Ekaterinopol
Name List
Census
1806
This is the list of residents of Ekaterinopol and nearby villages, Bratslav district, compiled in 1806
This information is based on 1795 census and include last names adopted by each family by 1806.
Updated: January 2026
| Family Name |
|---|
| Barzhan/Badzhan(?) #20 - old disabled, wife died. |
| Brots - to Zvenigorodka |
| Byk - becomes farmer, wishes to move to government lands in Arkangorod dist., Kherson gov. |
| Erevskiy - to Zvenigorodka |
| Garmader becomes farmer, wishes to move to government lands in Arkhangelsk dist., Kherson gov. |
| Krivoshey |
| Ladizhinskiy - to Zvenigorodka |
| Leshnovskiy/Leshkovskiy - to Zvenigorodka |
| Mikitinskiy - husband blind. |
| Polonskiy - to Zvenigorodka |
| Proskurovskiy - to Zvenigorodka |
| Raigorodskiy - to Zvenigorodka |
| Tsikanovskiy - to Zvenigorodka |
| Unknown/#16 Minashko Yadkovich died in 1805 (40 y.o. prev.). His wife Gudia (previously 30 y.o.) remarried in 1805. |
| Place | Family Name |
|---|---|
| Erki | Erkivskiy moves to Zvenigorodka. Related: Khelemskiy, |
| Ozirnoe | Skvirskiy, to Zvenigorodka. Related: Sheimanovich |
| Berybesy | Unknown/#31 father and son died, daughters married, one widow remains Eidia, 40 y.o. |
| Berybesy | Bard |
| Goncharikhi | Unknown/#33 family of Nota Leibovich (40) all fled in 1798 |
| Goncharikhi | Goncharov, moved to Zvenigorodka |
| Goncharikhi | Tolchin |
| Rosokhovatki | Chernobilskiy, to Zvenigorodka |
| Novoselitsy | Skvirskiy, to Zvenigorodka |
| Novoselitsy | Volochinskiy, to Zvenigorodka |
| Novoselitsy | Petigorskiy, to Zvenigorodka |
| Lotashovaya | Lotashevskiy, one son fled in 1800 |
| Lotashovaya | Yanovskiy, becomes farmers wishes to relocated to Arkhongorod district of Kherson governorate on government lands. |
| Lotashovaya | Unknown/#42 Moshko Moshkovich (22 prev.) and wife Mandia (18 prev.) both fled in 1797 |
| Lotashovaya | Lukachevskiy, to Zvenigorodka |
| Kolodistoe | Skvirskiy, to Zvenigorodka |
| Kolodistoe | Kaligorskiy, to Zvenigorodka |
| Kolodistoe | Brodianskiy, to Zvenigorodka |
| Kolodistoe | Kleiner |
| Kolodistoe | Mikhelkovskiy |
| Stebnogo | Olytskiy(?)/#49, to Zvenigorodka |
| Stebnogo | Kotelenskiy, to Zvenigorodka |
| Stebnogo | Unknown/#51 Abram Moshkovich fled in 1798, wife Etia died in 1800. |
| Petrikovka | Brodskiy, to Zvenigorodka. Related: Petigor, Uminskiy/[Umanskiy?] (to Zvenigorodka) |
| Petrikovka | Unknown/#53 parents died, daughters fled |
| Zhelezniachki | Zeliziak. Related: Varshavskiy |
| Zhelezniachki | Unknown/#55 family fled in 1798-99. |
| Shostakovaya | Shostakov, to Zvenigorodka |
| Radchikhi | Bryzhanov/Brizhanov, to Zvenigorodka |
| Starostini | Chudnovskiy, to Zvenigorodka. Father fled in 1803. |
| Lukovki | Unknown/#59 family fled in 1800, were killed in 1803. |
| Lukovki | Pesnesh(?)/#60, to Zvenigorodka |
| Lukovki | Berkov, family fled by 1803, one disabled son remains. Worker: Torgovetskiy (to Zvenigorodka) |
| Lukovki | Teperman, becomes farmers, wishes to relocate to Arkhangelsk(?) dist., Kherson gov. |
| Khlipkovka | Zredtvenkdchislavskiy/#63. Related: Unknown/#64 Leiba Borukhovich family, Unknown/#65 Leizer Itskovich family. All to Zvenigorodka |
| Palchika | Paltsovskiy, to Zvenigorodka |
| Stoikova | Tepletskiy, to Zvenigorodka |
| Stoikova | Stoianko/Stoyanko, to Zvenigorodka |
| Lisich'ya Balka/Lisichei Balki | Stetsovskiy, to Zvenigorodka |
| Skalevatki | Liakhovetskiy/Lyakhovetskiy, to Zvenigorodka |
| Yarkovka | Komarov, to Zvenigorodka |
| Yarkovka | Barskiy, to Zvenigorodka |
| Yarkovka | Pilerovskiy, to Zvenigorodka |
| Bogachovka | Granovskiy, to Zvenigorodka |
| Bogachovka | Unknown/#75 Yankel Moshkovich (24) with wife Khaya (20) both fled in 1797 |
| Guzovki | Chechelnitskiy, to Zvenigorodka |
| Unknown place (moved from Ekaterinopol to Zvenigorodka) | Unknown/#77-78 brothers Leiba and Itsko Shneerovich with families. |
| Unknown place (moved from Ekaterinopol to Zvenigorodka) | Unknown/#79-82 few unrelated families |
| Sosovaya | Podolskiy, to Zvenigorodka |
| Sosovaya | Unknown/#84 husband and wife both died in 1797-1799 |
| Sosovaya | Rebenko, farmers wishes to relocate to Arkhangelsk, Kherson gov. on government lands. |
| Sosovaya | Verkhovskiy, to Zvenigorodka |
| Sosovaya | Gorsheliovskiy/Gorshelevskiy, to Zvenigorodka |
| Sosovaya | Fusat |
| Sosovoe | Krivonos, to Zvenigorodka |
| Sosovoe | Unknown/#100 parents died leaving daughters. |
| Place | Family Name | |
|---|---|---|
| Ekaterinopol | Unknown/#89 husband fled, wife remarried. Worker: Pidalskiy/[Podolskiy?] (to Zvenigorodka) | |
| Ekaterinopol | Palitskiy | to Zvenigorodka |
| Ekaterinopol | Unknown/#91 husband and wife died by 1802 | |
| Ekaterinopol | Polonovskiy/#92 to Zvenigorodka | |
| Ekaterinopol | Mogilev, to Zvenigorodka | |
| Ekaterinopol | Yarchok/#94 | |
| Ekaterinopol | Unknown/#95 husband fled, wife remarried | |
| Ekaterinopol | Kamenniy/#96, to Zvenigorodka | |
| Ekaterinopol | Litichevskiy/[Letichevskiy], top Zvenigorodka. Related: Shvartspeis (to Zvenigorodka) |
| Family Name |
|---|
| Babanskiy |
| Beruslavskiy |
| Goncharovskiy |
| Kozachkov |
| Liatsvinov |
| Miropolskiy |
| Pekarovskiy |
| Pelav/Pekav - #112 |
| Podgaetskiy (2) |
| Shargorodskiy |
| Sniatovskiy |
| Sosnov |
| Tivanskiy/Tivinskiy |
| Tubak |
| Unknown/#105 - family fled in 1796 |
| Unknown/#107 Gershk Isralevich (fled) with wife Khaika Mordkova (died) |
| Unknown/#110 - Mortko Manusovich with wife Feiga Yankeleva, both fled in 1796 |
| Unknown/#118 - fled |
| Unknown/#119 - Ruvin Nekhmanovich with wife Malka Moshkovich both fled in 1800 |
| Unknown/#37-38 two related families, all fled/died by 1801. |
| Unknown/#45 - few unrelated individuals died/fled. |
| Valderskiy |
| Volochontskiy |
| Yalovskiy |
| Baltianskiy |
| Brodianskiy |
| Byk/#108, farmer wishes to relocate to Arkhangelsk dist., Kherson gov. |
| Dubchenskiy |
| Erevskiy |
| Fartsovskiy |
| Glukhovskiy |
| Gorokhov |
| Grushpun |
| Kazhitskiy |
| Kislan |
| Kormetetser |
| Kozachkov, to Zvenigorodka |
| Krekhovetskiy/Irekhovetskiy(?) |
| Kuligorskiy/[Kaligorskiy]/#107, to Zvenigorodka. Another brother took last name Podolskiy. |
| Lakovskiy |
| Litichevskiy/[Letichevskiy] - related: Lukovskiy |
| Lukachevskiy |
| Lutov |
| Mazunov |
| Mitelman |
| Ocheretianyi |
| Ostorskiy/Osterskiy |
| Plachikovskiy |
| Pochapin |
| Ruvinskiy |
| Shmuilov |
| Skoblinskiy |
| Smelianskiy |
| Sosnov, to Zvenigorodka. Two sons fled in 1800 |
| Surchenko |
| Tarashchanskiy |
| Teplitskiy |
| Tepliy |
| Tubak |
| Umanskiy - becoming merchants in Zvenigorodka |
| Unknown#50 - fled |
| Unknown/#102 family died |
| Unknown/#105 family fled by 1800 |
| Unknown/#110 husband and wife fled in 1796 |
| Unknown/#205 - fled |
| Unknown/#38 fled |
| Unknown/Yankel Itskovich with wife Genia, both fled in 1798 |
| Unknown/Yankel Peisakhovich with wife Charna, both fled in 1798 |
| Vaizfeld/Vaisfeld, to Zvenigorodka |
| Verebenko |
| Vynarov/Vinarov |
| Zaslavskiy |
| Zebernak - farmer, wishes to move to Arkangorod dist., Kherson gov. |