Zvenigorodka merchants in 1912

Zvenigorodka Family List Name list 1912

These are the merchant families from Zvenigorodka, Zvenigorodka district as recorded in 1912.

Numbers indicate how many families shared the same last name.

Family Name
Atlas
Bark
Chernobylskiy
Dezhur
Gauzner
Goldrei (2)
Gurovich
Kapitanovskiy
Karachunskiy
Kulitskiy
Landa
Lomovatskiy
Pakhlov
Prober
Sandakovskiy
Shpigel
Shvartsbreim (2)
Sosnovskiy
Tsikinovskiy
Vainshtein
Yuditskiy

Zvenigorodka residents in 1875

Zvenigorodka Census Name list 1875

These families lived in Zvenigorodka, Zvenigorodka district during the census of 1875.

This list covers relevant archival records from F/O/D 12/3/618-638.

Numbers indicate how many families shared the same last name.

Family Name	Notes
(Go/Ya)roslavskiy		12/3/631
[?it?]rovskiy	related: Sosnovskiy
Aks/Oks		12/3/626
Altman		12/3/623
Altshurin		12/3/630
Angert/Anzert (?)		12/3/631
Anter		12/3/618
Antonovskiy	from ryzhanovka. Related: Pritsker	12/3/630
Aronov		12/3/631
Aroslavskiy/[Yaroslavskiy]		12/3/631
Atlas		12/3/638
Babad	from Vasilkov	12/3/626
Balter	from Skvira	12/3/633
Bangard		12/3/638
Bar[sh]amenko		12/3/638
Baramboim	from Shpola	12/3/618
Barmashenko	from Stupichany	12/3/633
Barskiy (3)	Related: Gelman, Pomiranets (a.k.a. Frid)	12/3/638, 618 (2)
Bass	from Ryzhanovka. Related: Bekker	12/3/626
Bazilianskiy (3)	one from Lysianka	12/3/618
Beider (2)		12/3/626, 618
Beker		12/3/623
Bekker	from Kanev district	12/3/626
Belaga		12/3/618
Belakovskiy		12/3/631
Belgorodskiy		12/3/633
Belogolovyi		12/3/631
Belotserkovskiy	from Kanev	12/3/630
Berdichevskiy (5)	one from Shpola	12/3/626, 630 (2), 631, 638
Berenshtein	related: Lemberskiy	12/3/638
Bereslavskiy		12/3/626
Berezan	related: Kushnerov	12/3/618
Berezovskiy		12/3/618
Berzhinskiy	from Ekaterinopol	12/3/631
Besitskiy		12/3/630
Bialik		12/3/633
Bisnovatyi (2)	one merchant	12/3/623, 633
Blinder		12/3/618
Bonfeld		12/3/631
Bortnik		12/3/626
Bortsun	related: Shchigel	12/3/618
Bosyi	from Ryzhanovka	12/3/626
Braginskiy (2)	one from Zolotonosha	12/3/631
Branivetskiy	from Olshanka	12/3/618
Breid	related: Nemerovskiy	12/3/618
Brodetskiy (2)	one from Ekaterinopol, one from Shpola	12/3/626, 618
Brodskiy (6)	from Chigirin & district, from Ekaterinopol. Related: Labunskiy	12/3/630,618 (3),626 (2)
Brovarnik	temporary resident	12/3/638
Broverman	from Kanev	12/3/631
Brusilovskiy		12/3/618
Brusilovskiy	from Shpola	12/3/630
Budianskiy	temporary resident from ryzhanovka, Zvenigorodka district	12/3/623
Bufamalnyi (?)	Moldavian citizen. Vigdor son of Srul	12/3/626
Burkun (2)	related: Karshteibom, Koldretsov	12/3/618 (2)
Burshtein (2)		12/3/631 (2)
Cherniakhovskiy		12/3/618
Chernobilskiy/Chernobolskiy (3)		12/3/618 (2), 638
Chernomorskiy		12/3/630
Chimis		12/3/618
Chudnovskiy (3)	from Lysianka, Stupichany	12/3/618, 623, 626
Chuzhner	from Shpola. Related: Dembrovskiy	12/3/638
Dain		12/3/638
Dezhur/Dizhur	from Uman	12/3/626
Diament		12/3/618
Dolgonos		12/3/638
Dolgonosov	from Tarashcha	12/3/630
Dran	from Lysianka	12/3/626
Dranach		12/3/618
Dranovskiy (5)	related: Trigub	12/3/630, 633, 623, 630, 638
Duat-Sklianoy	from Lysianka	12/3/630
Dubinskiy	from Smela, Cherkasy district	12/3/630
Dubitskiy		12/3/626
Dubitskiy	from Kanev district	12/3/626
Dukhovnyi	from Balta	12/3/630
Dunaevskiy (2)	related: Goldshtein	12/3/618, 638
Dunavetskiy	related: Boguslavskiy	12/3/618
Eidel	from Boyarka	12/3/618
Eisman	from Elizavetgrad(?)	12/3/618
Elbert	from Novograd-Volynskiy	12/3/631
Elskiy	from Slonim, Grodno gov.	12/3/630
Erdelskiy		12/3/638
Erlikhman		12/3/638
Ervil		12/3/618
Etentzon		12/3/631
Faershtein (2)	related: Reisenfeld, Sobka	12/3/638
Faiman (2)	one merchant	12/3/638, 630
Fainshtelk	from Uman district	12/3/626
Feigel	ex-soldier, served in Kovel	12/3/630
Feldman		12/3/630
Feldsher		12/3/618
Fertman		12/3/626
Firdman (2)		12/3/631, 633
Firshbanov		12/3/631
Fradman		12/3/626
Fraishtut		12/3/618
Fridman		12/3/638
Gaevskiy	from Ekaterinopol	12/3/630
Gaisburd	father is ex-soldier	12/3/626
Ganzelka		12/3/626
Garaslavskiy		12/3/618
Gauzner		12/3/638
Geisman		12/3/626
Gelburt	from Ekaterinopol	12/3/618
Gershtemberg	related: Rabinovich	12/3/618
Gershtenberg	related: Tonkonog	12/3/618
Gertsvolf	from Berdichev	12/3/633
Gimelfarb	from Uman	12/3/633
Gofman (4)	one from Ryzhanovka	12/3/626,631
Gokhman		12/3/618
Golodailo (2)		12/3/618
Golovanevskiy (5)	three from Ekaterinopol, one from Shpola. Related: Sherman (from Uman)	12/3/626 (2), 638 (3)
Golovenchits		12/3/631
Gonor		12/3/623
Gordon	from Elizavetgrad	12/3/633
Gorlovetskiy	from Cherkasy	12/3/633
Gorokhovskiy	from Lysianka	12/3/626
Granovskiy (7)		12/3/633,618,631(3),626(2)
Grif	father is ex-soldier	12/3/626
Grinshpun		12/3/618
Grinshtein		12/3/623
Grotenshtein	related: Ostrovskiy	12/3/618
Gubenko	from Tarashcha	12/3/630
Igolka	from Boguslav, Kanev district	12/3/623
Kagan		12/3/631
Kagan		12/3/623
Kagan (10)	from Boyarka, Kaligorka (2), Ryzhankovka and from Koshevata, Tarashcha district. Two two ex-soldiers, two Turkish citizens Related: Lubavach/Lubavich (father is Turkish citizen).	12/3/618,626 (7),630 (2)
Kamenetskiy	from Ekaterinopol	12/3/626
Kamerdiner (2)	from Kirilov	12/3/626, 618
Kaminskiy (3)		12/3/638,633,623
Kanevetskiy	temporary resident from Chigirin district	12/3/626
Kanevskiy (2)	one from Kishinev. Related: Zaid(?)	12/3/623,626
Karakovskiy	from Shpola	12/3/626
Karnag[uz/ir]	from ryzhanovka	12/3/631
Karnaukhov	from ryzhanovka	12/3/630
Kats		12/3/626
Khaichenko	from Lysianka	12/3/626
Khaid	from Lysianka	12/3/618
Khinin/Khanin (?)	from place Makovits, Kiev district	12/3/626
Khodorovskiy (2)	one from Khodorov. Skvira district	12/3/618, 638
Khovailo	from Ryzhanovka	12/3/626
Khriplivits	from Koshevata, Tarashcha district	12/3/630
Khromchenko	from Stupichany	12/3/618
Kitaigorodskiy (2)		12/3/623,631
Kive	from Kanev district	12/3/626
Kleiman	from Savir(?) district	12/3/626
Klotsman		12/3/631
Knizhnik		12/3/631
Kobrinskiy (3)	one from Lysianka, related: Goldfarb	12/3/618,626
Kofpelman	from Shpola	12/3/631
Konstantinovskiy		12/3/618,631
Kontar	from Lipovets	12/3/626
Kornaur	from ryzhanovka. Related: Ganopolskiy (from Lysianka), Kagan	12/3/618
Korsinskiy		12/3/631
Korsunskiy	farmer from Kanev district	12/3/623
Koshman	from Lysianka	12/3/630
Koshovatskiy	from Kanev	12/3/630
Kostinskiy		12/3/638
Kotlarevskiy	from Chigirin
Kotlitskiy	from Radomysl	12/3/631
Krasnovskiy	from Elizavetgrad	12/3/631
Krichevskiy	from Oshanka	12/3/638
Kruchinskiy		12/3/638
Krugliak	from Kanev	12/3/626
Krutsinskiy	from Radomysl	12/3/633
Krutspiskiy/Krutsniskiy	from Radomysl	12/3/623
Krymchanskiy	from Shpola	12/3/626
Kuchebievskiy		12/3/631
Kulisker	from Lysianka	12/3/630
Kurits	from Stupichany	12/3/626
Kurochka	from Stupichany	12/3/618
Kurzhnir	from Lysianka. Related: Numerovskiy	12/3/630
Kushnir	related: Trakhtomirovskiy (from Kanev)	12/3/623
Kushnirov	from Ryzhanovka	12/3/626
Lamovetskiy	farmers from Kherson gov.	12/3/626
Latishevskiy	from Ryzhanovka	12/3/626
Latsker		12/3/631
Lavinskiy	from town Rechatsa, Vitebsk governorate	12/3/626
Lazinskiy	from Ekaterinopol	12/3/631
Lebedinskiy (2)	from Olshanka	12/3/626,630
Lebinzon		12/3/631
Leibenzon		12/3/631
Lerner		12/3/630
Leshchiner		12/3/618
Leven/Leben	temporary resident from Kovel	12/3/618
Levinskiy		12/3/630
Liakhovetskiy	from Lysianka	12/3/626
Lishchiner		12/3/618
Lomovatskiy		12/3/631
Lotanovskiy		12/3/623
Lukachevskiy	from Ekaterinopol	12/3/631
Lukov		12/3/618
Lutrovnik	from Lysianka	12/3/618
Lvovskiy (2)	both from ryzhanovka	12/3/630
Makorovskiy	from Kaligorka	12/3/630
Maksimovskiy		12/3/631
Malomud		12/3/618
Malyi	from Berdichev	12/3/630
Marmar (2)	related: Alshtein	12/3/633,631
Mazunov	from Ekaterinopol. Related: Goldenberg	12/3/626
Mednik (2)	from Lysianka	12/3/630,631
Medvinskiy		12/3/630
Mendik	ex-soldier	12/3/630
Merson	related: Pedinovskiy	12/3/618
Mezhebitskiy	from Boyarka	12/3/638
Mikitinskiy	from Ekaterinopol	12/3/633
Milner	from Shpola	12/3/630
Mindich		12/3/630
Mindich	from Ryzhanovka(?)	12/3/630
Mironovskiy (2)	one from Kanev	12/3/633,618
Miropolskiy (2)	from Ekaterinopol. Related: Shchur(?)	12/3/631,638
Mleevskiy		12/3/618
Mogidenko		12/3/633
Mogilevskiy (2)	related: Tynevskiy, Grundfest (from Minsk), Barash (from Kalnen(?) district, Lomza governorate)	12/3/626,633
Monastrenko	from Stupichany	12/3/626
Morgulis	from Ekaterinopol. Related: Polonskiy	12/3/630
Morinskiy	from Shpola	12/3/626
Motilevskiy		12/3/630
Nemerov		12/3/631
Nemerovskiy		12/3/631
Odeskiy		12/3/623
Oislender		12/3/638
Oks	from Shpola. Related: Sokolinskiy (from Kanev)	12/3/626
Ostrovskiy		12/3/638
Overianskiy	from Radomysl	12/3/623
Ovrutskiy	from Radomysl district	12/3/626
Palchitskiy	one father is ex-soldier	12/3/618,633
Pavolotskiy	from Skvira	12/3/633
Pedinovskiy (3)	one from Vasilkov	12/3/626
Pelik	from Bratslav district	12/3/626
Peper		12/3/631
Peredius	ex-soldier	12/3/618
Perlin		12/3/618
Petrushko	from Lysianka	12/3/638
Piatigorskiy (3)	one from Chigirin	12/3/623,626,638
Pinarevskiy	from Stupichany	12/3/626
Pinka	from Skvira	12/3/630
Poberezhskiy	from Ryzhanovka	12/3/630
Podolskiy (4)		12/3/618,630,631,638
Podzharskiy		12/3/630 (2)
Pokrasa		12/3/618
Polchitskiy		12/3/630
Polstur	freed from Siberia	12/3/630
Pribluda	from Uman	12/3/633
Prober		12/3/618
Probir		12/3/631
Pshibulskiy	from Porozov. Related: Bezpachik (from Sokolka, Grodno governorate.)	12/3/638
Rabin	from Khotin, Bessarabia	12/3/626
Rabinovich (2)	related: Shor	12/3/618
Rachiner	from Dubno, Volynia gov.	12/3/626
Raitman	temporary resident	12/3/626
Ravskiy	from Shpola	12/3/626
Reitburt		12/3/618
Resenbaum/[Rosenbaum]		12/3/630
Resenteil/[Rosental]	from Shpola	12/3/631
Riznikov		12/3/633
Romanovskiy	from ryzhanovka	12/3/631
Rotenshtein		12/3/633
Rozman	Turkish citizen	12/3/626
Rusobrov	from Shpola	12/3/626
Rutgaizer	from Kaligorka	12/3/631
Ruvinskiy		12/3/633
Rzhishchev (2)	one from Kirilov	12/3/630
Sakhnovskiy	from Kanev	12/3/630
Sandler	from Tarashcha. Related: Poberezhskiy (from [...])	12/3/638
Savranskiy (3)	two from Kirilov, related: Kupchik	12/3/618,638, 626
Seider	from Stupichany	12/3/626
Semenovskiy (2)	two from Ryzhanovka	12/3/623, 630
Shats		12/3/633
Shchigel/Shchigil/Shchigol (7)		12/3/631 (2),618 (3),626,630
Sheider	from Stupichany	12/3/618
Shikhman		12/3/631
Shirokaya Boroda		12/3/630
Shkolnik	from Lipovets	12/3/633
Shlenskiy	from Kanev	12/3/623
Shpigel		12/3/638
Shpolianskiy (2)	related: Palchitskiy	12/3/638,626
Shteinberg		12/3/630
Shteinberg	related: Lysianka	12/3/618
Shvarts		12/3/618
Shvartsburd (4)	from Shpola	12/3/631 (3),633
Shvartspeis		12/3/631
Shvets	related: Bondarov	12/3/618
Sigalov	from Uman	12/3/626
Sirota	from Uman	12/3/633
Skulinskiy		12/3/618
Skvirskiy (3)	related: Tregub	12/3/631 (2), 630
Slavutskiy	from Oshanka. related: Eretskiy	12/3/618
Slionchak		12/3/630
Sloviko/Slov[.]ko	related: Sichuk	12/3/631
Slutskiy	farmer from Kanev	12/3/630
Slutskiy	from Stepantsy, Kanev district	12/3/630
Sobolev	related: Rizhanovskiy	12/3/631
Sokolik (3)	from Lysianka	12/3/618 (2),630
Sokolovskiy		12/3/626
Sosnovskiy		12/3/618
Sukhinskiy	farmer from Elizavetgrad	12/3/631
Sunik	from Kaligorka	12/3/631
Suzhinka	from Vasilkov	12/3/630
Tai/Tay		12/3/638
Taltskovskiy(?)	from Chigirin
Tanskiy		12/3/631
Taran		12/3/618
Tarnopolskiy (2)	one from Tarashcha	12/3/631
Teplitskiy (4)	one from Kanev, one ex-soldier, related: Umanskiy	12/3/626, 638 (2), 633
Tinevskiy/Tynevskiy		12/3/631
Truchinskiy	from Olshanka	12/3/630
Tsigan	from Lysianka	12/3/618
Tubilskiy		12/3/630
Tulchinskiy		12/3/631
Turchinskiy		12/3/626
Ukrainskiy		12/3/618
Ulianov	father is ex-soldier	12/3/630
Ulitskiy (2)	from Vasilkov	12/3/630, 623
Umanov (2)	one from Kanev	12/3/633, 638
Umanskiy (2)	one from Cherkasy	12/3/631
Unknown/Bezprozvanyi (2)	bourgeois from from Kirilov with no [last] name.	12/3/638
Unknown/Shnaider (?)	father from Pzebreshin, Zamost. district	12/3/630
Upendak		12/3/630
Vainshtein (3)	two from Kanev	12/3/633 (2)
Vaisman	farmer from Gromokleya colony	12/3/638
Varshaver	district doctor employed by government.	12/3/631
Veiksman	from Gaysin, Podolia gov.	12/3/630
Veits		12/3/631
Venikurnik/[Vinokurnik]	from Boyarka	12/3/638
Veprinskiy/Veirinskiy	related: Mikhelzon	12/3/618
Vigderov		12/3/630
Vinarov	a.k.a. Ekzberg(?) ex-soldier, not recoded anywhere	12/3/631
Vinitskiy		12/3/630
Vishnepolskiy	farmer from Radomysl district	12/3/626
Vitkovskiy (3)		12/3/638,633,623
Voinarov	from Ekaterinopol	12/3/626
Vokhshtein	from Fastov, Vasilkov district	12/3/630
Volinskiy		12/3/623
Voloshenko	from Uman	12/3/638
Volynskiy (3)	one from Olshanka. Related: Lipenets	12/3/626, 638, 618
Yakhnis	from Vasilkov	12/3/630
Yampolskiy		12/3/618
Yankelevich	from Shpola, one father is ex-soldier	12/3/638, 630
Yontel	from Kirilov	12/3/626
Zaichik (2)	one from Ryzhanovka	12/3/630, 618
Zak	from Berdichev	12/3/630
Zamanskiy		12/3/618
Zaslavskiy (4)	one family are farmers from Kherson governorate, added to Ryzhanovka community. related: Lukachevskiy (from Ekaterinopol)	12/3/626 (2), 638,631
Zatulovskiy		12/3/638
Zeltsen	Zvenigorodka district rabbi. From Berdichev.	12/3/631
Zhelezniak	from Novomirgorod, Elizavetgrad district	12/3/630
Zhironovskiy	from Kanev	12/3/623
Zhivotovskiy	merchant from Lipianka	12/3/631
Zhukovskiy		12/3/638
Zilberman	Moldavian citizen	12/3/618
Zinder	from Kirilov	12/3/618
Ziselman	from Pinsk district, Minsk governorate	12/3/626
Zlatsin		12/3/631
Zolotarevskiy (3)	from Zlatopol, one from Olviopol	12/3/631,630,638
Zubatyi (3)	one from Buki	631, 618, 638
Zubernik	from Ekaterinopol	12/3/626
Zubritskiy	from Lipovets	12/3/633
Zunder	from Kirilov	12/3/626
Zvenigorodskiy	from Balta	12/3/631
Zvenitskiy		12/3/631

Buki merchants in May 1858

Buki Name Index Census 1858

These merchant families appear in the main census from Buki, Uman, which took place on May 22, 1858.

There were 20 males, 22 females recorded.

The numbers indicate how many families shared the same famly name

Family name	Notes
Korets (2)	moved from bourgeois to merchants in 1852
Ikhelson (?)	recorded by order in 1856
Brodovskiy/(B)rodovskiy	recorded by order in 1851

Boyarka in additional census records 1834-1850

Boyarka Name Index Census 1834-1850

These individuals appear in various additional censuses from Boyarka, Zvenigorodka district conducted during the period from 1834 to 1850.

Family Name	Date of Census	Notes
Kapumoshnik	January 5, 1846
Lubovnyi	August 25, 1850
Lukach	November 9, 1844
Primoslavskiy	May 25, 1848
Primshelovskiy	October 7, 1841(?)
Rubashevskiy	May 25, 1848
Mundirova (2)	May 25, 1848	females only
Sokol (2)	January 5, 1846
Sokolova	May 25, 1848	females only
Sklyarskiy	October 7, 1841(?)
Slyarska	May 25, 1848	females only
Teplitskiy	October 7, 1841(?)
Unknown	January 5, 1846	family #44
Yampolskiy	January 5, 1846	females only
Tolmach	October 5, 1838

Stupichne in additional census records 1834-1850

Stupichne Name Index Census 1834

These individuals appear in various additional censuses from town Stupichanka (Stupichne), Zvenigorodka district conducted during the period from 1834 to 1850.

Family Name	Date of Census	Notes
Barats (2)	September 28, 1841, August 1847
Barats	September 28, 18411
Chudnovskiy	September 28, 1841
Chudnovskiy	September 28, 18411
Dashevskiy	September 28, 1841
Dashevskiy	September 28, 18411
Finarovskiy	September 28, 1841
Finarovskiy	September 28, 18411
Gafan	September 28, 1841
Gafan	September 28, 18411
Girlants	September 28, 1841
Girlants	September 28, 18411
Golopyatyi	September 28, 1841
Golopyatyi	September 28, 18411
Gurits(?)	September 28, 1841
Gurits(?)	September 28, 18411
Mirshanov	May 23, 1844
Sheifit	September 28, 1841
Sheifit	September 28, 18411
Tsundir	September 28, 1841
Tsundir	September 28, 18411
Vladimirskiy	September 28, 1841
Vladimirskiy	September 28, 18411
Galbert/Gilbert	May 29, 1844
Gorlants	May 29, 1844
Dashevskiy	May 29, 1844
Sender	May 29, 1844

Shpola in additional census records 1834-1850

Shpola Name Index Census 1834

These individuals appear in various additional censuses from town Shpola, Zvenigorodka district conducted during the period from 1834 to 1850.

Family Name	Date of Census	Notes
Aptekar	February 1843	largest additional census (95 males, 38 females)
Avrutskiy	November 23, 1841
Bakes/Bakis	February 1843
Balagula	February 29, 1840
Baranbein	November 23, 1841
Barimbein	October 10, 1841
Bezshtany(?)	February 1843
Blekhir/Blyakhir	September 2, 1840
Bolotuk/Bolotyuk	October 10, 1841
Bondar	February 1843
Brailovskiy/Braslavskiy	October 10, 1841
Chaum(?)	February 1843
Chaun/Saun	July 20, 1845
Cherkaskiy	February 1843
Chezhnir	September 2, 1840
Chushmir(?)	July 20, 1845
Chushmir/[Kirzhinr?] (2)	November 23, 1841
Dain (2)	February 1843
Dain	February 29, 1840
Dain	January 1847
Dain	July 20, 1845
Damskoy	July 20, 1845
Eidish	February 1843
Eidish	November 15, 1834
Eif	February 1843
Fingerit (3)	February 1843
Fingerit	February 24, 1850
Fisher	February 1843
Fisher	October 10, 1841
Furman	February 1843
Gaba	October 10, 1841
Ganopolskiy	July 20, 1845
Geifman/Goifman	February 1843
Geinerman	February 1843
Gembir	February 1843
Gilgur	February 1843
Gilgur	May 21, 1844
Gilgur	October 10, 1841
Gitman/Shepelevskiy	February 1843
Glizer	February 1843
Glizer	October 10, 1841
Golovanskiy	November 15, 1834
Goltshmid	February 1843
Grimbarg/Grimbargn	February 1843
Grozubinskiy	November 23, 1841
Gulka	July 20, 1845
Kapustyanskiy	February 1843
Kapustyanskiy	December 8, 1836
Kapustyanskiy	November 23, 1841
Khalat	November 23, 1841
Khilkovskiy/Khaikovskiy	October 10, 1841
Kilishmakher	February 1843
Kirzhner	February 1843
Kligerman	February 1843
Kligerman	January 9, 1846
Kolomey(?)	February 1843
Kolomiev(?)	February 1843
Korets	February 1843
Korets	October 10, 1841
Korostoshevskiy	February 1843
Korotyanskiy	November 23, 1841
Krasnyi	November 23, 1841
Krepker	February 1843
Krepker	November 15, 1834
Krimchanskiy (3)	February 1843
Krimchanskiy	November 23, 1841
Krimchanskiy	October 10, 1841
Krukhmalnik	February 1843
Kupchskiy	February 1843
Kuperman (2)	February 1843
Kuts	July 20, 1845
Lansker	February 1843
Lapsker	October 10, 1841
Leviat	February 1843
Lirner	July 20, 1845
Lirner	October 10, 1841
Lukatskiy	February 1843
Malamid (2)	November 23, 1841
Malamid	February 1843
Mankovitskiy	February 1843
Marianovskiy (2)	February 1843
Marianovskiy	May 21, 1844
Matusovskiy	November 23, 1841
Mazovatskiy	February 1843
Mitnitskiy	February 1843
Moshinskiy/Moshanskiy	November 14, 1837
Oks	August 24, 1847	females only
Oks	July 20, 1845
Ostrovskiy	February 1843
Ovrutskiy	February 1843
Perets	November 23, 1841
Podolskiy	February 1843
Pogrebi[sty?]	February 1843
Pogribiskiy	November 23, 1841
Postilnik	February 1843
Proektor	November 23, 1841
Pustilnik	October 25, 1839
Radomilskiy	November 23, 1841
Rashkovskiy	February 18, 1839	family was recorded in town Novomirgorod during last census
Rav(a)	October 10, 1841
Ravich	February 1843
Roitburg	February 1843
Rosental(?)/Rozintach	February 1843
Rosental/Roizentel	November 23, 1841
Rusabrov (2)	February 1843
Satanovskiy	February 1843
Shagal	February 1843
Shagal	February 24, 1850
Shagal	July 20, 1845
Sheits	October 10, 1841
Shepilevskiy	October 10, 1841
Shvartsburg (2)	February 1843
Shvartsshtern	October 10, 1841
Slabyi	November 15, 1834	came from Stavishche, Tarashcha dist.
Solov	September 2, 1840
Spivak	July 20, 1845
Spivak	October 10, 1841
Stavidler	February 1843
Sukher (3)	February 1843
Taran	February 1843
Taran	July 20, 1845
Taranov	February 1843
Torgovitskiy	July 20, 1845
Tuchin	February 1843
Tuchin	November 23, 1841
Turchin	February 1843
Vais	February 1843
Vais	November 23, 1841
Vaisberg	October 10, 1841
Vitkop	October 10, 1841
Vodyanitskiy	November 15, 1834
Vodyanskiy	May 21, 1844
Volinskiy(?)	February 1843
Votkun	February 1843
Vytkup/Vitkup	September 13, 1848
Yanovskiy (2)	February 1843
Yardilovskiy	October 10, 1841
Yerusalimskiy	February 1843
Yerusalimskiy	July 20, 1845
Yerusalimskiy	September 20, 1848
Zabarskiy	October 10, 1841
Zalnarskiy/Zignarskiy	November 23, 1841
Zazulya	November 15, 1834	came from Stavishche, Tarashcha dist.
Zinkov	October 10, 1841
Zvyagilskiy	October 10, 1841

Zvenigorodka in additional census records 1834-1850

Zvenigorodka Name Index Census 1834

This individuals appear in various additional censuses from town Zvenigorodka, Zvenigorodka district conducted during the period from 1834 to 1850.

Family Name	Date of Census	Notes
Goroslavskiy	October 2, 1840
Kuchubievskiy	October 1848
Lutskovskiy	September 23, 1842
Maslovskiy	October 25, 1834
Medvinskiy	March 21, 1844	added to Rozhanovka (not recorded anywhere)
Nepamyashchiy	November 30, 1834
Pekar	November 30, 1834
Pamant	November 30, 1834	females only
Poberezhskiy	March 21, 1844	added to Rozhanovka (not recorded anywhere)
Reznikov	January 22, 1844
Volodarskiy	January 22, 1844	came to Zvenigorodka from Yelisavetgrad
Vishnevetskiy	December 15, 1844	females only
Yatsenko	March 13, 1839
Zamanskiy	July 27, 1835	family missed in census

Ekaterinopol in additional census records 1834-1850

Ekaterinopol Name Index Census 1834

This individuals appear in various additional censuses from town Ekaterinopol, Zvenigorodka district conducted during the period from 1834 to 1850.

Family Name	Date of Census
Brodskiy	February 20, 1841
Brodskiy a.k.a. Kirpatyi	November 30, 1846
Byk	February 20, 1841
Byk	March 16, 1841
Golovanevskiy	July 24, 1849
Kundil	February 11, 1848
Ladyzhinskiy	July 24, 1849
Ladyzhinskiy	February 20, 1841
Lazebnik	April 29, 1849
Maropolskiy	February 20, 1841
Sharagorodskiy	March 25, 1845
Skvirskiy	December 16, 1840
Teplitskiy	February 20, 1841
Talianskiy	February 20, 1841
Todghaits	July 24, 1849
Volodarskiy	July 24, 1849
Vyndrov	January 25, 1848
Yalovskiy	February 20, 1841
Yalovskiy	April 29, 1849
Zinkov	July 24, 1849

Kaligorka in additional census records 1834-1850

Kaligorka Name Index Census 1834

This individuals appear in various additional censuses from town Kaligorka, Zvenigorodka district conducted during the period from 1834 to 1850.

Family Name	Date of Census	Notes
Barats	January 20, 1848
Barda	September 14, 1844	related to Borpa
Kaenko	October 15, 1848
Khazan	October 15, 1848
Khvostovskiy	May 13, 1846
Savranskiy	December 13, 1834

Olshanka in additional census records 1834-1850

Olshanka Name Index Census 1834-1850

This individuals appear in various additional censuses from town Olshanka, Zvenigorodka district conducted during the period from 1834 to 1850.

Family Name	Date of Census	Notes
Berzhanskiy	May 25, 1849
Umanskiy	December 15, 1844	females only
Volynskiy	January 19, 1842
Zbarskiy	December 13, 1834	father returned from fleeing

Ryzhanovka in additional census records 1834-1850

Ryzhanovka Name Index Census 1834-1850

This individuals appear in various additional censuses from town Ryzhanovka, Zvenigorodka district conducted during the period from 1834 to 1850.

Family Name	Date of Census
Besnovityi	May 1844
Kremenetskiy	May 1844
Lyakhovitskiy	May 1844
Myaskovskiy	May 1844
Nemerov	May 1844
Nemirovskiy	May 1844
Oziryankiy	May 1844
Poberezhskiy	January 25, 1848
Semeovskiy	August 30, 1847
Shumskiy	January 23, 1846
Shumskiy	April 3, 1844
Shur	May 1844
Vodyanitskiy	January 25, 1848
Zhbinskiy	January 1838

Lisyanka in additional census records 1834-1850

Lisyanka Name Index Census 1834-1850

This individuals appear in various additional censuses from town Lisyanka, Zvenigorodka district conducted during the period from 1834 to 1850.

Family Name	Date of Census
Bazymianskiy	April 20, 1844
Chernyavskiy	April 20, 1844
Dran (2)	April 26, 1835
Dran (2)	April 20, 1844
Gergel	January 14, 1848
Gitman	April 20, 1844
Goldshtein	April 20, 1844
Gombarg	April 20, 1844
Gorbach	November 29, 1844
Gutnik	April 20, 1844
Khaichenko	April 20, 1844
Kotik	April 20, 1844
Lurik	September 25, 1847
Lutrovnik	August 1839
Lyakhovetskiy	April 20, 1844
Mednik	January 4, 1846
Ostrovskiy	April 20, 1844
Sokolik	April 20, 1844
Solop	October 29, 1834
Tsygan	April 20, 1844
Vishnevetskiy	April 20, 1844

Zvenigorodka in additional censuses from 1858

Zvenigorodka Name Index Census 1858

Thi families from town Zvenigorodka, Zvenigorodka district appear in various additional censuses conducted in 1858.

Family Name	Date	Notes
Azbir	June 26, 1858	did not show up previously
Karachunskiy	July 23, 1858	see family #168
Likhovitskiy	July 23, 1858	family #151
Olkhovetskiy	July 23, 1858	see artisans #18
Ostrovskiy	July 23, 1858	see family #161
Runivetskiy	July 23, 1858	see artisans #13
Shtadkin/Shtadkin	July 23, 1858
Shurak	July 23, 1858	see family #51
Staryi (?)	July 23, 1858	family #104
Teplitskiy	July 23, 1858	see family #11
Tlidinovskiy or (K/P)idinovskiy	July 23, 1858	artisans
Vaskovskiy	July 23, 1858
Vitkovskiy	July 23, 1858
Poberezhskiy	September 2, 1858	merchants
Shkolnik	September 2, 1858	family #14, previously in unknown absence
Yampolskiy	September 2, 1858	missed previously
Zamanskiy	July 17, 1858	family #38, did not show up previously
Stanovskiy	June 20, 1858	one in the army

Zvenigorodka bourgeois in May 1858

Zvenigorodka Name Index Census 1858

Thi is the list of bourgeois families from town Zvenigorodka, Zvenigorodka district as recorded on May 28, 1858.

There were 221 males and 232 females recorded.
Numbers indicate how many households shared the same last name.

Family Name
Adeskiy (Odeskiy)
Altman
Apotovskiy
Azbir -nephew did not show up
Basin -this family added to community in 1853
Belyi -this family became farmers in 1855
Bichuts/Bicherts -one son in the army, another lives in place Golovayavsk(?)
Birshtein
Bodat/Bogat (?) - one in the army
Bonchik/Banchik - a.k.a. Fastovskiy
Bortnik
Braslovskiy
Brodskiy (2) -one left to Talnoe
Brovirman
Bukovskiy -one in the army.
Bungard - this family became merchants in 1855
Burshtein (5) -two families became merchants in 1852 and 1856
Chastyi
Chernobilskiy (5) -two in the army. One brother with sons moved to Talnoe.
Dolgonos
Dranovskiy (4) - nephew did not show up, one in the army
Dugotka -most of the family did not show up during census
Dunaevskiy/Dunoevskiy
Faershtein (2)
Feldman
Firdman -one son did not show up, one in the army
Gatshtein/Gitshtein
Geilir
Gershtinberg
Gokhman -family became farmers in 1855 and recorded in Kherson governorate.
Gombarg - one nephew did not show up
Gorostovatyi
Gorshtein (2) -one in the army
Granovskiy (3) - became farmers in 1855, one added to community in 1855. Currently absent. Another family became merchants in 1855
Grinshpun (2)
Grodzevskiy -one in the army. Related: Zaslavskiy.
Groisman
Irkovskiy -this family became farmers in 1855
Kagan
Kaminskiy (2) -family became farmers in 1853
Karkhon
Katsov
Khaimovich
Kogot
Kopilevich
Korachunskiy -family did not show up during census
Korochunskiy
Kosoglyad
Kosolyar
Kostantinovskiy -this family in 1855 became farmers in Kherson governorate
Krivonos
Kutsibievskiy -left in 1879
Ladyshinskiy (?) -last name penciled in.
Latashevskiy
Ledovnyi
Lernir/[Lerner] - one in the army
Levinskiy
Levit
Liakhovetskiy - one son did not show up
Lifshits -added to community in 1855, currently absent
Linetskiy
Lomavatskiy (2) - one family became farmers in 1855
Lubovnyi
Lukov (2)
Maslavskiy - one cconverted in 1856
Mogilevskiy
Naishtut
Oiklendir -added to community in 1855
Orlovskiy (2)
Ostrovskiy (2) -two nephews did not show up
Palant - females only
Palchitskiy (2) - one in the army
Pekar
Pishnov -two brothers with sons fled in 1852
Podolskiy (5) -one in the army
Polant
Potirnak
Printsman -this family became farmers in 1855
Probir (3)
Pyatigorskiy
Rabinovich (2)
Reznikov - one son in the army
Rosenfeld/Roisinfeld
Rykun
Sapozhnik/Sakolinik (?)
Satanovskiy -one in the army. Family did not show up during census.
Shats - part of the family fled in 1851
Shchigol (3)
Sherstovyi
Shipitinovskiy
Shirokoboroda
Shpolianskiy - one nephew in unknown absence
Shtadnin/Shtadnik
Shtein
Shteirin -added to community in 1855. Currently absent.
Shturman
Shukovskiy/(?)ukovskiy
Shurak -this family did not show up during census
Sichuga
Skverskiy (2) -one in the army
Skvirskiy
Smolianskiy
Smotritskiy
Sokolovskiy (2) - one son in unknown absence. One family became merchants
Solomnyi/Sokoinyi (?) -one brother moved with family to Talnoe
Sosnovskiy
Staryi -one son did not show up
Sukolskiy -this family became merchants
Teitelman
Teplitskiy (3) -two in the army. In another family three nephews did not show up during census.
Tinovskiy
Tovstonog
Ulanovskiy (2) -this family became merchants
Ulshtein
Vaslavskiy (3) -one family became farmers. One in the army.
Venliz/Ven... (?)
Vinitskiy
Vishnevetskiy/Vishnovetskiy (2) -one in the army
Vitkovskiy (3) - one in the army
Vitrogon -one son left to Talnoe
Yablunovskiy (6) -one family became farmers in 1855, one family separated in 1853
Yalanskiy - one son converted in 1855
Yampolskiy (3)
Zak
Zaslavskiy
Zilinskiy

Zvenigorodka merchants in May 1858

Zvenigorodka Name Index Census 1858

Thi is the list of merchant families from town Zvenigorodka, Zvenigorodka district as recorded on May 28, 1858.

There were 221 males and 232 females recorded.
Numbers indicate how many households shared the same last name.

Family Name	Notes
Baltianskiy (2)
Barskiy
Bazilianskiy
Berinshtein
Brodskiy	did not show up.
Bungord	added to merchants in 1855
Burshtein (2)	both families added to merchant class in 1852 and 1856
Ekshengir	added to merchants class in 1857. Did not show up during revision.
Faershtein
Faiman
Fridman
Galant/Paant
Geinakh	added to merchants class in 1856
Golovanskiy	added to merchants in 1859
Gombarg	added to merchants in 1856
Granovskiy (2)	one family added to merchants in 1855
Groisman	moved to Gasin as 3rd guild merchants in 1853.
Kaminskiy
Kobrinskiy (2)
Levinskiy
Lifshits	family added to merchants class in 1850s
Limberskiy	family added to merchants in 1856
Lishnovskiy	added to merchants in 1856
Mitnikov (or Shitnikov)	family added to merchants class in 1850. Did not show up during revision.
Nirenberg
Pismennyi	added to merchants in 1850s
Pobiremskiy	family did not show up
Roitinshtein
Shteirin	added to merchants class in 1851
Shvartsburg	added to merchants in 1856
Sokolik	family added to merchants in 1856
Sokolovskiy (2)	one family added to merchants in 1850s
Starodubskiy	added to merchants class in 1856
Sukalskiy	added to merchants in 1850s
Tiagaev/Tyagaev	added to merchants
Ulanovskiy	added in 1850s
Zamanskiy	some family members did not show up.
Zvonitskiy	added to merchants, one son in unknown absence since 1855

Zvenigorodka artisans in May 1858

Zvenigorodka Name Index Census 1858

Thi is the list of artisan families from town Zvenigorodka, Zvenigorodka district as recorded on May 28, 1858.

There were 97 males and 121 females recorded.
Numbers indicate how many households shared the same last name.

Family Name	Notes
Beider/Beidir (2)	one in the army
Beker/Bekir	one in the army
Burkun
Chernekhovskiy
Dunovetskiy	two in the army
Gantselka/Gandelka
Gitsik (2)
Gokhman
Goroslavskiy	two in the army
Kanevskiy
Olkhovetskiy	one in the army, one did not show up.
Pedikovskiy	threein the army
Shchigol
Shkolnik	did not show up.
Shvartskop	related: Shvartsir (Shvartser), Bashan, Blindeus
Shvartspeis
Slovenko
Teplitskiy	one in the army
Torgovitskiy
Upendik
Vinitskiy

Katerinopol area villagers in 1806

Ekaterinopol Name List Census 1806

This is the list of residents of Ekaterinopol and nearby villages, Bratslav district, compiled in 1806

This information is based on 1795 census and include last names adopted by each family by 1806.

Updated: January 2026

Ekaterinopol

Family Name
Barzhan/Badzhan(?) #20 - old disabled, wife died.
Brots - to Zvenigorodka
Byk - becomes farmer, wishes to move to government lands in Arkangorod dist., Kherson gov.
Erevskiy - to Zvenigorodka
Garmader becomes farmer, wishes to move to government lands in Arkhangelsk dist., Kherson gov.
Krivoshey
Ladizhinskiy - to Zvenigorodka
Leshnovskiy/Leshkovskiy - to Zvenigorodka
Mikitinskiy - husband blind.
Polonskiy - to Zvenigorodka
Proskurovskiy - to Zvenigorodka
Raigorodskiy - to Zvenigorodka
Tsikanovskiy - to Zvenigorodka
Unknown/#16 Minashko Yadkovich died in 1805 (40 y.o. prev.). His wife Gudia (previously 30 y.o.) remarried in 1805.

Villages

Place	Family Name
Erki	Erkivskiy moves to Zvenigorodka. Related: Khelemskiy,
Ozirnoe	Skvirskiy, to Zvenigorodka. Related: Sheimanovich
Berybesy	Unknown/#31 father and son died, daughters married, one widow remains Eidia, 40 y.o.
Berybesy	Bard
Goncharikhi	Unknown/#33 family of Nota Leibovich (40) all fled in 1798
Goncharikhi	Goncharov, moved to Zvenigorodka
Goncharikhi	Tolchin
Rosokhovatki	Chernobilskiy, to Zvenigorodka
Novoselitsy	Skvirskiy, to Zvenigorodka
Novoselitsy	Volochinskiy, to Zvenigorodka
Novoselitsy	Petigorskiy, to Zvenigorodka
Lotashovaya	Lotashevskiy, one son fled in 1800
Lotashovaya	Yanovskiy, becomes farmers wishes to relocated to Arkhongorod district of Kherson governorate on government lands.
Lotashovaya	Unknown/#42 Moshko Moshkovich (22 prev.) and wife Mandia (18 prev.) both fled in 1797
Lotashovaya	Lukachevskiy, to Zvenigorodka
Kolodistoe	Skvirskiy, to Zvenigorodka
Kolodistoe	Kaligorskiy, to Zvenigorodka
Kolodistoe	Brodianskiy, to Zvenigorodka
Kolodistoe	Kleiner
Kolodistoe	Mikhelkovskiy
Stebnogo	Olytskiy(?)/#49, to Zvenigorodka
Stebnogo	Kotelenskiy, to Zvenigorodka
Stebnogo	Unknown/#51 Abram Moshkovich fled in 1798, wife Etia died in 1800.
Petrikovka	Brodskiy, to Zvenigorodka. Related: Petigor, Uminskiy/[Umanskiy?] (to Zvenigorodka)
Petrikovka	Unknown/#53 parents died, daughters fled
Zhelezniachki	Zeliziak. Related: Varshavskiy
Zhelezniachki	Unknown/#55 family fled in 1798-99.
Shostakovaya	Shostakov, to Zvenigorodka
Radchikhi	Bryzhanov/Brizhanov, to Zvenigorodka
Starostini	Chudnovskiy, to Zvenigorodka. Father fled in 1803.
Lukovki	Unknown/#59 family fled in 1800, were killed in 1803.
Lukovki	Pesnesh(?)/#60, to Zvenigorodka
Lukovki	Berkov, family fled by 1803, one disabled son remains. Worker: Torgovetskiy (to Zvenigorodka)
Lukovki	Teperman, becomes farmers, wishes to relocate to Arkhangelsk(?) dist., Kherson gov.
Khlipkovka	Zredtvenkdchislavskiy/#63. Related: Unknown/#64 Leiba Borukhovich family, Unknown/#65 Leizer Itskovich family. All to Zvenigorodka
Palchika	Paltsovskiy, to Zvenigorodka
Stoikova	Tepletskiy, to Zvenigorodka
Stoikova	Stoianko/Stoyanko, to Zvenigorodka
Lisich'ya Balka/Lisichei Balki	Stetsovskiy, to Zvenigorodka
Skalevatki	Liakhovetskiy/Lyakhovetskiy, to Zvenigorodka
Yarkovka	Komarov, to Zvenigorodka
Yarkovka	Barskiy, to Zvenigorodka
Yarkovka	Pilerovskiy, to Zvenigorodka
Bogachovka	Granovskiy, to Zvenigorodka
Bogachovka	Unknown/#75 Yankel Moshkovich (24) with wife Khaya (20) both fled in 1797
Guzovki	Chechelnitskiy, to Zvenigorodka
Unknown place (moved from Ekaterinopol to Zvenigorodka)	Unknown/#77-78 brothers Leiba and Itsko Shneerovich with families.
Unknown place (moved from Ekaterinopol to Zvenigorodka)	Unknown/#79-82 few unrelated families
Sosovaya	Podolskiy, to Zvenigorodka
Sosovaya	Unknown/#84 husband and wife both died in 1797-1799
Sosovaya	Rebenko, farmers wishes to relocate to Arkhangelsk, Kherson gov. on government lands.
Sosovaya	Verkhovskiy, to Zvenigorodka
Sosovaya	Gorsheliovskiy/Gorshelevskiy, to Zvenigorodka
Sosovaya	Fusat
Sosovoe	Krivonos, to Zvenigorodka
Sosovoe	Unknown/#100 parents died leaving daughters.

Ekaterinopol artisans

Place	Family Name
Ekaterinopol	Unknown/#89 husband fled, wife remarried. Worker: Pidalskiy/[Podolskiy?] (to Zvenigorodka)
Ekaterinopol	Palitskiy	to Zvenigorodka
Ekaterinopol	Unknown/#91 husband and wife died by 1802
Ekaterinopol	Polonovskiy/#92 to Zvenigorodka
Ekaterinopol	Mogilev, to Zvenigorodka
Ekaterinopol	Yarchok/#94
Ekaterinopol	Unknown/#95 husband fled, wife remarried
Ekaterinopol	Kamenniy/#96, to Zvenigorodka
Ekaterinopol	Litichevskiy/[Letichevskiy], top Zvenigorodka. Related: Shvartspeis (to Zvenigorodka)

Unknown location, possibly Ekaterinopol

Family Name
Babanskiy
Beruslavskiy
Goncharovskiy
Kozachkov
Liatsvinov
Miropolskiy
Pekarovskiy
Pelav/Pekav - #112
Podgaetskiy (2)
Shargorodskiy
Sniatovskiy
Sosnov
Tivanskiy/Tivinskiy
Tubak
Unknown/#105 - family fled in 1796
Unknown/#107 Gershk Isralevich (fled) with wife Khaika Mordkova (died)
Unknown/#110 - Mortko Manusovich with wife Feiga Yankeleva, both fled in 1796
Unknown/#118 - fled
Unknown/#119 - Ruvin Nekhmanovich with wife Malka Moshkovich both fled in 1800
Unknown/#37-38 two related families, all fled/died by 1801.
Unknown/#45 - few unrelated individuals died/fled.
Valderskiy
Volochontskiy
Yalovskiy

Ekaterinopol, added in 1796, 1799

Baltianskiy

Brodianskiy

Byk/#108, farmer wishes to relocate to Arkhangelsk dist., Kherson gov.

Dubchenskiy

Erevskiy

Fartsovskiy

Glukhovskiy

Gorokhov

Grushpun

Kazhitskiy

Kislan

Kormetetser

Kozachkov, to Zvenigorodka

Krekhovetskiy/Irekhovetskiy(?)

Kuligorskiy/[Kaligorskiy]/#107, to Zvenigorodka. Another brother took last name Podolskiy.

Lakovskiy

Litichevskiy/[Letichevskiy] - related: Lukovskiy

Lukachevskiy

Lutov

Mazunov

Mitelman

Ocheretianyi

Ostorskiy/Osterskiy

Plachikovskiy

Pochapin

Ruvinskiy

Shmuilov

Skoblinskiy

Smelianskiy

Sosnov, to Zvenigorodka. Two sons fled in 1800

Surchenko

Tarashchanskiy

Teplitskiy

Tepliy

Tubak

Umanskiy - becoming merchants in Zvenigorodka

Unknown#50 - fled

Unknown/#102 family died

Unknown/#105 family fled by 1800

Unknown/#110 husband and wife fled in 1796

Unknown/#205 - fled

Unknown/#38 fled

Unknown/Yankel Itskovich with wife Genia, both fled in 1798

Unknown/Yankel Peisakhovich with wife Charna, both fled in 1798

Vaizfeld/Vaisfeld, to Zvenigorodka

Verebenko

Vynarov/Vinarov

Zaslavskiy

Zebernak - farmer, wishes to move to Arkangorod dist., Kherson gov.

Ekaterinopol residents previously missed recorded in 1806

Ekaterinopol Name Index Census 1806

These families lived in Yekaterinopol, Zvenigorodka district in 1794 but were absent or missed during census. Now (in 1806) they are recorded as Zvenigordka bourgeois.

There was also widow Umanskiy who was recorded in 1795 as 3rd guild merchant in Ekaterinopol. She has large family and wishes to continue to be reocrded as 3rd guild merchant.

Family Name
Baltyanskiy
Chuekovskiy
Dashovskiy
Dubchenskiy
Golovanovskiy
Lozinskiy - tailor in Zvenigordka
Mikolaevskiy
Polchikovskiy
Podgaetskiy
Smelyanskiy
Surchenko
Teplitskiy
Tepliy
Yanovskiy

Ekaterinopol residents in 1799

Ekaterinopol Name Index Census 1799

This is the list families from town Ekaterinopol, Zvenigorodka district who accepted hereditary last names.
Families listed here were previously recorded in additional census from 1799.
This is the copy compiled in year 1806.
Most of the households joined petty bourgeois class and many expressed desire to move to Zvenigorodka.

Family Name	Notes
Lukarskiy (?)	bourgeois in Zvenigorodka.
Lutov	added as bourgeois in Zvenigorodka.
Mitelman	added as bourgeois in Zvenigorodka.
Unknown/Itskovich	family fled in 1798. Yankel son of Itsko (39), wife Genya (32), son Duvid (9).
Unknown/Moshkovich	family fled in 1797 Volko son of Moshko (30) and his wife Pesya daughter of Aron (25).
Unknown/Peisakhovich	family fled in 1798. Yankel son of Peysakh (26) and his wife Charna (18).

Ekaterinopol residents in 1800

Ekaterinopol Name Index Census 1800

This is the list families from town Ekaterinopol, Zvenigorodka district who accepted hereditary last names. Families listed here were previously recorded in census from 1800. This is the copy compiled in year 1806. Most of the households joined petty bourgeois class and many expressed desire to move to Zvenigorodka.

Family Name	Notes
Antonovskiy	bourgeois in Zvenigorodka
Bribes	bourgeois in Zvenigorodka
Brodin	bourgeois
Brodskiy	disabled
Brodyanskiy	bourgeois in Zvenigorodka
Brodyanskiy bourgeois in Zvenigorodka
Burshtin	bourgeois, moved to Zvenigorodka
Dashovskiy	bourgeois in Zvenigorodka
Erevskiy/Yerevskiy becomes farmers, wishe sto relocate to Kherson governorate, Arkhangorod district.
Fartsovskiy bourgeois in Zveigorodka
Gelfert	becomes a farmer, wishes to relocate to Kherson governorate to Arkhangorod district.
Gonchar	bourgeois in Zvenigorodka
Gorokhov	bourgeois in Zveigorodka
Gruhpun	bourgeois moved to Zvenigorodka.
Irekhovetskiy	artisan (tailor) in Zvenigorodka
Kazhitskiy
Kholodinskiy	bourgeois in Zvenigorodka
Kirilevskiy	husband excluded in 1809.
Koshevskiy	bourgeois in Zvenigorodka
Krutogolov	blind. Brother-in-law took name Kislan (disabled).
Leshenko	disabled
Litichevskiy bourgeois in Zveigorodka. Related: Lukovskiy
Litvinskiy	artisan, silversmith in Zvenigorodka
Lukachevskiy bourgeois in Zvenigorodka
Lukovskiy	bourgeois in Zvenigorodka. Son fled in 1803.
Maisterskiy	father disabled, son becomes bourgeois in Zvenigorodka
Mazunov	farmer, wishes to relocate to Kherson gov, to Arkhangorod district
Metetskiy	bourgeois in Zvenigorodka
Ocheretyanyi	husband is disabled.
Osterskiy	added to Zvenigorodka, bourgeois
Pochapin	bourgeois in Zvenigorodka.
Reismos/Reislios	bourgeois, added to Zvenigorodka
Ruvinskiy	farmers, wishes to relocate to Kherson governorate to Arkhangorod district.
Shmuilov	bourgeois in Zvenigorodka
Skoblinskiy	tarilor(?) in Zvenigorodka
Slapskiy	bourgeois in Zvenigorodka
Sloveskiy	tailor in Zvenigorodka
Sokolovskiy	artisan, silversmith in Zvenigorodka
Spivak
Tarashchanskiy	bourgeois in Zveigorodka
Teplitskiy (2)	bourgeois in Zvenigorodka.
Unknown/Abramovich	-husband fled Eli son of Abram (22) fled in 1802. Wife Dobrashka (25) remains.
Unknown/Shmerkovich	husband Nukhim son of Shmerko (20) and wife Malka (17) fled in 1800.
Unknown/Shmilevich	family fled in 1809, Eka son of Shmiel (40) and wife Ryvka (35)
Unknown/Shmilkovich	family fled in 1804. Kelman son of Shmilko (36), his wife Leya (30) and daughter Khane (12).
Unknown/Simkhovich	Shmoilo son of Simkha (18) fled in 1801.
Verebenko	husband disabled.
Vinarov/Vynarov	blind
Vinarskiy/Vynarskiy	bourgeois in Zvenigorodka
Zaslavskiy	bourgeois in Zvenigorodka
Zeberna[k]	farmers, wishes to relocate to Kherson governorate to Arkhangorod district.
Zikel (?)	bourgeois in Zvenigorodka
Zinkov	bourgeois in Zvenigorodka