Novogrudok
Name Index
Census
1811
This is the list of people from villages in Novogrudok district
This portion deals with Darevskiy area.
Vocabulary: korchma = tavern, zastenok = settlement
Village | Family Name | Notes | |
Khvadzuki | Movshovich | recorded in Stvolovichi +Voldyrovich-from Kletsk, Slutsk dist. | |
Korzheni | Yerayvishovich/Usayvishovich (?) | born in Lyakhovichi, Slutsk dist. | |
Kon'ki | Brovarman | recorded in Stvolovichi, Novogrudok dist. | |
Zabroda | Odakhovskiy | recorded in Lyakhovichi, Slutsk dist. | |
Labuzy | Berkovich | recorded in Gorodys', Novogrudok dist. | |
Zarzheru/Zarzhery/Fasary(?) | Zharski/Fasarskiy | born in Lyakhovichi, Slutsk dist. | |
Odakhovshchizna | Unknown/Zavelovich | recorded in Mysh, Novogrudok dist. +Volokhvyanskiy-recorded in Lyakhovichi, Slutsk dist. +Vinokurnik-recorded in Snov, Novogrudok dist. | |
Lavrynovichi | Khovnik | recorded in Stvolovichi, Novogrudok dist. | |
Odakhovshchizna | Vol'fovich | recordeed in Lyakhovichi, Slutsk dist. | |
at mill Odakhovitskiy | Unknown/Abram | recorded in Molchad, Slonim dist. | |
Turki | Moldavitski | recorded in Stvolovichi, Novogrudok dist. | |
Turki | Goldavitskiy | recorded in Stvolovichi, Novogrudok dist. | |
Sopuny/Sokuny | Unknown/Mordukhovich | born in Nedzvedzichi, Slutsk dist. | |
Sopuny/Sokuny | Unknown/Leyzerovich | recorded in Stvolovitsy | |
dvor Dembin | Dembin'skiy | recorded in Lyakhovichi, Slutsk dist. | |
village Kovai | Volfovich | recorded in Lyakhovichi, Slutsk | |
shtetl Stanislavov | Unknown/Osherovich | recorded in Stvolovichi, born in Minsk | |
shtetl Stanislavov | Budovlian | recorded in Lyakhovichi, Slutsk dist. | |
mill Veuzmen' | Unknown/Vurysevich (blind) | recorded in Stvolovichi | |
Novoselki | Unknown/Sholomovich | recorded in Lyakhovichi, Slutsk dist. | |
tavern Kulik | Unknown/Shelevich | ||
tavern Koval | Unknown/Sholomovich | recorded in Lyakhovichi, Slutsk | |
Ulazovichi | Unknown/Leybovich | recorded in Lyakhovichi, Slutsk +Breida-from Lyakhovichi | |
Romashki | unknown/Ayzevich | recorded in Lyakhovichi, Slutsk dist. | |
Dubova | Dubovskiy | recorded in Molchad, Slonim dist. | |
Yakimovichi | Braverman | recorded in Nesvizh, Slutsk dist. | |
tavern on the road | Livshits | recorded in Stvolovichi | |
Litva | Brouda | recorded in Lyakhovichi, Slutsk dist. | |
Gorbachi | Bitenskiy | record in Byten', Slonim dist. | |
Podli[n/p] | Bytenskiy | record in Stvolovichi +Lyakhovitski-recorded in Lyakhovichi | |
tavern "Derevnaya" | Bytenskiy | record in Molchad, Slonim dist. +Unknown/Pinkhasovich | |
Dubova | Turzhetski | record in Mysh | |
Zabrod[e] | Lis | record in Lyakhovichi +Garkhavskiy-born in Shuvl, Shauliai dist. | |
tavern Girava | Giravskiy | record in Stvolovichi +Kletskiy-born in Kletsk, Slutsk dist. | |
tavern "Darevnya" | Darevskiy | record in STvolovichi +single Berko-from Lyakhovichi | |
Tyshkovshchizna | Darevskiy | record in Stvolovichi | |
Vashkovtsy | Lyakhovitski | record in Lyakhovichi, Slutsk dist. | |
tavern "Budovlya" | Budovlyanskiy | record in Stvolovichi. His two sons record in Nesvizh, Slutsk dist. | |
Korzheni | Lyakhovitski | born in Lyakhovichi, Slutsk dist. | |
Rovin'shchizna | Darevskiy | record in Stvolovichi, born in Lyakhovichi, Slutsk dist. | |
(?)olovichi | Darevskiy | born in Lyakhovichi, Slutsk dist. | |
Nagornaya | Lyakhovitski | born in Lyakhovichi, Slutsk dist. +Unknown/Shenderovich | |
tavern Yedlina | Breida | record in Lyakhovichi, Slutsk dist. +Unknown/Mordukhovichi-from Kletsk | |
Novoselki | Darevskiy | record in Stvolovichi | |
Kronchaki/Kronchany | Breida | record in Molchad, Slonim dist. |