Svisloch
Name Index
Census
1811
This census took place in Svisloch, Bobruysk district in December 1811.
This list also includes two groups of people currently living in Kholuy and Kamen, both in Igument district.
It was signed by Leizar Girshov Efren and Aron Girshov Dovidonov [Dovidov?]. Since they could not write in Russian they signed names in Hebrew and are to be send it to Shmuel Katnelnson.
| Family Name | Notes |
|---|---|
| Aronin | |
| Azinstein | |
| Azlin | |
| Barshay (2) | son left to Bobruysk |
| Berlin | |
| Busheika/Busheina (2) | |
| Dovidov | |
| Efran | |
| Gelpern (2) | family 1: son moved to Parichi (+Unknown/Ioselovich left to Glusk in 1811), family 2: left to Bobruysk in 1806, son to Parichi in 1811 |
| Gozinpud | |
| Gubak | |
| Krivitskiy | |
| Koltun | |
| Lanskiy | |
| Levin (6) | |
| Liflyand | |
| Lipskiy (2) | 1 left to Bobruysk in 1811 |
| Litevin/Livin | |
| Margolin | |
| Margol'yev | |
| Mats (2) | |
| Matsin | |
| Mazlan/Mazlin | |
| Mazlin | left to Bobruysk in 1811, his brother to Kholuy in 1811 |
| Olshanskiy | left to Bobruysk in 1806 |
| Ostron/Ostro[v]? | one son left to Bobruysk in 1811 |
| Paley (2) | |
| Rozinbeim | |
| Rubinstein | |
| Rudy/Rudyi | |
| Shmilen/Shmilyan | |
| Tinionov | left to Bobruysk in 1806 |
| Unbknown/Fiselevich (3) | 2 left to Bobruysk in 1806 and 1809 |
| Unknown/Abramovich | |
| Unknown/Abramovich (2) | 1 left to Bobruysk in 1806 |
| Unknown/Berkovich | |
| Unknown/Borukhovich | |
| Unknown/Elliovich | left to Minsk in 1811 |
| Unknown/Gertsovich | |
| Unknown/Girshovich | |
| Unknown/Ioselevich (2) | |
| Unknown/Itskovich | |
| Unknown/Itskovich | (+Unknown/Itskovich left to Igumen) |
| Unknown/Izroelevich | left to Parichi in 1806 |
| Unknown/Leybovich (2) | son left to Igumen in 1811 |
| Unknown/Mikhalevich | |
| Unknown/Movshovich (3) | |
| Unknown/Shaevich | |
| Unknown/Volfovich | left to Bobruysk in 1811 |
| Vilenskiy | |
| Volfson (2) | |
| Zinger | |
| Zolotnik |
| Family Name | |
|---|---|
| Unknown/Berkovich | |
| Unknown/Borukhovich | |
| Unknown/Khaimovich | |
| Unknown/Leybovich (4) | |
| Unknown/Movshovich (2) | |
| Unknown/Meerovich | |
| Unknown/Nisonovich |
| Family Name | |
|---|---|
| Unknown/Arevich | |
| Unknown/Afroimovich | |
| Unknown/Berkovich | |
| Unknown/Eliovich | |
| Unknown/Girshovich (4) | |
| Unknown/Ioselevich | |
| Unknown/Khaimovich (2) | |
| Unknown/Liovich or Levich | |
| Unknown/Yelmovich/Elmovich (4) |