Ekateinoslav
Name Index
Census
1882-1888
This is the list of families who lived in Jewish agricultural colonies within Aleksandrovsk district as compiled in 1858.
Contents
| Name | Census Date | Population |
|---|
| Bogodarevka | May 24, 1858 | 62 househlds, 334 males, 274 females |
| Gorkaya | May 24, 1858 | 40 househlds, 264 males, 224 females |
| Grafskaya | May 25, 1858 | 40 househlds, 247 males, 203 females |
| Nadezhnaya | May 25, 1858 | 47 househlds, 283 males, 249 females |
| Nechaevka | May 26, 1858 | 32 households, 198 males, 188 females |
| Priutnaya | May 24, 1858 | 58 househlds, 324 males, 292 females |
| Roskoshnaya | May 24, 1858 | 53 households, 339 males, 277 females |
| Zelenoe Pole | May 25, 1858 | 46 households, 284 males, 273 females |
Bogodarevka
| Family Name | Notes |
|---|
| Azarkha | |
| Azarkha (2) | one son did not come, still in Dinaburg |
| Azrieli | |
| Beilinson | |
| Belinskiy | |
| Blekhman | |
| Bogarchev | |
| Boriskovskiy | |
| Brukman | |
| Budilov | |
| Dreiaronok/Driaronok | |
| Drevnin | |
| Dubrov | |
| Dubrov | |
| Elkin | |
| Ersov/Yersov | one in the army |
| Frumin | |
| Gelbet | from Lepel |
| Gelpern | from Vimizh/[Velizh?] |
| Gisin | |
| Golbreikh | |
| Goronin | |
| Kagan | |
| Kagan | |
| Khavkin | |
| Khonovich | |
| Kolpakov | one nephew did not come and currently in Kherson |
| Konikov | |
| Kotkovskiy | one son in the army |
| Kozinskiy | |
| Krapivner | |
| Kurmelev | |
| Levin | |
| Lomonosonok | |
| Lopotukhin | |
| Mezhov | |
| Nemchonok | |
| Pinson | |
| Pipkin | |
| Poliakov | from Surazh |
| Rekant | came in 1853 from Surazh, Vitebsk gov. |
| Shaikovich | |
| Shaikovich | |
| Shchedrinskiy | August 1, 1858 add census (part of Shchedrinskiy family) |
| Shchedrinskiy | from Gorodets |
| Shliapchenok | |
| Shnol | |
| Shub | |
| Shulman | |
| Sidur | |
| Sigalov | |
| Sinelnikov | |
| Smukliarov | |
| Sparber | father did not come, remains in Lepel |
| Staikin | |
| Streltsov | |
| Sviatskiy | |
| Trubkin | |
| Tsiganov | |
| Vilinov | one son converted in 1851 |
| Vitkov | |
| Zaborov | |
Gorskaya
| Family Name | Notes |
|---|
| Arshinov | from Nevel |
| Belianskiy | |
| Bliakh | |
| Bodnia | |
| Boruk | from Krislav, Dinaburg dist. |
| Drozd | one nephew did not come, remains in Sebezh |
| Freidenzon | from Drizin community |
| Gimpel | |
| Goranskiy | |
| Gordin | |
| Gorianskiy | add. census November 17, 1859, belongs to Gorianskiy family |
| Gurbanov | from Dinaburg |
| Gurevich | |
| Gutkin | |
| Kaptsan | |
| Kleiman | |
| Kobilnitskiy | from Vitebsk |
| Kobrin | related: Libel (from Gorodok) |
| Kroz (2) | |
| Lemkov | |
| Lomovskoy | |
| Magaram | |
| Meerov | one son remains in Minsk |
| Olivson/Olibson(?) | #38 |
| Osinovskiy | two relatives remain in Glukhov |
| Pliskin | |
| Rakhman | from Polotsk. One brother remains in Vitebsk |
| Rusakov | |
| Serkhal | from town Rezhitsa |
| Shulkin | |
| Skigin | one brother with his son remains in Polotsk |
| Sladkov | |
| Sverdlov | related: Kaem (came from Polotsk in 1854) |
| Tomsinskiy | from Sebezh, Vitebsk gov. |
| Tsepelevskiy | one son remains in Sebezh |
| Tsiperniat/Tsiperniak (#68) | |
| Yeliosof | #13 from town Driza |
| Zelbet | from Dinaburg |
| Zlatkin | |
Grafskaya
| Family Name | Notes |
|---|
| Afrin | came in 1847 from Kanev, Kiev gov. |
| Balabanov | from Poltava |
| Berman | from Silel community. Related: Leizerovich, Kulman (from Luknisk) |
| Bermenson | from Vitebsk |
| Borts | came in from from Vidsk |
| Brotskiy | from Aleksandrovsk. One brother fled in 1846. One in the army. |
| Fleilekher | |
| Fridman (2) | from Skudilsk. Related: Faibul |
| Geiman | from Pluniany |
| Girshovich | from Uzvent. Related: Shmidt |
| Golem | from Veksna, Shavel dist. |
| Gotlib | from Yurbirg. Related: Bruzur (from Rossieny) |
| Grodzenskiy | from Kovno |
| Kartun (2) | from Shavel. Related: Arentom (from Latskov), Malotskiy, Oreliov |
| Kheikhel (2) | from Yurbirg. Related: Leon, Simkhe (from Kretinga, absent) |
| Komisaruk | from Rossieny |
| Kravets | came in 1850 from Nomaksht, Rossieny dist. Related: Meerovich (Came in 1847 from Rossieny), Simkhe (From Kretinga), Kalmanovich (from Venzagola, Kovno dist.) |
| Kulsuk | from Luknisk. Related: Kaplan, Shevts |
| Levenson (2) | one from Rossieny. Related: Grinshtein |
| Lisovskiy | from Novomoskovsk |
| Merdel | from Nogaisk, Taurida gov. |
| Mirapolskiy/[Miropolskiy] | from Zvenigorodka |
| Modievskiy | from town Zinkov |
| Naftel | from Kroza |
| Nag | from Shkudylsk/Skudelsk. Related: Karner (from Shavel), Zaks, Khlavne (family fled in 1852), Kalman, Montvim(?) (from Radsk/Sadsk community, came in 1852) |
| Orman | from Rossieny. Related: Zaks, Ledner |
| Rad | came in 1847 from Kelma, Rossieny dist., Kovno gov. Related: Kaplan (from Gavrier), Ritspo (from Rossieny) |
| Rakhkovich | came in 1852 from Dragol, Kovno gov. Related: Novodvorskiy (from Grodno) |
| Sher | |
| Sheshkovich | from Rossieny. Related: Vigdorovich, Shuster |
| Shuster | from Luknik. Related: Vilk, Drei/Drey |
| Sokolov | from Ekaterinoslav |
| Tomarin | from town Mglin. One son in the army. |
| Volper | came in 1853 from Telsh, Kovno gov. |
| Yudelson | came in 1852 from Wilno |
| Yugelevich | from Pavlograd, Ekaterinoslav gov. |
Nadezhnaya
| Family Name | Notes |
|---|
| Bazar | from Mustnitsk. community. Related: Betker |
| Betker | from Wilno. One brother remains there. Related: Glaingorn (one fled, one converted, one in the army), Levtan |
| Blekher | |
| Chervin | related: Konoval |
| Dikenshtein (3) | one from Zhodzhish community. Related: Kantorovich |
| Dusiatskiy | |
| Epshtein (2) | one from Zhodzhish community |
| German | related: Movshovich |
| Gershuny | related: Yazov |
| Glazshtein | related: Sandler, Pilnik (one in the army) |
| Gokhman | related: Gindzelinakh, Grodner, Khazan |
| Golubov | one son converted |
| Iofa | related: Yakobson, Tiles |
| Kamen (2) | one did not come from place |
| Kapul | related: Sharpel |
| Kats | related: Berger |
| Kaufman | |
| Kaufman | September 30, 1858 add. census. Came in Zhodzish, Sventsiany dist., Wilno gov. Added to Kaufman family. |
| Khaet | |
| Khonon | related: Goldberg, Kats |
| Lekhem | |
| Levitan (2) | related: Sogolovich, Meltser (from Kurzhenets community, one absent) |
| Lisniatskiy | |
| Maizel | |
| Meler (2) | |
| Nesel | |
| Pakhava | related: Ziger, Shan |
| Pasmanikh | related: Iokheles |
| Sheinkar | related: Vainer |
| Shikhonovich (2) | |
| Shmerok | related: Lozhinskiy |
| Shulman | from Lida. Related: Pomertsa |
| Solok | related: Reznik, Zemskiy |
| Stamler | |
| Svirskiy (3) | one from Svirsk community, Sventsiany dist., Wilno gov. Related: Khazan |
| Tapuakh | related: Shapet (came in 1856) |
| Trakhtenberg | |
| Tsigutkin | related: Svir, Itovich, Izgur |
| Vashevnik | |
Nechaevka
| Family Name | Notes |
|---|
| Beigel | |
| Beniash | from Rossieny community. Related: Messy (absent since 1853) |
| Blokh | from Rossieny. Related: Yasnovskiy |
| Bunskin | from Salant. Related: Torban, Chufas, Bukin (from Salant) |
| Damie/Dam'e | from Krakinov community. Related: Krupman, Levitas, Liber (fled in 1851), Vunder (left to #25) |
| Epshtein | related: Simkhe |
| Fein | related: Dvortsik (from Salant) |
| Fur | from Salant. Related: Gordon, Blum |
| Garber | from Rossieny. Related: Rakovich (from Ragolsk, Rossieny dist.), Kagan, Tsigelman (from Rossieny) |
| Garfunkel | from Rossieny. Related: Bril (from Salant) |
| Glaz | from Salant |
| Glaz | related: Torban, Naperstok |
| Gordon | related: Klovnik, Zegelman, Choras |
| Grinberg (2) | both came in 1847 from Rossieny. Related: Nezlin (Came in 1855 from Dubrovna, Orsha dist., Mogilev gov.), Landsman (came in 1847 from Sidlov, Rossieny dist., converted to Luteran faith in 1852) |
| Kagan | |
| Kagan | from Salant. Related: Bunskin, Torban |
| Kliaf | from Shavel/[Shauliai] |
| Krom | came in 1851 from Uzhvent, Shavel dist., Kovno gov. Related: Miller (came in 1847 from Kretiga, Telshiai dist.), Liazer (converted in 1853) |
| Levin | related: Abramson |
| Levin from Salant | related: Zegelman |
| Meerson | from Salant. Related: Furman |
| Morshlok | from Salant. Related: Naperstok (from Rossieny), Kirsher (from Salant) |
| Rukhamovich | |
| Shnukal | came in 1847 from Plugian, Telshev dist. Related: Dobrovskiy |
| Skaizger | from Zagar, Shavel dist. Related: Nudel from Shavel. Related: Meure (from Skudelsk., Rossieny dist.) |
| Torban | from Rossieny. Related: Tsigelman (left to #7), Yasnovskiy (converted in 1856), Torban |
| Tsagal | came in 1846 from Salant, Teshev dist., Kovno gov. |
| Tsimerman | from Rossieny |
| Tsukerbeker | from Shavel community. Two sons fled. Related: Vunder |
| Tverie/Tver'e | related: Abramovich |
| Utian | from Rossieny, related: Dvortsik, Faktor |
| Yasnovskiy | from Rossieny |
| Zinger | from Salant. Related: Faktor |
Priutnaya
| Family Name | Notes |
|---|
| Averbokh | from Nevel |
| Avidon | from Surazh |
| Baum | |
| Binder | related: Khumesh |
| Blinkov | |
| Borukhman | two cousins remain in Kreslav |
| Brodskiy | related: Brotskiy |
| Bukin | |
| Burovik | related: Perelman |
| Chertkov | came in 1852 from Rezhitsa, Vitebsk gov. |
| Dedinskiy | from Sebezh |
| Drimberg | |
| Dybin/Dibin | one brother remains in Dinabrg. Related: Bunchik |
| Eliashevich | related: Veksler |
| Furshtein | one brother remains in Dinabrg |
| Golshtein | one brother remains in Dinaburg |
| Gurevich | |
| Izrailit | one son absent since 1854 |
| Kalish | from Taganrog, Ekaterinoslav gov. |
| Kapilev | from Dritsa |
| Khaet | related: Dobkin, Shneider |
| Khurin (2) | one brohter fled in 1857 |
| Kis | related: Tsirin (family remains in Dinabrg) |
| Kovnater | one brother remains in Rezhitsa |
| Kulek | from Driza, Vitebsk gov. One brother absent since 1853 |
| Loshkin | from Kopis, Mogilev gov. One brother fled in 1853 |
| Margolis | related: Yukhnikov |
| Minik | from Dinaburg, came in 1853 |
| Mosin | |
| Most | family moved to Taganrog as bourgeois in 1858 |
| Mostovskiy | Aleksenitser (From Dubrovna, Mogilev gov.) |
| Motrovskiy/Mo[?)rovskiy |
| Nevler | one brother remains in Dinabrg |
| Nits | |
| Ostrovskiy | from Ekaterinoslav. One in the army. |
| Overshtein | |
| Paras | related: Klish |
| Perelman | from Umatsk(?) community, Dinabrg dist. Related: Zhardsavskiy(?) (from Sebezh), Rabinovich (from Polotsk) |
| Platok | from Lutsin |
| Rezin | from Kreslav |
| Rivkin | from Shklov, Mogilev gov. Related: Paros (from Driza, Vitebsk gov.) |
| Rosenblum | family absent since 1856 |
| Rosiev/Roshev(?) | #42 from Vitebsk. Father absent since 1856 |
| Rozinovskiy | |
| Shkolnikov | from Bragin, Minsk gov. Related: Borukhovich |
| Shneer | |
| Sluchkovskiy | family absent since 1855 |
| Sorkin | related: Stolper |
| Tarnov | related: Statevich (from Driza, one absent) |
| Tomsinskiy | from Sebezh. Related: Gram (from Dinabrg) |
| Tsadkin | from Vitebsk (four family members did not come at the time) |
| Veksler | from Dinaburg |
| Viskin | one brother currently in Kiev governorate |
| Voin | |
| Yanovskiy | from town Ekaterinoslav. One son converted in 1852. One son in the army. |
| Yash | (#17) one relative remains in Dinaburg |
| Yofa/Iofa | |
| Yukhnikov | August 8, 1858 add. census. Came in 1853, belongs to Margolis family. |
Roskoshnaya
| Family Name | Notes |
|---|
| Kukui/Kukuy (2) | from Vitebsk |
| Dukarevich | |
| Karpovskiy | |
| Rys/Ris | |
| Kiselgof (3) | related: Khitrik |
| Zelikson | |
| Yofa/Iofa (2 | ) |
| Beskin | |
| Vimenits | |
| Zinger | from Vitebsk |
| Khazron | from Vitebsk |
| Urin | from Nevel |
| Zilberov | |
| Kublanov | related: Traskunov |
| Prodiz | |
| Berezin | |
| Yantovskiy | |
| Simuny | |
| Traskunov | two brothers fled in 1855 |
| Rubinov | |
| Bugakov | |
| Bograchev | |
| Amandol | |
| Kluchevich | |
| Ginzburg | |
| Pukhovich | |
| Berezin | |
| Lifliandchik | from Polotsk |
| Gilady | from Surazh. |
| Kuznetsov | from Gorodets |
| Chernovskiy | |
| Pipka | |
| Dolzhanskiy | |
| Naimer | |
| Belgov | |
| Shmuglakov | |
| Kublanovskiy | |
| Radol | |
| Pokhomovskiy | |
| Zelenovskiy | |
| Kagan | |
| Usiskin/Usyskin | |
| Poverenyi | |
| Kostianovskiy | |
| Piskun | |
| Kublanovskiy | |
| Kruchikov | |
Zelenoe Pole
| Family Name | Notes |
|---|
| Badan | one absent since 1853 |
| Blokh | related: Solodukha, Ludanskiy |
| Bunianer | related: Reznik (from Smorgon) |
| Cherep | from Disna. One son in the army |
| Gelpern (2) | related: Svidler (from Miadzel community) |
| Glezer | from Oshmiany Related: Semernitskiy |
| Gofman | from Druya. Four family members never came. Of these two sons are in Plungiany, Telshev dist., while two nephews are in unknown absense. |
| Gordon (6) | two from Miadzel. Related: Svidler, Yudin (from Disna), Shenkman (from Disna) |
| Gruchik | from Krasnoselk. One brother in the army. |
| Iserovich | came in 1853 from Krasnoselsk, Vileyka dist., Wilno gov. |
| Kaltun | related: Shvekher | |
| Kazanovich | |
| Kepelevich | from Vileyka |
| Khodos (5) | |
| Klet | |
| Kluger | |
| Kozel | from Il'sk community. Related: Pres, Arian. |
| Kremeshever | related: Kozlovskiy (from Golshany) |
| Lemanovich | from Trabsk. community. Related: Baran (absent since 1854), Shneider (from Oshmiany) |
| Oshmiany | from Oshmiany. Related: Beirakh, Vaks |
| Paturskiy | related: Zeiger, Bokhur |
| Perliner | |
| Raikhel | |
| Reznik | related: Meerovich |
| Semernitskiy | from Oshmiany. Related: Yudin (from Disna) |
| Shneider (2) | related: Zeltser, Blokh, Baksht |
| Shvertsman | from Dunilovit. community. Related: Shtubran |
| Slep | related: Shumileshiskiy(?) (from Zhuprany community) |
| Sumilishkiy/[Shumileshiskiy] |
| Svidler (5) | one absent. Related: Khodos. |
| Zaidlin/[Eidlin?] | #45 related: Khaimovich |