Chernobyl signatories in 1805

Chernobyl Name Index Census 1805

This is the index of people, likely heads of the household from Chernobyl, Radomysl district who signed their names in 1805 confirming they gave proper information about their family members during the census.

Family Name
Anopolskiy/Annopolskiy/[Ganopolskiy] (2)
Belotserkovskiy (3)
Ben (3)
Beniovich (10)
Berdichevskiy (2)
Berdichevskiy
Braginskiy (2)
Breskiy
Brestska
Brestskiy (5)
Brusilovskiy (4)
Buriakovskiy
Bursilovskiy/[Brusilovskiy?]
Dimerskiy
Diogtiar/Degtiar (2)
Dubenskiy (2)
Dubrovnyi
Faktorovich (10)
Glushka
Glushskiy/Kushskiy (?)
Goldovskiy
Golubchik (4)
Gomelskiy
Gorodetskiy (2)
Gutnik (5)
Ilinskiy/Il'inskiy
Kaplan
Kapusta (2)
Karailovskiy/Karashovskiy(?)
Karpilovskiy (2)
Katlinskiy
Khaletskiy
Khorokhovskiy
Khvoinitskiy
Koliska
Komskiy (2)
Korobeinik (4)
Korogodskiy (4)
Krasnitskiy (2)
Krasnoshchok (4)
Kunda
Lakordik/Khakirdik(?)
Lazebnik
Lipkiy
Lipovskiy
Lisanskiy
Lisitsa
Markel/[Markelikha - fem.]
Men (12)
Men[iov]
Meniov
Meniovich
Miretskiy (2)
Mirskiy
Mizhiritskiy
Mogilevets (2)
Moldovian
Nadtochiy (3)
Naroditskiy
Norinskiy
Novoselskiy
Olevskiy (2)
Opachitskiy
Ostrovskiy (2)
Pashka
Patlanok
Peisakh
Poliak (2)
Polonovskiy
Rovenskiy
Rozdol
Ruda
Rzhavskiy (6)
Semakhodskiy
Serebrianskiy
Serulik/[Tserulnik]
Shargorodskiy (3)
Shelekhovskiy
Shepelskiy
Shklovskiy
Shmid/[Shmidl]
Shvadron
Shvagron
Sima
Skvirskiy
Slutskiy (9)
Smolianskiy
Soroka (5)
Spasachka/[Spasatskiy?]
Starobelskiy
Staroselskiy (4)
Strobinskiy
Tsimbalist
Tsipenok (4)
Tsipin
Tsirulik
Tverskiy (4)
Unknown/Itsko Shmulevich
Unknown/Neivakh (Peisakh?) Berkovich, widower
Unknown/Sender Yankelevich
Vakhovskiy (6)
Vitebskiy (9)
Vladimerskiy/[Vladimirskiy] (2)
Vodovoz (2)
Voloshin (2)
Voskoboinik (2)
Yaroslavskiy
Zabludnyi
Zarovskiy
Zaslavskiy
Zharovskiy (2)

Gornostaypol signatories in 1805

Gornostaypol Name Index Census 1805

This is the index of people, likely heads of the household from Gornostaypol, Radomysl district who signed their names in 1805 confirming they gave proper information about their family members during the census.

Family Name
Ditiatkovskiy
Kralabrovskiy
Lipnitskiy
Malinskiy
Ovrutskiy
Piliavskiy
Poliakov
Rubezhovskiy
Rusakovskiy
Rutitskiy
Strobinovskiy
Yanovskiy
Zorinskiy

Korostyshev signatories in 1805

Korostyshev Name Index Census 1805

This is the index of people, likely heads of the household from Korostyshev, Radomysl district who signed their names in 1805 confirming they gave proper information about their family members during the census.

Family Name
Anslia/[Anshel?] (2)
Apter
Apteruk
Belilovskiy
Belkovskiy
Cheporukha
Elkun
Erukhovnyi
Gaba
Glizer
Gorodetskiy (14)
Ionteliov
Kaganskiy/Kachanskiy(?) #125
Karichanskiy
Khazan (2)
Kholodenko (14)
Kholodetskiy
Kolenka
Koshariskiy
Kotliar
Kotliarskiy
Kozievskiy/Kozkevskiy #167
Kropivianskiy/Kropivenskiy
Krucheny (5)
Kuchenets
Magida (6)
Magizin (#80)
Maigid
Margulin
Merchiy
Mininskiy
Morgulies
Moroz
Mragulis[ik] #54
Naskoplskiy
Oleneka/[Oleinik?]
Parmanik
Pekar (25)
Pekarnik
Pekarovskiy
Pekarskiy (2)
Pivovar
Poleshuk (6)
Rabichov/Rabinov(?) #133
Rabinovich (4)
Radovskiy
Radukovich
Raitsin (2)
Raitsish
Raznichka/[Reznik]
Reznik
Rizhavskiy
Samein
Samsonov
Shafarnik
Shaiovich
Shchiglievskiy
Shenaek (#31)
Shineikes/Sheneikes (3)
Shkolnik
Shuliak
Sinovets
Sirota/Sirotov
Stuzenetskiy
Telepun
Tomarkis
Tserulnik #123
Tsilernik
Tsipin
Tsipis (2)
Tsipish (2)
Tsirlin
Unknown/#109 maiden Khana
Usherenko (11)
Vilenskiy (3)
Vinnik
Vladimerskiy (2)
Voitashovskiy (2)
Volf
Vudmaister
Zabarskiy
Zabrudskiy
Zlotnik (#60)
Zubrovskiy

Malin signatories in 1805

Malin Name Index Census 1805

This is the index of people, likely heads of the household from Malin, Radomysl district who signed their names in 1805 confirming they gave proper information about their family members during the census.

Family Name
Beloshitskiy
Brusilovskiy
Cherniakhovskiy
Donskiy
Dubenskiy
Govar
Kalichovskiy
Kalnskiy
Khabenskiy
Khodorkovskiy
Korostishevskiy (2)
Leberskiy
Luginskiy
Lumelskiy (2)
Malinskiy
Mizhibovskiy
Norinskiy
Novakovskiy (2)
Ostrovskiy
Ovrutskiy
Penkovich
Piatkovskiy
Pisarovskiy
Polanovskiy
Polovinchik
Raigorodskiy
Rudenskiy
Savorovskiy
Shkuratovskiy
Virvanskiy
Volodarskiy
Vorovskiy
Yaropolskiy

Khabnoe signatories in 1805

Khabnoe Name Index Census 1805

This is the index of people, likely heads of the household from Khabnoe, Radomysl district who signed their names in 1805 confirming they gave proper information about their family members during the census.

Family Name
Bardichovskiy/[Berdichevskiy]
Belokopitiy (2)
Brodskiy
Brusilovskiy
Drachilovskiy
Dratsilovskiy
Ivshanskiy/Ulshanskiy(?) #37
Koretskiy
Korshak (2)
Korshakov
Kreminedkoi
Kunik
Kushnirovskiy
Kustinskiy (5)
Kustinskov
Kutsenkov
Kutsinok (2)
Menkovskiy
Minkovskiy
Mizhiritskiy
Mogilevskiy
Naroditskiy
Olshanskiy
Pavlovskiy
Perepechaika
Petrovskiy
Plska #40
Rabichov
Rabichov (2)
Radinskiy (2)
Rezhik
Slutskiy (3)
Starshinskiy (2)
Velebnitskiy
Volovik
Zhuk (2)

Ivankov signatoreis in 1805

Ivankov Name Index Census 1805

This is the index of people, likely heads of the household from Ivankov, Radomysl district who signed their names in 1805 confirming they gave proper information about their family members during the census.

Family Name
Aizenbark
Barngolts
Belotserkovskiy
Brusilovskiy
Cherniakhovskiy
Chernobilskiy
Dubenskiy
Fastovskiy
Golinskiy
Gostomelskiy
Gostomskiy
Kaplan
Kaplitskiy
Karlinskiy
Klenskiy/Kleinskiy
Korostishevskiy
Kunda
Kupershtein (2)
Lelchitskiy
Leshchinskiy
Levinskiy
Livinskiy (2)
Lubianskiy
Osherenko
Petrikovskiy
Radovich
Rudnitskiy (2)
Ruvenskiy
Shimanovskiy
Slovenskiy
Soroka
Stepanskiy
Storobinskiy (2)
Talskiy
Talskiy
Volodarskiy
Yankulenko
Yuditskiy (2)
Zabarskiy

Brusilov artisans in October 1811

Brusilov Name Index Census 1811

This is the index of artisan families from Brusilov, Radomysl district as recorded on October 12, 1811.

There were 33 males recorded in this list.

Family Name
Belorusets
Belotserkovskiy
Benodikt
Boliasnyi/Baliasnyi (2)
Bolotnyi
Burmenko (2)
Gusarenko
Kandros
Karasik
Khandros
Knizhnik (2)
Kocherovskiy
Kotliarenko
Kovtun
Levitash
Lipavskiy
Lipovravskiy/Lipovovskiy (2)
Luchinskiy
Novofastovskiy
Ozerianskiy
Tsinovyi
Vodianyi
Zilberberk/[Zilberberg]

Brusilov bourgeois in October 1811

Brusilov Name Index Census 1811

This is the index of bourgeois families from Brusilov, Radomysl district as recorded on October 12, 1811.

There were 230 males recorded in this list.

Family Name
Aizinbart
Babich - absent since 1807
Babushenko
Baliasnyi (4)
Belotserkovskiy
Benedikt
Berdichevskiy
Beregovyi/Berezovyi(?)
Boliachevskiy
Brodskiy - absent since 1808
Burmenko (4) - two absent since 1806 and 1810
Dalechevskiy/Ralechevskiy (#136) - absent since 1807
Divinskiy
Furmanshchik - absent since 1807
Giletskiy
Goldetskiy (2)
Izbakh
Izbakh
Kaplanskiy
Karabachinskiy (3)
Kardonskiy (2)
Kaznadzey
Khandras/Khandros (2)
Khazanovich (2)
Khodorkovskiy (2)
Khomenskiy
Khomutianskiy
Khutorianskiy (2)
Knizhnik (2) - both absent since 1807 and 1808
Kocherovskiy (3) - one absent since 1810
Kolodnitskiy
Kolomeiskiy - absent since 1807
Kolomiets
Kostovetskiy (2) - one absent since 1809
Kozinskiy - absent since 1809
Krakovshchinskiy
Lapka - absent since 1807
Lazarovskiy - absent since 1809
Lednitskiy
Lemanchenko
Levinskiy - related: Burma
Levitash (3)
Levkovskiy
Libchenko - absent since 1807
Lipavskiy (2)
Lipchenko - absent since 1809
Lipovravskiy/Lipovovskiy - son absent since 1806
Lipovskiy (2)
Litvak - whereabouts unknown
Luchinskiy (2) - both absent since 1806
Makhnatskiy
Maremchenko
Matusov
Menis
Mestetskiy/Mistetskiy (6) - one absent since 1807
Morozovskiy
Nemets (3) - one absent since 1810
Novak (6) - one absent since 1807
Osevskiy - absent since 1807
Osovetskiy (3)
Ostovskiy - absent since 1807
Ovechka (2) - absent since 1807 and 1808
Ozerianskiy
Piatigorskiy
Pokrashevskiy
Polinovskiy/Polanovskiy - absent since 1807
Pomerchiy
Potashnik
Potashnyi
Privorotskiy
Rabinovich (11) - one absent since 1811
Radomyslskiy - absent since 1810
Reznik
Reznik - absent since 1808
Rivchenko
Romanovskiy
Rozhavskiy
Rudenkiy (2)
Rudenko - absent since 1807
Shabaskovyi
Shainovich #161 - came from Bragin, Rechitsa dist., Minsk gov.
Shenchin (2) - absent since 1809
Shults - absent since 1808
Smertenko (5)
Staromeskiy
Staviskiy
Terebeenko
Terebian
Tsaliak/Tsalek
Tsarovskiy (5) - three absent since 1810
Tsenovyi
Tsveibrod - related: Kardonskiy
Turbovskiy - absent since 1807
Vengrenovich (2)
Vilenskiy
Vishanskiy/Vyshanskiy
Visotskiy
Vodotiyskiy - absent since 1807
Voskoboinik - absent since 1807
Zaslavskiy (2)

Radomysl kagal village residents in 1808

Radomysl Name Index Census 1808

This is the index of families who lived in villages of Radomysl kagal, Radomysl district as compiled on January 16, 1808.

The title mentions they lived in various places and could be involved in making or selling alcohol.

These families were going to relocate back to various places within three years 1808-1810.

Place	Family Name	Move To
Vorsovka	Kichkirovskiy	Radomysl
Yurovka	Yurovskiy	Radomysl
Obukhovichi	Berezovskiy	Radomysl
Gumenniki	Gumennitskiy	will move to Korostyshev
Staraya Sloboda	Slobodskiy	Radomysl
Pilipovichi	Kamianobrodskiy	Radomysl
Korchovka	Vidiborskiy	Radomysl
Vidobor	Stovnitskiy	Radomysl
Belki	Zhidkovskiy	Radomysl
Ganopol	Ganopolskiy	to Korostyshev
Kichkiry	Gorbulevskiy	to Korostyshev
Seredinka	Gorbulevskiy	to Korostyshev
Kotovka	Pilipovskiy	to Korostyshev
Korobochka	Pilipovskiy	to Korostyshev
Rusanovka	Chaikovskiy	Radomysl
Ditintsa/Ditinets(?)	Chaikovskiy	Radomysl
Virlotskiy	Futorskiy	to Radomysl
Futor Bystreevka	Lakhovskiy	Radomysl
Morgovka/Morozovka	Morozovskiy	Radomysl
Nizhilovichi	Yanovskiy	Radomysl
Kamianyi Brod	Yanovskiy	Radomysl
Zabiloche	Zabilotskiy	to Brusilov
tavern Zabilotskaya	Shmaria Yakelovich with wife Sura	to Brusilov
Bereztsy	Berezovskiy	Radomysl
Vishevich	Byshevskiy	Radomysl
Virloku	Avrum Moshko Berkovich, wife Sura, children Dobrusia and Beila	Radomysl
Shlemarka	Shliamarskiy	to Korostyshev
tavern Staviskaya	Radomskiy	to Korostyshev
Starosiltsy	Starosilskiy	to Korostyshev
Gorbulev	Gorbulevskiy	to Korostyshev (some to Radomysl)
Poteevka	Poteevskiy	Radomysl
Zanki	Zankovskiy	Radomysl
Dranitskaya Sloboda	Zankovskiy	Radomysl
Buki	Leliovskiy	Radomysl
Buda Bukovskaya	Shmun Iosevich, wife Rukhlia	Radomysl
Dubovik	Kichkirovskiy	Radomysl
Yanovka	Litvinko	Radomysl
Minkovka	Froim Borukh Abramovich with wife Gitlia	to Malin
Zabolot	Elgart	Radomysl
Chudin	Fastovskiy	Radomysl
Guta Vishevitskaya	Belokrinitskiy	Radomysl
Negrebovka	Lokshinskiy	Radomysl
Guta Zabilotskaya	#44 Simon Litman Mikhelevich, wife Khana, son Matus	Radomysl
tavern Dubovitskaya	#45 Shlioma Mordukhovich, wife Khana	to Malin
Mircha	Modilovskiy	to Malin
Khodary	Chervoniy	Radomysl
Borshchev	Galner	Radomysl

Rozhev kagal village residents in 1808

Rozhev Name Index Census 1808

This is the index of families who lived in villages of Rozhev kagal, Radomysl district as compiled on January 16, 1808.

The title mentions they lived in various places and could be involved in making or selling alcohol.

These families were going to relocate back to Rozhev within three years 1808-1810.

Place	Family Name
Setniaki	Vinokurnik (father previously fled but currently lives in Setniaki)
Komarovka	Gershko Mendelevich, wife Sora, son Itsko with wife Dosia.
Zhmurovka	Meer Leibovich with wife Khasia, son Simon and daughter Idlia
Zhmurovka	Yankel Abramovich with wife Feida and daughter Golda
Nebelitsa	Ios Duvidovich with wife Glika and son Gdal

Gornostaypol kagal village resdients in 1808

Gornostaypol Name Index Census 1808

This is the index of families who lived in villages of Gornostaypol kagal, Radomysl district as compiled on January 16, 1808.

The title mentions they lived in various places and could be involved in making or selling alcohol.

These families were going to relocate back to Gornostaypol within three years 1808-1810.

Place	Family Name
Bogdany	Mirovskiy
Glibochka	Ovrutskiy
Strakholes	Zorynskiy
Tolokun	Malinskiy
Gryni	Liputkovskiy
Sukholuchie	Dniprovskiy
Laputki	Kramarovskiy
Blestun	Lipnitskiy
Yanovka	Yanovskiy
Bolotnia	Bolotianskiy
Rutichi	Rutitskiy
tavern Strakholeskaya	Rutitskiy
Piliava	Piliavskiy
tavern Rutitskaya	Pilavskiy
Ditiatki	Ditiatkovskiy
tavern Piliavskaya	Rusakovskiy
Domontov	Domontovskiy (this family was recorded in Dimer community but not wishes to move to Gornostaypol)

Ivankov kagal village residents in 1808

Ivankov Name Index Census 1808

This is the index of families who lived in villages of Ivankov kagal, Radomysl district as compiled on January 16, 1808.

The title mentions they lived in various places and could be involved in making or selling alcohol.

These families were going to relocate back to Ivankov within three years 1808-1810.

Place	Family Name
Ivankov road tavern	Kupershtein
Zarud'i	Yankulenko
tavern Stasiova	Yankulenko
Makalevichi	Volodarskiy
Rozvazhov	Eizenbark/[Eisenberg]
Starovichi	Teveliovich(?)
Sloboda Kropivnaya	Chernobylskiy
Termakhovka	Levinskiy
Kalentsy	Storobomskiy/Storobotskiy(?) #9
Shpili	Starobinskiy
Oblechi	Golinskiy
Rudnia Talskaya	Levinskiy
Sidorovichi	Leshchinskiy
Kukhary	Korostishevskiy

Malin kagal village residents in 1808

Malin Name Index Census 1808

This is the index of families who lived in villages of Malin kagal, Radomysl district as compiled on January 16, 1808.

The title mentions they lived in various places and could be involved in making or selling alcohol.

These families were going to relocate back to Malin within three years 1808-1810.

Place	Family Name
Piruzhki	Lumelskiy
Meleni	Beloshitskiy
Chopovichi	Volodarskiy
Chopovichi	Raigorodskiy
Chopovichi	Chopovskiy
Rudnia Chopovskaya	Rudenskiy
Chopovichi	Polovinchik, head of the family has 3 year contract to own part of the land and wine-making factory
Meleni	Gober
Golovki	Yaropolskiy
Novaki	Novakovskiy
Zubovshchina	Novakovskiy
Shukraty	Shkuratovskiy
Shkuraty	Sivorovskiy
Pisarovka	Pisarevskiy
Shkuraty	Ovrutskiy
Fedorovka	Brusilovskiy
Chopovtsy	Lebernskiy
Gorodishchi	Vorsovskiy
Vorsovka	Luginskiy

Khabnoe kagal village residents in 1808

Khabnoe Name Index Census 1808

This is the index of families who lived in villages of Khabnoe kagal, Radomysl district as compiled on January 16, 1808.

The title mentions they lived in various places and could be involved in making or selling alcohol.

These families were going to relocate back to Khabnoe within three years 1808-1810.

Place	Family Name
Tsary	Kutsenok
Logviki	Mizhiritskiy
Rogovka	Kustinskiy
Lubianka	Rabychov
Martinovichi	Barysovich/Borisovich
Ilintsy	Starshinskiy
Stebli	Zhuk
Korolevka	Korshak
Buda Pavlovskaya	Kustinskiy
Radinka	Radinskiy
Stechanka	Radinskiy
Yablonka	Slutskiy
Lukashovka	Belokopitiy
Rudnia Pavlovskaya	Belokopitiy
Rozver	Starshinskiy
Drachilovka	Starshinskiy
Svitotska	Borisovich
Varovichi	Rabitsovich
Buda Varovskaya	Zhuk
Olshanka	Olshanskiy
Pavlovichi	Pavlovskiy
Makalevichi	Olshanskiy
Milachovka	Olshanskiy
Grezlia	Kunik
Barany	Kunik
Tarasy	Kustinskiy
Ilinskiy	Kustinskiy
Sidorovichi	Berdichevskiy
Sidorovichi	Naroditskiy
Rudnia Bobritskaya	Drachilovskiy
Degtiarovka	Belokopitiy
Buda Yablonskaya	Kustinskiy
Marianovka	widow Leya Shmalova
Bobry	Slutskiy
Kabany	Koretskiy

Chernobyl kagal village residents in 1808

Chernobyl Name Index Census 1808

This is the index of families who lived in villages of Chernobyl kagal, Radomysl district as compiled on January 16, 1808.

The title mentions they lived in various places and could be involved in making or selling alcohol.

These families were going to relocate back to Chernobyl within three years 1808-1810.

Place	Family Name
Moseiki	Koreobeinik
Bolotnia	Ilinskiy
Klitovichi	Beniovich
Korogod	Vitebskiy
Domanovka	Staroselskiy
Rusaki	Tsirulik
Zapole	Slutskiy
Tovstyi Les	Borodianskiy
Rechitsa	Borodianskiy
Krasnitsa	Borodianskiy
Starosele	Karpilovskiy
Kopachev	Koltskiy
Novosiolka	Novosilskiy
Usovaya	Soroka
Yanovka	Tsipel
Kovalevka	Krasinskiy
Chistogalovka	Bretskiy
Cherevachi	Mogilevets
Vereska	Mogilevets
Ilovnitsy	Mogilevets
Yampol	Mogilevets
Shepelichi	Shepelitskiy
Karpilovka	Polinovskiy
Nagortsy	Koltskiy
Leliov	Shargorodskiy
Rosokhi	Berdichevskiy
Varovichi	Tverdskiy
Beniovka	Degtiar
Kopovatoe	Faktorovich
Gorodishchi	Rukhavskiy
Semikhoty	Karpilovskiy
Bobrovka	Opachitskiy
Gaponovichi	Olveskiy
Zalesie	Olevskiy
Pirkovichi	Vakhovskiy
Voropaevka	Vakhovskiy
Opachitsy	Zlobinskiy
Koshov	Starosilskiy
Paryshov	Starosilskiy
Shepelichi	Borodianskiy
Zimovichi	Vitebskiy
Garachin	Rovenskiy
Zholnerovka	Ganopolskiy
Khoromnoe	Borodianskiy
Gubyn/Gubin	Abramovich(?)
Ladizhitsy	Nadtochiy
Terelitsy	Gorokhovka
Ladzhitsy/Ladizhitsy(?)	Gorokhovskiy
Krivaya Gora	Ben
Mashov	Gutnik
Krasnoe	Strobynskiy/Strobinskiy
Rudki	Patlanok
Dinisovichi	Gomelskiy
Voitashovka	Shargorodskiy
Kosharovka	Gutnik

Brusilov kagal village residents in 1808

Brusilov Name Index Census 1808

This is the index of families who lived in villages of Brusilov kagal, Radomysl district as compiled on January 16, 1808.

The title mentions they lived in various places and could be involved in making or selling alcohol.

These families were going to relocate back to Brusilov within three years 1808-1810.

Place	Family Name
Solovievka	Mestetskiy
Boliachev	Lipovskiy
Khomianka	Khomian'skiy
Osovtsy	Ovechka
Korchovka	Knizhnik
Ozerany	Ozeranskiy
Morozovka	Rabinovich
Radovka	Romanovskiy
Divin	Futoranskiy (2)
Privorota	Privorotskiy (2)
Mineiki	Luchinskiy
Ul'shka	Khomutetskiy
Krakovtsin	Morozovskiy
Karabachin	Karabachinskiy
Tsarovka	Tsarovskiy (2)
Piliponskaya Sloboda	Kolomyiskiy
Romanovka	Osiovetskiy
Vodotii	Kostovetskiy
Lazarovka	Lazarovskiy

Korostyshev kagal village residents in 1808

Korostyshev Name Index Census 1808

This is the index of families who lived in villages of Korostyshev kagal, Radomysl district as compiled on January 16, 1808.

The title mentions they lived in various places and could be involved in selling alcohol.

These families were going to relocate back to Korostyshev within three years 1808-1810.

Place	Family Name
Chaikovka	Gorodskiy
Gorodsk	Usherenko
Kukhary	Usherenko
Pilipovichi	Kruchenets
Vilnia	Radukovskiy
Vilnia	Voitashovskiy
khutor Vilenskiy	Shaiovich
Maslovka	Vilenskiy
Barovka	Shmaya Rufulovich with wife Khaya
Velinka	Oldendskiy
Velinka	Kudish
Glibochka	Shchegleevskiy
Kharitonovka	Magida, related: Lakhmanovich
Kirichanka	Kirichanskiy
Shlemarka	Vinnik
Stavki	Mininskiy
Bilkovtsy	Bilkovskiy (2)
Zubrov	Belkovskiy
Zubrov	Vinnik
Strizhavka	Tsirulik

Gornostaypol marriages in 1850s

Gornostaypol Vital Records Name list 1850s

This is the index of marriages from Gornostaypol, Radomysl district, compiled in 1850s.

Year	Husband, Wife
1851	Chernikhovskiy from Ovruch & Polonskiy from Matyzhin, Vasilkov dist.
1851	Gribenik/Gribennik from Vasilkov & Naroditskiy
1851	Gutnik from Radomysl & Kapusta
1851	Izralevskiy from Oster & Unknown/Reiza daughter of Nusen from Chernobyl
1851	Khodrakovskiy from Radomysl & Barangolts
1851	Komskiy from Vasilkov & Khvastovskiy
1851	Lipnitskiy from Radomysl & Naroditskiy
1851	Rabinovich from Troyanova, Zhitomir dist. & Starubinskiy/[Starobinskiy]
1851	Rozovskiy from Chernobyl & Mendelenko
1851	Skachik from Mozyr & Marchevskiy
1851	Vainblat from Ovruch & Ditiatkovskiy
1851	Zapr[..]skiy/Zaprudskiy(?) from Radomysl & Goldstein
1852	Faenitskiy from Radomysl & Berkovich from Radomysl
1852	Finshtein/Finnshtein, soldier from Kheimets, Rechitsa dist. & Kholodinskiy from Radomysl
1852	Gorokhovskiy from Radomysl & Gorokhovskiy from Radomysl
1852	Gorokhovskiy from Radomysl & Grinbark/[Grinbarg] from Ovruch
1852	Kaposta/[Kapusta] from Radomysl & Karlinskiy from Radomysl
1852	Khvoinitskiy from Radomysl & Goldbarg from Vasilkov
1852	Lisitsa from Radomysl & Geikhman from Ovruch
1852	Maizlen/[Maizlin] from Rechitsa & Detiatkovskiy from Radomysl
1852	Makovskiy from Vasilkov & Mozyrskiy from Radomysl
1852	Mariamov/Marianov from Rechitsa & Unknown/Merium Leya daughter of Khaim from Radomysl
1852	Pirkovskiy from Radomysl & Mirchevskiy from Radomysl
1852	Portnoy from Radomysl & Mendelenko from Radomysl
1852	Sharegrodskiy from Radomysl & Dimarskiy from Radomysl
1852	Sichkin from Radomysl & Unknown/Ester-Golda daughter of Volko from Vasilkov
1852	Spivak from Radomysl & Unknown/Basia daughter of Itsko
1853	Barkan from Mozyr & Unknown/Basia-Stisia daughter of Abram Itskov from Radomysl
1853	Erlikh, melamed from Ostrog & Pirkovskiy from Radomysl
1853	Gorokhovskiy from Radomysl & Usherenko from Radomysl
1853	Karsik from Radomysl & Kastinskiy/Kistinskiy from Radomysl
1853	Men from Radomysl & Shlifman from Zhitomir & Men from Radomysl
1853	Moglevskiy/[Mogilevskiy?] from Radomysl & Kapusta from Radomysl
1853	Moskovskiy from Kiev & Zapolskiy from Radomysl
1853	Mozirshchik from Radomysl & Unknown/Dobrushka daughter of Moshko-Ber from Radomysl
1853	Rizav/Rizav[..?] from Radomysl & Kharlinskiy from Radomysl
1853	Sitskin from Radomysl & Mazyrskiy/[Mozyrskiy] from Radomysl
1854	Bilekopiti/[Belokopyta] from Radomysl & Kaposta/[Kapusta]
1854	Biletserkovskiy/[Belotserkovskiy] from Radomysl & Unknown/Feiga daughter of Nakhman from Radomysl
1854	Drukor from Radomysl & Unknown/Brokha daughter of Pinkhas
1854	Fastovskiy from Radomysl & Unknown/Merialel(?) daughter of Volko
1854	Geikhamn from Zhitomir(?) & Kraizruv
1854	Gluskiy from Radomysl & Unknown/Riva daughter of Yankel
1854	Kosharovskiy from Radomysl & Kupershtein
1854	Levin from Rechitsa & Unknown/Tsipa daughter of Nekham[ia]
1854	Men, soldier from Radomysl & Unknown/Basheva daughter of Osher form Radomysl
1854	Naroditskiy from Radomysl & Unknown/Miril daughter of Moshka Zelman
1854	Oranskiy from Radomysl & Unknown/Keila daughter of Shmuel
1854	Rabinovich from Minsk & Unknown/Brina daughter of Shmuila
1854	Tverskiy from Radomysl & Unknown/Basheva daughter of Itsko
1855	Elinskiy from Radomysl & Unknown/Miril daughter of Gershko
1855	Eranskiy/Oranskiy(?) & Breitman
1855	Karpilovskiy & Kaganovskiy
1855	Khotianskiy from Vasilkov & Unknown/Sheina daughter Yankel-Shmulko
1855	Kopeikin & Ditiatkovskiy
1855	Kramarskiy & Ditiatkovskiy
1855	Nosanovskiy/Nosinovskiy from Chernigov(?) & Barengolts
1855	Pirkovskiy & Starobinskiy
1855	Sapozhnik-Khabenskiy (could be shoemaker from Khabnoe) #4 & Fakterovich
1856	Dubinskiy & Nitskiy/[..]Nitskiy
1856	Katsenelenson & Gornostaypolskiy
1856	Khachanskiy & Fidman
1856	Khazan, merchant & Srestenik
1856	Men & Starobinskiy-Krupnik
1856	Mogilevskiy & Naroditskiy (from Radomysl)
1856	Naroditskiy & Kapusta
1856	Naroditskiy & Unknown/Pesia daughter of Leiba
1856	Shklovskiy & Soroka (from Radomysl)
1856	Shneerson, merchant from Minsk gov. & Perelman from Pinsk dist.
1856	Sidelskiy & Lazebnik
1856	Sidelskiy & Oranskiy (from Radomysl)
1856	Volkhavskiy & Landa(?)
1856	Yampolskiy & Shimanovskiy
1857	Barengolts from Radomysl & Kiperstein/[Kipershtein]
1857	Berezovskiy from Vasilkov & Zvoshchik
1857	Birger from Ovruch & Barengolts
1857	Dobrovskiy from Ovruch & Dobrovskiy
1857	Dozamovskiy & Unknown/Ester Basia
1857	Golubchik & Unknown/Sora Beila
1857	Golubchik from Radomysl & Baganovskiy
1857	Khazan & Unknown/Tsivia daughter of Osher
1857	Lipnitskiy & Unknown/Gitlia daughter of Yovshey from Radomysl
1857	Men from Radomysl & Unknown/Ester
1857	Poliakov from Kozelitskiy/[Kozelets?] & Piliavskiy
1857	Zaprudskiy & Unknown/Ginda
1857	Zaslavskiy from Chegrin/[Chegirin] & Dimarskiy/Dimerskiy
1857	Zraidman from Radomysl & Soroka
1859	Borodianskiy, driver from Chernobyl & Bein(?) #4
1859	Bretman & Makovskiy
1859	Makovskiy, butcher from Makarova & Unknown/Eta
1859	Malatsovskiy, driver & Unknown/Faika(?) daughter of Yankel
1859	Rodomiskiy, butcher from Ivankov & Tulchinskiy/Tultsinskiy
1859	Turtsinskiy/[Turchinskiy] from Radomysl & Kapusta
1859	Yanovskiy, driver & Unknown/Sura-Rivka daughter of Yankel
1860	Fishman from Ovruch & Men from Radomysl
1860	Gornostaypolskiy, merchant from Vasilkov & Bronstein, merchant from Zhitomir
1860	Gorokhovskiy from Chernobyl & Shapoznik from Radomysl
1860	Miretskiy from Chernobyl & Kuperstein
1860	Moskovich from Vasilkov & Yerisalimskiy/[Erusalimskiy]] from Borodianka

Chernobyl marriages in 1850s

Chernobyl Vital Records Name list 1850s

This is the index of marriages from Chernobyl, Radomysl district, compiled in 1850s.

Year	Husband, Wife
1855	Aizinshtein from Pinsk & Lishanskiy
1855	Briskin from Radomysl & Gomelskiy
1855	Broger/Breger from Chernigov & Kaminskiy
1855	Brusilovskiy from Khabnoe & Unknown/Khaya Mendelev
1855	Burakovskiy from Radomysl & Gruzhovyi from Belaya Tserkov
1855	Dobkin & Slavutskiy from Ivankov
1855	Feldman from Narodichi & Golikov
1855	Gutnik from Radomysl & Golinovoy
1855	Komeniy from Radomysl & Chistogailovskiy
1855	Krasnitskiy & Rozishkiy(?)
1855	Krechmar from Bushev/[Byshev], Vasilkov dist. & Yampolskiy
1855	Livsits from Rechitsa & Beniov/[Ben?]
1855	Lubianskiy, farmer & Gutnikov/Gutlin[ov](?)
1855	Maklin(?) from Mozyr & Tverskiy
1855	Margolein from Gorodni[tskiy] & Ruzhinka
1855	Miliavskiy from Bragin, Rechitsa dist. & Si-tska
1855	Mizhiritskiy from Khabnoe & Staroselskiy
1855	Nemoy & Goodetskiy
1855	Ofman from Narodichi, Ovruch dist. & Staroselskiy
1855	Olevskiy & Sitskin[ov](?)
1855	Poliakov from Koinets/Koilets/Kamenets(?) & Ovruchskiy
1855	Polinovskiy/Polikovskiy(?) from Radomysl & Muzetskiy
1855	Pustinskiy, farmer from village Liliov & Kaminskiy from Khabnoe
1855	Rubinshtein, merchant from Radomysl & Tverskiy
1855	Shakhmanov from Chernigov & Staroselskiy
1855	Shepelskiy from Radomysl & Mo[..]rel (#33)
1855	Shisfman/[Shifman] from Ovruch & Poliakov
1855	Slutskiy & Karasiuk
1855	Soroka & Golubchikov
1855	Tsetlin/Tsetli[n], merchant from Chernigov & Briskin
1855	Turkov, farmer from Vorovichi & Sitskin
1855	Unknown/Tevel Yankelevich from Veledniki, Ovruch dist. & Briskinov
1855	Zalezniak from Narovlya, Rechitsa dist. & Unknown/Brokha, 2nd marriage
1856	Ben from Radomysl & Gorodetskiy
1856	Berman from Ovruch & Vaibarg
1856	Borodianskiy from Radomysl & Khvoinitskiy
1856	Braginskiy from Radomysl & Khabinskiy
1856	Bre[islin/sman?] (#30) & Tverskiy
1856	Bukman-Lesman from Narovlya & Slutskiy
1856	Burakovskiy from Radomysl & Borodianskiy
1856	Dubenskiy from Radomysl & Rebenevskiy
1856	Erman from Ivankov & Yampolskiy
1856	Feldman from Ovruch & Slutskiy
1856	Goldbarg from Oster & Svidron[ov]
1856	Goldenshtein from Martynov & Khulovo-Konusnyi(?) #34
1856	Kapusta from Radomysl & Brusilovskiy
1856	Khandras from Radomysl & Vakhovskiy
1856	Kliman, farmer from Martinovitsy(?) & Reznikov
1856	Kra[moschan?] from Radomysl & Khabenskiy
1856	Kundin & Mozyrskiy
1856	Kutman from Radomysl & Vakhovskiy
1856	Lisa[k?]ovskiy from Radomysl & Gutman
1856	Mogilevich & Gonchar
1856	Mozyrskiy from Radomysl & Breiskinov/Brezhnikov(?)
1856	Novoselskiy, merchant & S[chpelenov?] #27
1856	Ofengend from Mozyr & Briskin
1856	Pitsveniy(?) from Bobruysk & Unknown/Sora daughter of Itsko
1856	Poliakov from Kochelniy/[Kotelnia?] & Men
1856	Poliakov from Rechitsa & Khvoinitskiy from Bragin
1856	Rubakh from Radomysl's 2nd forest & Rubakha
1856	Rubinshtein, merchant's son & Briskin
1856	Sapozhnik from Khabnoe & Unknown
1856	Shargorodskiy & Semikhodskiy
1856	Steringluz, merchant's son & Rubinshtein
1856	Sumin from Ovruch & Belotserkovskiy
1856	Svidron from Radomysl & Unknown/Liba
1856	Unknown/Avrum son of Froim from Malin & Poli[..] #32
1856	Vainshtein from Ovruch & Bobruyskiy
1856	Zingerman from Mozyr & Kozarovskiy
1858	Benovich, merchant's son & Briskin
1858	Borodianskiy & Ivankovskiy
1858	Borodianskiy, farmer & Ovruchskiy
1858	Brusilovskiy & Olevskiy
1858	Charovatskiy/Narovatskiy(?) & Faktorov
1858	Ganapolskiy & Kaminskiy
1858	Gorkhovskiy & Kozeletskiy
1858	Gornostaipolskiy & Narovlianskiy
1858	Landa, merchant's son & Tverskiy
1858	Novoselskiy & Faktorov
1858	Patla & Shepelskiy
1858	Reznik & Soroka
1858	Rozavskiy & Miretskiy
1858	Slutskiy & Khvoinitskiy
1858	Staroselskiy, soldier & Unknown/Daba daughter of Abel
1858	Tsimerman & Rozavskiy
1858	Yanpolskiy/[Yampolskiy] & Vitebskiy
1858	Yaruslavskiy & Belotserkovskiy
1859	Ben & Shepelskiy
1859	Briskin & Komarovskiy
1859	Briskin & Slutskiy
1859	Burakovskiy & Karpilovskiy
1859	Charovetskiy & Lazebnik
1859	Drukir, soldier from Kursk & Unknown/Rivka daughter of Shevel
1859	Finkelshtein & Beilim
1859	Galpershtein & Gerinrot/Gerinrom
1859	Ganopolskiy & Darnovskiy
1859	Golik, farmer & Goldenberg
1859	Kanovskiy/[Kanevskiy?], farmer & Borodianskiy
1859	Kaplan & Unknown/Mintsa daughter of Yankel
1859	Kheifets & Finkelshtein
1859	Miziretskiy & Roziskiy
1859	Perenko/Perechko & Sarogradskiy
1859	Rabkin & Poltavskiy
1859	Sadovskiy & Mogilevich
1859	Sarogradskiy & Shepelskiy
1859	Shepelskiy & Bokman
1859	Shepelskiy & Shepelskiy
1859	Srebrenik & Burakinskiy/[Burakovskiy?]
1859	Tsipenok & Ganopolskiy
1859	Vakhovskiy & Briskin
1859	Zvitskovskiy & Narovlianskiy
1860	Cherni[..]kiy & Brosilovskiy/Brailovskiy(?)
1860	Fridman & Mirink(?)
1860	Golikiy & Brosilovskiy/Brailovskiy
1860	Kachinskiy & Polishchak/[Polishchuk]
1860	Latsman & Rabonovich/[Rabinovich]
1860	Pokhar/[Pekar?] & Shapoznik/[Sapozhnik or Shapochnik?]
1860	Sloveni & Katovikh/Katovik
1860	Sluchkiy/[Slutskiy] & Shpektor/[Spektor]
1860	Slutskiy & Fakterovich
1860	Tartikover & Miziritskiy/[Mezhiritskiy]
1860	Unknown/Shaya son of Peisakh from Obukhovich & Slutskiy
1860 (2nd book)	Anapolskiy & Staroselskiy
1860 (2nd book)	Kupovatskiy & Unknown/Leya daughter of Faivel
1860 (2nd book)	Smulianskiy & Lakhovskiy
1860 2nd book	Borodianskiy & Chistogalovskiy
1860 2nd book	Borodianskiy & Uknknown/Dveira daughter f Leiba
1860 2nd book	Brainskiy & Unknown/Mindlia daughter of Getsel
1860 2nd book	Brainskiy/[Braginskiy], farmer & Rabinovich
1860 2nd book	Dobkin & Elkin
1860 2nd book	Faktorovich & Opichvitskiy(?) #19
1860 2nd book	Gorodbetskiy/[Gorodetskiy] & Trakhtman
1860 2nd book	Kachanelisov & Berdichevskiy
1860 2nd book	Kapustin(?) & Kapusta
1860 2nd book	Kievskiy, farmer & Ganopolskiy
1860 2nd book	Lisianskiy & Unknown/Bluma daughter of Srul Noakh
1860 2nd book	Miretskiy, farmer & Vitebskiy
1860 2nd book	Naivelt & Dubenskiy
1860 2nd book	Neiman (#18) & Olevskiy
1860 2nd book	Osherenko & Unknown/Minukha daughter of Shmul
1860 2nd book	Parisovskiy & Belotserkovskiy
1860 2nd book	Rapoport & Braginskiy
1860 2nd book	Rozhavskiy & Tverskiy
1860 2nd book	Sheinian/[Sheinin] & Vinomin/Vinoshin(?) #21
1860 2nd book	Shlep, doctor & Khana daughter of Leiba
1860 2nd book	Yampolskiy & Brainskiy/[Braginskiy]

Korostyshev artisans in October 1811

Korostyshev Name Index Census 1811

This is the index of Korostyshev artisans Radomysl district as compiled on October 19, 1811.

Family Name
Kholodenko
Kotliar - one absent
Pekar (7)
Pekarskiy
Pomarkas
Raitsin
Vinarskiy