Search This Blog

Russian Jewish Roots

Genealogy in the 21st Century.

Showing posts with label Mogilev. Show all posts
Showing posts with label Mogilev. Show all posts

Mogilev governorate families moving to Aleksandrovsk district in 1853

Aleksandrovsk Census Name list 1853

This is the list of families originally from Mogilev govenorate who moved to Aleksandrovsk district in 1853.


Family NameNotes
Balanskiyfrom Mstislavl community
Beilinfrom Krasnopolye, Cherikov dist.
Belinskiyfrom Mstislavl community
Brom(?)from Shklov
Chernik/Cherninfrom Shamovo, Mstislavl dist.
Chertkovfrom Shamovo, Mstislavl dist.
Etingonfrom Shklov
FligelmanKrasnopolye, Cherikov dist.
Foritat/Foristat(?)#48 from Mogilev
Gelerfrom Kostukovichi, Klimovichi dist.
Gemelev/Gemenev(?)#59 from Dubrovna, Orsha dist.
Germonfrom Krasnopolye, Cherikov dist.
Govzelikfrom Krasnopolye, Cherikov dist.
Gumer
Gurevichfrom Orsha
Gurovich
Itkinfrom Dubrovna, Orsha dist.
Kaganfrom Rudnia, Orsha dist.
Kazakimfrom Bykhov
Khaliffrom Mogilev
Khovmianskiyfrom Orsha
Khvalabogfrom Belynichi
Koganerfrom Babinovitskiy
Koplunfrom Shamovo, Mstislavl dist. Related: Reizin
Kotikfrom town Orsha and place Dubrovna
Kotovskiyfrom Rososny, Orsha dist.
Kunikfrom Orsha
Libutitsfrom Belynichi(?), Mogilev dist.
Libuzerfrom Mogilev Related: Mishkevich
Menulkin/Metulkin(?)from Modny, Orsha dist.
Merkinfrom Shamov, Mstislavl dist.
Mnukhimfrom Goro[d/tsk], Orsha dist.
Molkinfrom Khislavichi, Mstislavl dist.
Motskovskiyfrom Mstislavl community
Novikfrom Mogilev
Perlikhan(?)#58 Krasnopolye, Cherikov dist.
Poliakovfrom Rudnia., Orsha dist.
Revzinfrom Shamovo, Mstislavl dist.
Rokhinshteinfrom Mogilev
Ropiovskiy/Rontovskiy(?)#36 from Cherikov
Shchegolovfrom Orsha
Sheikinfrom Cherikov
Shlok/Yanok(?) #26from Khislavichi, Mstislavl dist.
Shmainok(?)#39 from Propoysk, Bykhov dist.
Shuferfrom Krasnopolye, Cherikov dist.
Sinkin(?)#32 from Kopys
Smolianitskiyfrom Zakharino, Mstislavl dist.
Stoliarfrom Mogilev
Svinkinfrom Kapys
Tomorkinfrom Maslan(?), Orsha dist.
Volnik(?)#34 from Cherikov
Voronokfrom Mogilev
Yamnitskiyfrom Bykhov
Yukhnafrom Orsha
Zamiaskiyfrom Orsha
Zelikson
Zilberbartfrom Orsha
Zolkindfrom Smolia[..], Kopys dist. Related: Mendelev
Zoprudskiyfrom Lubavichi, Orsha dist.

Families from Mogilev governorate who settled in Mezhirichi colony in 1853

Mezhirichi Census Name list 1853

This is the list of families originally from Mogilev govenorate who came to settle in Mezhirichi colony, Aleksandrovsk district in 1853.

Numbers indicate how many families shared the same last name.


Family NameNotes
Babelfrom Golovchik. Related: Rotenfeld (from Mogilev)
Baevskiyfrom Mogilev. Related: Epshtein (From Mogilev)
Bondarfrom Mogilev. Related: Kazakal/Kazakim(? #85 from Mogilev)
Cherkover (a.k.a. Chirikovskiy)from Mogilev. Related: Zilberman (from Mogilev)
Dolgoy (a.k.a. Dolgovoy)from Mogilev. Related: Merkhasin (From Mogilev)
Erstein (?)from town Sechik(?)
Eskin/Elkin#47 from Chausy. Related: Kheifich/[Kheyfits] from Belynichi(?), Mogilev dist.
Etinfrom Krasnopol, Cherikov dist. Related: Shur (from Mogilev)
Fainer (a.k.a. Perner/Perner)from Mogilev
Ferderfrom Mogilev
Gershikovfrom Bykhov. Related: Pliskiy (from Mogilev), Shenderov/Shenberov (from Mogilev), Pazik, Khatovker (from Mogilev), Dobrovinskiy (from Mogilev)
Gipodmanfrom Mogilev. Related: Shreik(?), Solovey
Goldinerfrom Mogilev. Related: Gotelfeld (from Mogilev)
Grushin(?)from Mogilev. Related: Bentsianov (from Shklov)
Gurovichfrom Mogilev
Kabra[z..]from Mogilev. Related: Barashnikov (from Chausy), Tsovbikov (from Chausy?)
Khaifetsfrom Beli(?)chi, Mogilev dist.
Khaim#46 from Mogilev
Knopov/Klopov#18 from Mogilev. Related: Galbert (from Mogilev), Starozhitskiy (from Kapiski)
Krasik (2)from Mogilev
Krizik/Krasik(?)#50 from Chausy. Related: Tsareikin (from Mogilev)
Kvikfrom S. Orsha
Lantsinfrom Krilov, Cherikov dist.
Leinfrom Mogilev. Related: Gindin
Livshitsfrom Chausy
Livshitsfrom Mogilev(?), Mogilev gov.
Maizelsfrom Mogilev. Related: Lanskiy (from Bykhov)
Morozovfrom Krasnopol, Cherikov dist. Related: Altor/Limor(?) (#49 from Dobrovitsa, Orsha dist.)
Obugov (3)from Golovchin, Mogilev dist.
Orlovfrom Mogilev. Related: Vershov/Verilov(?) (one from Sanfo[..]/Sonoro[..?], Kopyl dist., one from Bykhov)
Ormanfrom Mogilev. Related: Shik/Shak (#258 from Mogilev)
Pecherekhor (a.k.a. Pecherskiy)from Mogilev
Petertsik-Chetkinfrom Mogilev
Petrovitskiyfrom Mogilev
Pevzner (2)from Mogilev. Related: Fridman (from Mogilev), Marzuk (from Mogilev), Geldener (from Mogilev), Minker (from Bykhov), Monrovich(?) (from Tonchak, Mogilev dist.)
Popikov (2)from Mogilev
Raitse[n]from Mogilev
Sham(?)#30 from Mogilev. Related: Lutsit (from Mogilev), Bibar (from Mogilev)
Sharov (a.k.a. Zarov)from Mogilev. Related: Abugov, Yofint, Zadov (all from Mogilev)
Shindkesfrom Mogilev
Shmuitfrom Mogilev. Related: Lifshits (from Shklov(?)), Rakhman (from Buinov), Shapira (from Katkovich)
Shulkinfrom Belli/[Belynichi?], Mogilev dist. Related: Babak (from Mogilev?)
Shulmanfrom Mogilev. Related: Zaitsov (from Propoysk)
Takatser (a.k.a. Tukatser)from Mogilev
Tokarfrom Mogilev. Related: Slutskiy (from Mogilev)
Topazfrom Mogilev. Related: Ermianov (from Sol[..] Tolochin, Kopys dist.), Krasin (from Cherikov)
Tsapikfrom Shklov. Related: Itkin (from Mogilev)
Vekslerfrom Mogilev. Related: Ekhelman (from Orsha), Maskin (from Orsha)
Vilentsfrom Mogilev. Related: Livshits (from Mogilev)
Yofafrom Mogilev. Related: Pleshchitskiy (from Mogilev)
Zabritskiy(?)#48 from Cherniavka(?), Chausy dist. Related: Ekusin
Zlotnikfrom Chausy. Related: Khavkin (from Chausy)

Mogilev students who took exams in 1910-1911

Mogilev Names Vital Records 1910-1911

This is the list of students from from Wilno education district who took took exams in 1910-1911.


Mogilev private female professional gymnasium of E.P.Kheifits
Last NameFirst NameNotes
BernshteinLeya-Bunia29 August
BrikerKhava-Godaname crossed out, note: rejected
BroderzonMira
VovshinGenia
GlagovskiyLiya
GaganerKhaya
MaizelZemmilla
MinkinEster-Reiza
NeimanChernia
RaitsesRasiarejected
RetskinMariasiarejected
SenderikhinDina
SokhorFruma-Pesharejected
UsviatsovBraine-Leya
FarfelTsipora
ShukhatMiriam

Senno District

Senno births statistics
YearMalesFemalesTotal
186121425
186218826
1863241337
1864241337
PlaceRecordYears
Senno Births 1861, 1862, 1863, 1864, 1884 (partially)
Unknown Births 1864

1872 Mogilev birth records

Mogilev List of Names Births 1870

This article is part of a series related to Mogilev vital records This particular section of the microfilm titled births for 1872.

It covers pages 722-876 on the microfilm 007766480. The family names were preserved the way they were written. This includes possible grammatical errors. Names sorted into month-based sections. Sometimes names were missed by the rabbi and recorded after the month already ended thus appearing in the next month's list. I kept them as in the text. Also there seem to be no section to separate months of March and April. Whenever two last names are recorded, second name belongs to the mother. In few cases both father's and mother's last names are written identically.


December 1872
January
February
March
Baskin
Chernyak
Gerchik
Gurevich
Gurevich & Epshteyn
Gurevich & Katsman
Gutman
Kagan
Kozenits
Lukomski
Neminov
Perchitski
Rapin
Ratner
Shats
Adlivanik
Batuner
Beygilman
Bikhovski
Bilyatski
Branzburg
Dushavitski
Efrosh
Ezlin/Yezlin
Flier
Flier & Veksler
Fon & Rubin
Garodetski
Glikin
Grazikov & Kagan
Griner
Gurevich & Kagan
Gurevich & Rayzin
Kagan (2)
Kakhnever
Katsman
Kaz
Khosid
Kutik
Labinzon & Ginzburg
Laskin & Laskin
Levitin
Lifshits
Luskin
Masheyev
Mednik
Mirmovich/Marmovich & Kagan
Mitelman
Pers
Pertsov
Pik
Shlyakhter
Shteynburg
Shur
Shverbaln(a)/Shverbiln
Sirotkin
Sorkin & Kagan
Tarkiltaub
Terman & Kegos
Tsetlin & Shik
Tsetlin & Tsetlin
Veksler
Viner & Bilyachki/Bilyatski
Zisman
Arokin
Balter & Kagan
Baranesnik
Belniki
Berman
Davidzon & Berlin
Ferstat
Fridman
Ginzburg & Brida
Gokin
Guvbrand
Iofin (2)
Kaplun-Kagan
Kats
Khain & Kagan
Khanin
Kheyfets
Kisin
Klempert
Knyazikov
Krol - recruit from Kapus
Lenski & SUkharevski
Lifshin
Lifshits from Chausy
Liozner
Litvin
Makhlin
Maluchik
Manevits
Minakravich & Kats
Nesikhin
Okin
Patasnyk
Perlin
Rape & Shlaykhter
Raskin
Raytses
Reskin
Rivlin
Segal from Minsk
Shakravich & Freydson
Sheynin (2)
Simkhov
Summin
Terman
Tsemakhman
Tsyvin & Itin
Urlyanski
Vol
Abugov & Lifshin
Albo & Epshteyn
Alkhovskiy
Berlin
Bilyai
Bruk
Brukson & Kagan
Dushavitskiy
Emdin
Eydlin
Feygin
Freydlin
Fukshin
Furman
Galdin
Garadetskiy
Garodner
Geler & Klugman
Gil & Gil
Gurevich (2)
Guterman
Gutman
Idelson & Tsetlin
Iofin
Kagan (2)
Kagan & Shmid
Kanter
Kats
Khamlyanskiy
Khanin
Kharkovskiy
Khaykin
Khinkin (2)
Khinkin & Kagan
Klaz
Klibanov
Krol
Levin
Leykin & Naymark
Makhover
Markin & Brida
Markov (patronymic?)
Melamed
Melchin
Merzon
Meynster
Minster
Mlamed & Khosid
Nayboshchik
Orsher & Kagan
Palubanov & Arzen(ov)
Partnoy
Pershits
Pevzner (2)
Picherskiy
Pinsker & Pesin
Pozi
Rabinovich
Rier & Guter
Rizik & Blyakher
Sapochnik & Toker
Shafra
Shakhut & Ziskin
Shapira (2)
Shcherkin
Shneyder
Shrayer
Shvetochkin/Shvetotskin from Shklov
Susterman
Talalay
Tiles & Kagan
Traynin
Tsalkovich
Tsetlin (2)
Unknown & Unknown from Chausy
Yudinson from Shklov
Ziskind (2)
Zorev
April
May
June
Abugov
Avraskin
Biler
Bilevich
Bregman
Chernov
Dabkin
Dubnik(ov)
Garlichik
Ginzburg
Grubin & Granat
Gumsman
Gurevich
Gurevich & Shats
Karotkin
Kheyfets
Kisin
Mednikov
Mushkovich
Naymark
Neyman
Polyak
Rakhlin
Shats
Shukhman
Sugal
Tallay (2)
Zabalotin
Zingman
Ziskind
Altshuler
Ashkenaziy & Bruk
Asnin
Berinshteyn
Chizik
Dunerm & Iofa
Eytigin
Feygin
Flier
Gileshi
Gira
Gurevich
Gushlitser
Gutam/Butam
Idelson & Minski
Iofa
Kagan-Menkin
Khalip
Khantsin
Khasin
Khvatovskiy
Kraysik
Kushkin
Liberman
Likin
Lur'ya
Merinburg
Morginshteyn & Remez
Narshteyn
Naymark (2)
Nemchik & Minsker
Rakakh/Rekeekh & Kagan -note from 1898 confirms last name was recorded incorrectly, should be Rakakh.
Sheynin (2)
Shpar from Orsha
Simkin
Spitalnik
Sud/Sude & Gurevich
Tivin(?)
Tsetlin
Unknown from Vitebsk
Vagner
Valotsok & Shifrin
Zaychev/Zaytsev
Abeleskin
Bakhrekh & Terman
Balotin
Bekman & Fridman
Belniki & Peselnik
Berinshteyn
Berlin
Bilevitski
Birezin
Botvinkin/Bachvinkin & Makrovich
Brida & Mindlinv
Chayevinkin
Darevskiy
Fridman & Kats
Geler
Ginzburg
Izroilski
Kagan-Ayzinstat
Kats
Kats & Kats
Keylin
Khain
Khalamud & Belniki
Khaykin
Krasik
Krichever
Levin
Levit
Levitin
Menkin & Eydelnant
Minkov
Minster
Pertsin & Khalfin
Peselnik
Pevzner
Pireshitskiy
Polyak
Polyak & Idelson
Rabinovich
Raen
Raychin/Raytsin
Rokhlin
Rubinchik
Sandler
Shifrin (2)
Shur & Manes (patronymic?)
Sukharevski
Terman
Tirkeltoub
Tsamuk & Kutik
Unknown & Katsinelinson
Vaynshenker & Sheynin
Vertlib
Vope
July
August
September
Akhtfeld
Babchin/Babtsin & Rutinshteyn
Balotin
Balter
Belniki
Berlin
Berzo
Bilkin/Belkin
Chernyak
Fayngold
Fingrut & Levin
Galper
Galubov
Gels(ov)
Ginzburg
Ginzburg from Lyady
Gurevich & Shulman
Gushitskiy & Mirzon
Iofa from Rudnya
Itkin from Gorki
Izrailev (patronymic?)
Kagan (4)
Kagan from Shklov
Kanter
Khain
Khaykin & Kagan
Khiger
Kravtsov & Kagan
Lazovski
Levit
Levitin
Lifshits
Lifshits & Kagan
Manevich
Mazikov & Kats
Nogir & Sorin
Peselnik
Pikh & Kagan
Rizhkovskiy from Chausy & Shames
Sakal(ov)
Sarkin
Segal & Kats
Shapira
Shik (2)
Shnirman (2)
Shulman (2)
Shur
Simkin
Sumin
Tsernyak from Khoslavichi
Tsetlin
Tsyrlin & Mlamed
Vien
Vol
Zelichonik & Frumkin
Altshuler
Ayzinov/Ayzikov
Basov & Dvorkin
Belzer
Beylin
Bikhovski
Blinchikov & Kagan
Brachkovski
Danovich
Drabkin (2)
Elinson
Epshteyn & Lifshits
Feygin
Fidelgolts
Findrik
Fridman (2)
Gaylperin from Belostok & Ratner
Ginzburg (2)
Ginzburg & Zak
Gurevich
Gutin
Indenbaum
Iofin & Rubinchik
Kagan (3)
Kagan & Krivulin
Kazornovskiy & Altshuler
Khaimovich
Khamkin
Kholst
Klaz
Klibanov
Kraskin
Lagun from Seltso
Litvin
Magidson & Kagan
Mayngart
Mayzlin & Rutin/Rutik
Milikhin/Mnlikhin
Mitelitsa
Peyros & Feldman
Polyak & Notkin
Rabinovits/Rabinovich & Granat
Raslintsov/Raslinets
Rozinblum
Samovski
Shepshelevich
Shleyfer
Shukhman
Sirotkin
Slutskin & Gurevich
Streltsin from Shklov
Tiktin
Abramovich
Akhiezer
Avruchin
Basin
Bikhovski
Danin/Dinin
Dolkart
Elkind & Volpin
Emdin
Faytlin-Aboyshchik
Ferder
Freynkil
Ganetskin
Gertsik & Levitin
Gofman & Belnik
Gurevich & Kheyfets
Iofin
Iofin & Raskin
Kachurin
Kalminovski
Kats
Khaykin
Klugman
Krichevski & Kats
Krol
Kudrichin & Kats
Kulishiver & Balter
Levintagal & Margolis
Leyzorovich
Libuzer
Lifshits & Kats
Lur'ya
Mandelstam
Mesingisher
Mints
Novyaskin/Navyaskin & Eydelman
Paynes
Pevzner (partnoy)
Rabinovich & Rabinovich
Ratner (2)
Remez & Goldbarberkh
Reznik
Rozin
Shekhter & Kagan
Sheynin & Berman
Sheynman
Shleyfshteyn
Shulman
Sluchkin/Slutskin
Tsetlin (2)
Varin
Vayntrub
Zusman
October
November
December
Bayevski
Belniki
Berkhin & Shmerlink
Berman
Bilyachki/Bilyatski
Danilevich & Lurya
Dazorchev/Dazortsev
Diment
Dribinski & Pevzner
Dubnov
Dubov & Kagan
Elkin
Epshteyn
Gindlin
Golinder
Grabovshchiner (2)
Gurevich
Gurevich & Danilevich
Gutman
Iofin
Iserlis & Frayman
Kachurin
Kagan
Kagan
Kakhnever
Kaputin
Kreynin
Krivashey
Krol & Shayn
Krukov
Levin
Levin & Levit
Levit & Vol
Libster & Lurya
Lifshits
Lurya & Sheynman
Madorski
Meerovich & Liberman
Melnik
Mirkin
Naymark
Niskin
Pers
Puzrin
Ratines
Rubinchik & Granat
Rutshteyn & Radin
Salavey
Sandler
Shaker
Shapira
Sherman
Sheynman
Stakan(ov)
Strasun
Vaynshteyn
Yesilis & Gurevich
Ziskin
Zisman
Aronov (patronymic?)
Askadskin
Avruchin & Kagan
Balter & Saftovitski/Siftovitski
Belnik
Beygin
Bikher/Bakher
Blyakher
Bruk
Davidzon from Varshe/Vorsh & Ratner
Diskin
Dumchin
Elkin & Katsman
Epshteyn
Frid & Tsetlin
Goldin
Gugil
Kagan
Kagan & Berlin
Kakhnever
Kharkovski
Khiger
Khotimsker
Klugman
Konter
Kushkin
Levit
Leytman
Liberman (2)
Lurya & Ayzinstat
Makhever & Traynin
Margolin
Mendelev (patronymic?)
Merinburkh & Shekhter
Mushkovich
Myaz
Naymark & Kagan
Palk (?)
partnoy
Risin
Rubin (2)
Shur
Simeyny
Sonkin & Krol
Strashun
Streltsin
Tsypkin & Eydor(ov)
Vaynman
Vegilfirer
Yasin & Zvulin (patronymic?)
Zagranski
Zaychev/Zaytsev & Menkin
Zilberman
Aba
Adilson
Agrest
Bernshteyn -has note from 1896 saying newborn's name was incorrectly recorded as Shender, should be Shmerko.
Beylin
Bilkin
Bilyachki
Bilyachkin
Bistruk
Blumkin & Tsetlin
Chernichki/Chernitski & Shpunt
Estrin
Etsin
Eylman
Faytelson
Feygin
Fridman
German
Gumnichki/Gumnitski
Gutman & Makrovich
Kamner
Kats
Kats-Dvorkin
Katsman
Kazarnovski
Krayts
Kurchik
Landa
Lifshits
Lucher
Malkin
Mendelzon
Myasnik
Perchonik
Pikh & Kagan
Pinus
Rakhlin & Shakhno
Razetshteyn
Rotner
Shadkhen
Shokhut
Shukhman
Simkhovich & Shur
Sonkin
Unknown
Unknown & Zilberman
Vitkin & Frayman
Yakhnovich
Yazgur
Zalkind
Zaykov

1864 Mogilev births records (boys)


Mogilev List of Names Births 1864

This article is part of a series related to Mogilev vital records It covers pages 624-636 on the microfilm 007766483. It represents an extract from 1864 birth list. These set if records continued for years 1864-1868 and exists only in Russian.

Abelev (2)
Abugov
Altshuler (2)
Amdurskiy
Aronov (2)
Aro.. from Drutsk
Aron...
Aronin
Aronzon
Atniz/Ashniz
B...B..kinB..nyachkinBalsemniktaylor from ChausyBara...BarisonikBarosonikBarsonBarukhinBasiokBayevs(kiy)BelenkiBelink(i)BelinkiBerkoBerlinBibelnikBlokhBlumkinBo(lo)tinBokherBotvinkovaBre(da)BredaBreslin/Breslikfrom TolochinBuz.nikBykhov(skiy?)
from Bobr
blyakher
Last name
from Khnyazhitsi
Chernyak
taylor from Seltso
Daichelman
Danilevich
Darevskiy
(Da)vidsonfrom Varshava
Dintov from Vitebsk
Dobinfrom Bobr
Dobkin
Dolnik
Drabkin
Dsh../Di..pechnik from Vitebsk
Du...
Dvoskin
Eydelnant (2)
Elinsonfrom Dubrovna
Emdin (2)
Epshteyn (2)1 from Sosnits
(Ep)shteyn
Fel(d)rov
Fershtat
Feygin (4)1 is called potomstvennik
Finkelsh(teyn?)
Fley(m/n)gintaylor
Fradkin
Freynkin
Fukshman

Galbut
Gaylter
Gelman
Getsov
Gindinfrom Shklov
Ginzburg (7)1 from Knyazhits, 1 from Minsk
Gitle...reznik from Gorki
(Gol)dinblaykhter
Goronki
Grin...
Gronumos
Grunsovichfrom Seltso
Gu...
Gufbra...water carrier
Gugin
Gurevich (8)1 is pekar (baker?)



I...from Byalinichy
Indinbaum from Cherikov
Iofa (2)1 from Monastyrschina
Itskovapatronymic?
Izak-kemay
K..kin
K...novskiy
K.zoon
from Smolyany
Kachurin Kag(an)-Krolikov Kag(an)-Tarshitsfrom Slutsk
Kagan (11) Kagan-Estr(in)from Chausy
Kalmanovskiymerchant
Kats (4) Katsman (2) Kelerman Khain Khalip Khan... Khant.../Khanm...-butenunclear:(pa.adnik)
Khayk... Khaykin Kheyfets (3)1 from Orsha, 1 from Dubrovna
Khosid Kin..from Smolyany
Kishinfrom Smilyany
Kisinfrom Vitebsk
Kl.. Klion.. Knyazi(n) Ko..mau Kontorovich Kosman Kovner Kreyni..from Cherei
Krivoshey Krol Kurch...from Knyazhitsi
Kushk... Kutik
Landau
Labuz
Lei.. Lev... Levi..
from Klimovichi
Levit (2) Leyzarov Liber... Libin Lifshit Lifshits Likh..mat Lioznerfrom Shklov
Litmanovich Litvin Lur'ya (5)1 has mother from Shklov

M..likhin
M..vin
Maglin
Mar..-Kagan
Margalin
Mask...
Mednik
(Me)telitsa
Merzonfrom Smolyany
Mila../Misa..-shchiner
Mir(in) taylor from Bykhov
Miren...from Pogost
Mirskiyfrom Talochin
Mitelitsa
Mo.. (2)
Mokhirfrom Orsha
Mon...
Monezon (2)
Monuchik
Paln..kant
Pavlavskiyfrom Bobr
Pavlochkiyfrom Bobr
Pes...
Peskin
Pevchin
Pevzner (2)
Picher...
Polo...from Dubrovna
Polya(k)
Portnoy (2)
Potomstvennik
Propoys(ki)
Psaltir
Pulpinskiyfrom unknown
Rabinovich1 from Rasne
Raik
Rak
Ran.../Rap...
Rankhinsh(teyn)
Ratner
Ratner
Raynshteyn
Raytsynfrom Belynkovichi
Rezin
Rogov(oyeva?)
Rombukh
Roze(t)shtey(n)
Rozny padladnikprofession?
Ru...
Rubinchik
Rubinov
(Ru)binchik
Rupe
Semin
Sh..mau/Sh..mat
Shabsin
Shap(iro?)
Shapiro-Sheynker
Shats
She(y/n)...
She...
Shepe...
Sheyni(n)
Shifrin
Shlaykhter (2)
Shteynfrom Bykhov
Shur (4)
Sichikova
Silikhovich
Sirenkin
Sirotkina
Skolnik
Slu...
Smer..from Chernigov
Smilinchkin
Smilyanskiyfrom Shklov
Somer
Son
Sono..
Steshinova
Stolibu...
Strelchov/Streltsov
Strelts(in)
Stupelman
Su...from Golovchin
Ta..rik
Terman
Tetelman
Tirkeltaub
Toker (2)
Tsarnovfrom Pogost
Tsyporkin
Ures
V(e/i/o)komirskiy
Vagner
Varsavskiy
Vaynson
Veksler
Vodovoz
Vol
Vol...
Yankelev-vich
Yasin
Zakharin
Zakova
Zalkin
ZakovaZalmanov
Zilber(g)
Zorin
Zyacho..

1865 Mogilev birth records (boys)

Mogilev List of Names Births 1865

This article is part of a series related to Mogilev vital records It covers pages several pages starting from page 636 on the microfilm 007766483. It represents an extract from 1865 birth list. These set if records continued for years 1864-1868 and exists only in Russian.


Ansheles
Arkin
Aronov
Aronzon
Aspiz/Aspizova
Ayzinman
BalterBaltovs...BarasonikBarzilevBasi(n)BegarBelenkiy/Belinki (2)Belin...BelinkovaBerlin (3)Bochv...BrakovskiyBridaBrilyantovaBruk (2)
from Nevil
Chernin/Chernynfrom Dubrovna
Dabk(in)
Dabreyskiyfrom Kopus'
Dabruskin
Darevskiy (2)
Davidov
Daychenman
Delnik
Dimentov
Dolnikov
Dra.kin
Drapkin/Dropkin (3)Dropkin1 of them with the note: "in Hebrew: Dobkin"
Ester...
Eynglandfrom Vershava
F..man
Falkovpatronymic?
Farber
Faynfrom Cherey
Feldman
Ferder
Feygin
Fri..manfrom Richeva/Rigeva
Fukshman
Gamsheyev
Gapeles/Ganeles
Garodner
Gelin/Chelin
Gelman
Ginzburg (2)1 from Minsk
Goldbarg (2)1 from Kletsk
Goldman
Golender
Gorkin
Gormat/Gormaub
Gornshteyn
Gufman/Sherman
Gurevich (8)
Guslicher
Iofa (2)1 from Shklov
Itkin
Iz...
Kagan (12)Kagan-BelzerKagan-K..maub/K..maus)Kagan-MoiseyevKakuzinKalg/Kaig...KarlinKatsmanKavalerKazarnovskiyKhain (2)KhamlyanskiyKhanlyanskiyKhaputinKharkovskiy (from Chausy)KhaykinKhelemerKhosidKlazKnuzonKo..KokhanoverKontoro..Kral (stekolshchik)Krichever (2)KripchinKrivosh(ey)Kurkovskiy (?)..skiy
Kachurin
note: in Hebrew Shmid, from Seltso
from Mstis[lavl]
La(n)...
Lapidos
Levi..
Levin (2)
Levit (4)
Lif(shits)
Lifshits (2)
Linzbur
Lomonos
Lur'ya
M..from Slutsk
M/L..netfrom Polotsk
Makhover
Malinov
Mamchova/Matchova
Mandelstam
Mandelstam
Margolin
Markman
Mayngart
Mazgol
Merzon
Mikhelson
Milyankin
Minkov
Moskver
Nadgilman
Naukina
Naysh(tat)
Nemchin
Nementefrom Rozhanov
Neynchi../Neymchi(n)
OrechkinRabbi's note: the last name appears only in Hebrew
Ostrov
Paluker
Pav(ch)a
Paykin
Peres
Persh...
Pevzner
Picherskiy
Plotkin
Pluz (Tsyrulnik)
Polyak
Pozin
Puzrinfrom Starosel'ye
R(abi)novich
Rabinovich (3)
Radinov
Ramshteyn
Rapaport
Ras...
Rasinski
Ratner (3)
Razdov
Razinov
Remez
Revzin
Ri(s)lin
Risin
Rizik
Roginkinfrom Rogachev
Rozinblu(m)
Safranskiy
Sandler
Sapoznikov
Segal
Sel../Sol..maub/mat
Sh...
Shadkhin
Shapira (2)
Shapiro (2)
Shats
Shershever/Shertever
Sheynin
Sheynman/Sheykman
Shifrin
Shik
Shikov
Shnayderm(an)
Shpunt
Shteynburgfrom Mir
Shulman (2)
Shur (2)
Shvencher
Sina..from(?) Gezetsvy
Sirotkin
Sonki(n)
Sorin
Straselskiy
Stre../Stro...-Shklovskiy
Streltsin/Strelchin
Sukharevskiy
Suma
Susterman
Svidfrom Kapul?
Terman
Tokareva
Toker/Tokor
Tsemakhman
Tsemakhmat
Tsetlin (5)
Tsetlinova
Tsimbalist
Tsy..
Tsyvinin Hebrew Naftol'yev
Ur'yeva2nd patronymic?
Vagnerov
Vargaftig
Varon...
Vigon
Vodovozov
Yakhna
Yanover
Yasin (3)
Yokhvedin
Zadov
Zaikov
Zaych...
Zaychev
Zelichonykfrom Karma
Zilberman
Zysk...

1867 Mogilev birth records (boys)

Mogilev List of Names Births 1867

This article is part of a series related to Mogilev vital records It ends on page 651 on the microfilm 007766483. It represents an extracted data for boys born in 1867. These set of records continued for years 1864-1868 and exists only in Russian.


Ab
Ak../An..
Amdurs(kiy)
Ar..
Arakoin
Aspovicheva
Ayzikov
Balotin (2)BaskinBaye(vskiy?)Belenkiy (4)Berlin (2)Berlin (Rivlin?)Beskin (Korobochkin?)BirlyantovaBisonBlekhmanBlint/BlinshBlokhBolotin...lav (Breslav?)Briskin (2)
in Hebrew
Dabkin
Darevskiy
David(zon?)
Davidav(?)
Daych/Day
Daychelman
Depotkin
Dobk(in)
Dom/Dosh
Dozorchov
Drapkin
Druker
Dubnov
Dumchin
Elinson
Elkinfrom Zhur..
Eydelmant
Faigel..
Ferfer
Feygin
Fidelgol..
Figa (Pik?)
Finkelsh(teyn)from Disna
Finkelshteyn
Fleyshman
Frayman
Freydson
Fridman (U/D..man?)
Frukhbi..
Frum...
Frumkin
Fudaminski
Gafman
Ganeles
Gelfand
Gendele(v/s)
Gerlin/Gerlik
Geze..
Gilman
Glikin
Gofman
Gol.. (2)
Golender
Gorinshteyn
Gornshteyn
Gornshteynmother's last name, father is from Riga
Gorodner
Gozman/Gutman
Gra.shchiper
Granat
Gu..
Gurevich (6)
Gutman
Iofin
I...sapozhnik (shoemaker?)
Itin
Izakzon
Kagan (4)
Kalmanovskiy
Karkovskiy
Kats
Keylin
Khanchin
Khavkin
Khenchinova
Kheykel/Khenkel
Khushincrossed out: Shnirman
Khvatiker/Khvatiker
Kirzon
Klaz
Klibanov
Kligovs...Glugavskiy? -original note
Klionskiy
Klugman
Klugman
Kogan
Kogol..
Kokhnever
Kolte../Kolto..
Kor..
Krasik
Kravchonik
Kreynin
Krichiver
(Kri)voshey
Krol (2)
Kup..
Kushkin
La..
Lein
Lev...
Levin
Levin (Lein)
Levit (4)1 from Gol..
Leykin (..kin?)
Li..
Liberman
Lifshits
Likhcher
Linkovicher
Lipovskiyfrom Bykhov
Litman
Litvin
Lubonich
Lukomner
Lur'ya (4)
Mandelshtam
Magol..
Malkin
special gubernnatorial assistant related to Jewish matters
Markhasin
MAs..
Matlin
Meylikhin
Meynster
Meynster
Mireyna
Misenznikov
Mlamed
Neymark
Okin
Pavlovskiy
Pechersker
Perts
Pes..
Pesel(nik)
Peselnikfrom? Knyazich
Pevzner (2)
Picherskin
Picherskiy (3)
Pinsker
Pogo..
Polniy
Portnoy
Poz
Pri...
Priborkin
Puliker
Puzrinin Hebrew
Rak
Rapo(port?)
Ras
Rask/Rasn
Raskin
Ratner (3)
Raykhin
Risyas
Rogov
Rotinberkh
Rozetshteyn
Rubin
Rubinchik
Rubinova
Safranova
Sal..
Samicho(v)
Sarkovich
Sarkovn..
Shabshin
Shakhn..
Shames
Shapira
Shayn
Sheftel
Sheynin
Shifrin
Shimkhovich
Shmukler
Shnirman
Shokhut
Shteyner
Shur (3)
Shveyn..writer's note: mother's name looks like added later
Sikhin (Neust..)
Sinodkin
Sirotkin
Skotsik
Slonimchik
Sluchkin
Soson
Sprints
Strelchin (2)
Stupelskiy
Sturmanova
Sukharskiy
Talalay
Terman
Trakhtin..
Tserler (also he is Tsetlin)
Tsetlin (6)
Ulerova
Vodovoz
Vol
Volkomir...
Volpin
Vor..
Yagedi..
Yakerevnote, in Hebrew could be Iofe
Yakhnovich
Zaikova
Zelichono(k)
Zilber
Zilberman
Zisman
Zitamir(ski)
Zlotkin