Search This Blog

Russian Jewish Roots

Genealogy in the 21st Century.

Showing posts with label 1853. Show all posts
Showing posts with label 1853. Show all posts

Mogilev governorate families moving to Aleksandrovsk district in 1853

Aleksandrovsk Census Name list 1853

This is the list of families originally from Mogilev govenorate who moved to Aleksandrovsk district in 1853.


Family NameNotes
Balanskiyfrom Mstislavl community
Beilinfrom Krasnopolye, Cherikov dist.
Belinskiyfrom Mstislavl community
Brom(?)from Shklov
Chernik/Cherninfrom Shamovo, Mstislavl dist.
Chertkovfrom Shamovo, Mstislavl dist.
Etingonfrom Shklov
FligelmanKrasnopolye, Cherikov dist.
Foritat/Foristat(?)#48 from Mogilev
Gelerfrom Kostukovichi, Klimovichi dist.
Gemelev/Gemenev(?)#59 from Dubrovna, Orsha dist.
Germonfrom Krasnopolye, Cherikov dist.
Govzelikfrom Krasnopolye, Cherikov dist.
Gumer
Gurevichfrom Orsha
Gurovich
Itkinfrom Dubrovna, Orsha dist.
Kaganfrom Rudnia, Orsha dist.
Kazakimfrom Bykhov
Khaliffrom Mogilev
Khovmianskiyfrom Orsha
Khvalabogfrom Belynichi
Koganerfrom Babinovitskiy
Koplunfrom Shamovo, Mstislavl dist. Related: Reizin
Kotikfrom town Orsha and place Dubrovna
Kotovskiyfrom Rososny, Orsha dist.
Kunikfrom Orsha
Libutitsfrom Belynichi(?), Mogilev dist.
Libuzerfrom Mogilev Related: Mishkevich
Menulkin/Metulkin(?)from Modny, Orsha dist.
Merkinfrom Shamov, Mstislavl dist.
Mnukhimfrom Goro[d/tsk], Orsha dist.
Molkinfrom Khislavichi, Mstislavl dist.
Motskovskiyfrom Mstislavl community
Novikfrom Mogilev
Perlikhan(?)#58 Krasnopolye, Cherikov dist.
Poliakovfrom Rudnia., Orsha dist.
Revzinfrom Shamovo, Mstislavl dist.
Rokhinshteinfrom Mogilev
Ropiovskiy/Rontovskiy(?)#36 from Cherikov
Shchegolovfrom Orsha
Sheikinfrom Cherikov
Shlok/Yanok(?) #26from Khislavichi, Mstislavl dist.
Shmainok(?)#39 from Propoysk, Bykhov dist.
Shuferfrom Krasnopolye, Cherikov dist.
Sinkin(?)#32 from Kopys
Smolianitskiyfrom Zakharino, Mstislavl dist.
Stoliarfrom Mogilev
Svinkinfrom Kapys
Tomorkinfrom Maslan(?), Orsha dist.
Volnik(?)#34 from Cherikov
Voronokfrom Mogilev
Yamnitskiyfrom Bykhov
Yukhnafrom Orsha
Zamiaskiyfrom Orsha
Zelikson
Zilberbartfrom Orsha
Zolkindfrom Smolia[..], Kopys dist. Related: Mendelev
Zoprudskiyfrom Lubavichi, Orsha dist.

Families from Mogilev governorate who settled in Mezhirichi colony in 1853

Mezhirichi Census Name list 1853

This is the list of families originally from Mogilev govenorate who came to settle in Mezhirichi colony, Aleksandrovsk district in 1853.

Numbers indicate how many families shared the same last name.


Family NameNotes
Babelfrom Golovchik. Related: Rotenfeld (from Mogilev)
Baevskiyfrom Mogilev. Related: Epshtein (From Mogilev)
Bondarfrom Mogilev. Related: Kazakal/Kazakim(? #85 from Mogilev)
Cherkover (a.k.a. Chirikovskiy)from Mogilev. Related: Zilberman (from Mogilev)
Dolgoy (a.k.a. Dolgovoy)from Mogilev. Related: Merkhasin (From Mogilev)
Erstein (?)from town Sechik(?)
Eskin/Elkin#47 from Chausy. Related: Kheifich/[Kheyfits] from Belynichi(?), Mogilev dist.
Etinfrom Krasnopol, Cherikov dist. Related: Shur (from Mogilev)
Fainer (a.k.a. Perner/Perner)from Mogilev
Ferderfrom Mogilev
Gershikovfrom Bykhov. Related: Pliskiy (from Mogilev), Shenderov/Shenberov (from Mogilev), Pazik, Khatovker (from Mogilev), Dobrovinskiy (from Mogilev)
Gipodmanfrom Mogilev. Related: Shreik(?), Solovey
Goldinerfrom Mogilev. Related: Gotelfeld (from Mogilev)
Grushin(?)from Mogilev. Related: Bentsianov (from Shklov)
Gurovichfrom Mogilev
Kabra[z..]from Mogilev. Related: Barashnikov (from Chausy), Tsovbikov (from Chausy?)
Khaifetsfrom Beli(?)chi, Mogilev dist.
Khaim#46 from Mogilev
Knopov/Klopov#18 from Mogilev. Related: Galbert (from Mogilev), Starozhitskiy (from Kapiski)
Krasik (2)from Mogilev
Krizik/Krasik(?)#50 from Chausy. Related: Tsareikin (from Mogilev)
Kvikfrom S. Orsha
Lantsinfrom Krilov, Cherikov dist.
Leinfrom Mogilev. Related: Gindin
Livshitsfrom Chausy
Livshitsfrom Mogilev(?), Mogilev gov.
Maizelsfrom Mogilev. Related: Lanskiy (from Bykhov)
Morozovfrom Krasnopol, Cherikov dist. Related: Altor/Limor(?) (#49 from Dobrovitsa, Orsha dist.)
Obugov (3)from Golovchin, Mogilev dist.
Orlovfrom Mogilev. Related: Vershov/Verilov(?) (one from Sanfo[..]/Sonoro[..?], Kopyl dist., one from Bykhov)
Ormanfrom Mogilev. Related: Shik/Shak (#258 from Mogilev)
Pecherekhor (a.k.a. Pecherskiy)from Mogilev
Petertsik-Chetkinfrom Mogilev
Petrovitskiyfrom Mogilev
Pevzner (2)from Mogilev. Related: Fridman (from Mogilev), Marzuk (from Mogilev), Geldener (from Mogilev), Minker (from Bykhov), Monrovich(?) (from Tonchak, Mogilev dist.)
Popikov (2)from Mogilev
Raitse[n]from Mogilev
Sham(?)#30 from Mogilev. Related: Lutsit (from Mogilev), Bibar (from Mogilev)
Sharov (a.k.a. Zarov)from Mogilev. Related: Abugov, Yofint, Zadov (all from Mogilev)
Shindkesfrom Mogilev
Shmuitfrom Mogilev. Related: Lifshits (from Shklov(?)), Rakhman (from Buinov), Shapira (from Katkovich)
Shulkinfrom Belli/[Belynichi?], Mogilev dist. Related: Babak (from Mogilev?)
Shulmanfrom Mogilev. Related: Zaitsov (from Propoysk)
Takatser (a.k.a. Tukatser)from Mogilev
Tokarfrom Mogilev. Related: Slutskiy (from Mogilev)
Topazfrom Mogilev. Related: Ermianov (from Sol[..] Tolochin, Kopys dist.), Krasin (from Cherikov)
Tsapikfrom Shklov. Related: Itkin (from Mogilev)
Vekslerfrom Mogilev. Related: Ekhelman (from Orsha), Maskin (from Orsha)
Vilentsfrom Mogilev. Related: Livshits (from Mogilev)
Yofafrom Mogilev. Related: Pleshchitskiy (from Mogilev)
Zabritskiy(?)#48 from Cherniavka(?), Chausy dist. Related: Ekusin
Zlotnikfrom Chausy. Related: Khavkin (from Chausy)

Families from Vitebsk governorate who settled in Novo-Zlatopol colony in 1853

Novo-Zlatopol Census Name list 1853

This is the list of families originally from Vitebsk govenorate who came to settled as farmers in Novo-Zlatopol colony, Aleksandrovsk district in 1853.

Numbers indicate how many families shared the same last name.


Family NameNotes
Abragamovfrom Lutsin. Kuperman, Eidel-Shtein
Altgauzenfrom Lutsin. Related: Falkov
Amanuelfrom Lutsin. Related: Orlov
Ananarskiyfrom Lutsin. Related: Reingevirts
Apananskiyfrom Lutsin
Aronov#25 from Sebezh
Askolunfrom Lutsin. Related: Rutshtein
Bagdunfrom Lutsin
Baldun (or Balzun)from Lutsin. Related: Ezherets/Yezherets, Sverdel
Belkinfrom Lutsin
Belyaev/Beliaevfrom Sabezh. Related: Mozenson
Berzegalfrom Lutsin. Related: Lifishits, Kristal
Berzhigalfrom Lutsin
Brozgolfrom Lutsin. Related: Guter
Butylkinfrom Lutsin. Related Kulman (from Lutsin)
Buzerfrom Lutsin. Related: Oser , Lekus
Donfrom Lutsin. Related: Kabo, Gordin
Druyan (5)four from Lutsin, one from Rezhitsa. Related: Zhmuidya, Zlatokrilets (from Rozhishche), Yofis/Iofis (from Rezhitsa), Zuser
Eldezunfrom Rezhitsa. Related: Pasvol (From Lutsin)
Erlik/Erlykfrom Lutsin. Related: Burov, Don
Erlikhfrom Lutsin. Related: Goldberg (From Rezhitsa), Simson
Ezerets/Yezeretsfrom Lutsin. Related: Levin (From Rezhitsa)
Ezherets/Yezheretsfrom Lutsin. Related: Sereznikov (from Rezhitsa)
Fainveitsfrom Lutsin. Related: Ragoza
Falkovfrom Lutsin. Related: Driza
Fridlandfrom Lutsin. Related: Reizes
Galel/Gasel(?)#68 from Lutsin. Related: Kupisok
Gartelmanfrom Lutsin. Related: Zhmuidya, Sagal (from Rozhishche)
Gimpelfrom Lutsin. Related: Kristal
Godesfrom Lutsin
Goldbergfrom Lutsin. Related: Vilner, Volchek
Griskanfrom Sobezh. Related: Altzetser, Ritvin
Gurovichfrom Lutsin. Related: Livshits, Luban (from Rezhitsa)
Kabofrom Lutsin. Related: Filin, Druyan
Kleinerman
Koganfrom Lutsin. Related: Aleksandrovich
Korotkiyfrom Sebezh
Kovnotfrom Rezhitsa. Related: Kusak, Tuvman, Zhmuidya
Kupisokfrom Lutsin
Lakusfrom Lutsin
Legovafrom Lutsin. Related: Lotsov
Levfrom Lutsin
Levin (2)from Lutsin. Related: Lekus
Liapinda/Lyapindafrom Lutsin
Lifshits (4)from Lutsin. Related: Isaev (from Sebezh), Kupisok, Lev, Vaisman, Grinberg
Litsmanfrom Lutsin. Related: Oser, Dubiner, Kleinerman, Kapelushnik, Shitser
Lubanfrom Lutsin. Related: Ruben
Luzhinskiyfrom Vitebsk. Related: Baranichnik (From Rezhitsa)
Mabofrom Lutsin. Related: Avtsen (from Dinaburg)
Maltsfrom Lutsin. Related: Brozgol
Mankovfrom Lutsin. Related: Levin
Medvedfrom Lutsin
Millerfrom Lutsin. Related: Medved
Naglinfrom Lutsin. Related: Rafalovich
Olkhov (2) from Lutsin. Related: Shliaronok, Krishtol
Ostanovskiyfrom Sebezh
Palitskiyfrom Lutsin. Related: Pipen (from Rezhitsa), Altgavzen
Pinchukfrom Lutsin
Pleplia/Pleplyafrom Lutsin. Related: Gurovich
Plinerfrom Lutsin. Related: Mozenson, Kabo
Ravdelfrom Lutsin
Rozenfrom Lutsin. Related: Zhmuidya (from Lutsin), Goldenberg (from Rezhitsa)
Rutshtein (2)from Lutsin. Related: Kovnat (from Dinaburg), Lakhter
Segalfrom Lutsin. Related: Donda
Shchedrofrom Lutsin
Shetserfrom Lutsin. Related: Fainvits (from Rozhitsy), Tsaiman, Gartelman, Druyan, Shchedro (all from Lutsin)
Shlupanfrom Lutsin. Related: Glezerman, Rutman
Shpitsnadelfrom Lutsin. Related: Levin
Shuf- from Lutsin. Related: Levshits
Shulkinfrom Lutsin. Related: Davidov
Shulmanfrom Lutsin. Related: Gulbin
Trumanfrom Lutsin. Related: Kaller
Tsiblya (2)from Lutsin. Related: Dubiner, Leterman, Segal
Tsigelnikfrom Lutsin. Related: Ripenbeim, Levin
Tsimbalistfrom Lutsin. Related: Levin, Fanarov
Tsirkafrom Lutsin. Related: Purshel, Pulovich, Vinokur
Ushkaz/[Ooshkats] (2)from Lutsin. Related: Druyan
Vaismanfrom Lutsin
Vasmanfrom Lutsin
Vestfreidfrom Lutsin. Related: Lublin, Margolist
Volchekfrom Lutsin. Related: Maistof/Mailtof
Yanuarfrom Lutsin. Related: Naigavzen, Olkhov
Yofis/Iofisfrom Lutsin. Related: Verkul (from Sebezh)
Yorsh/Yoris(?)#43 from Lutsin. Related: Olinton, Kabo
Zagor'ya/Zagoriafrom Rezhits. Related: Davidovich, Kovnat
Zagot (2)from Lutsin (or Rozhishche). Related: Dubiner
Zaroitsafrom Lutsin. Related: Zhmuidya
Zhmuidya (2)from Lutsin. Related: Rak, Yofis/Iofis
Zolotukhinfrom Lutsin
Zuserfrom Lutsin, related: Rutman

Dombrovitsa miscellaneous censuses 1851-1853

Dombrovitsa Census Name list 1851-1853

This is an index of families from Dombrovitsa, Rovno district recorded in various additional census records 1851-1853.

Numbers indicate how many families shared the same last name.

Family NameCensus Date
AinbinderApril 26, 1851
Antvarg October 8, 1853, currently a farmer in Sofievka colony, Lutsk distrit
AverbokhApril 26, 1851
BalikApril 26, 1851
BarApril 26, 1851
BargmanApril 26, 1851
Barman (2)April 26, 1851
Bebus (2)October 28, 1852
Beguman/Bluman(?) #88April 26, 1851
Beizma (#123)corrections
BerezinaApril 26, 1851
BergerMay 16, 1851
BertukhApril 26, 1851
BrandvainApril 26, 1851
BrikApril 26, 1851
BukhApril 26, 1851
BukhvakhApril 26, 1851
Bukhvakh (2)October 28, 1852
Burka (5)April 26, 1851
ChokhmarApril 26, 1851
DetinkaApril 26, 1851
DobrikApril 26, 1851
EpelApril 26, 1851
FalikhesApril 26, 1851
FarbarApril 26, 1851
FarfelApril 26, 1851
Feiginshtein October 28, 1852
FeldlaitMarch 2, 1852, females only
FishmanFebruary, 26, 1851
Gampel/Gampol (2)April 26, 1851
GekhtApril 26, 1851
GenzelApril 26, 1851
Gershtein (2)April 26, 1851
GershteinJune 17, 1851
GildengornMay 16, 1851
GotleibApril 26, 1851
KachkaFebruary, 26, 1851
KaplanMay 16, 1851
Kaplan (4)April 26, 1851
Karas April 26, 1851
Kats (2) April 26, 1851
KekApril 26, 1851
KhakrenDecember 28, 1851, females only
KhigerMarch 2, 1852
KhosidApril 26, 1851
Khovers (2)April 26, 1851
Klepka April 26, 1851
Kles October 28, 1852
KlesApril 26, 1851
KlesFebruary, 26, 1851
KoftanApril 26, 1851
KoltunApril 26, 1851
KomerMarch 2, 1852, females only
KosherApril 26, 1851
KosoyApril 26, 1851
KouzaloApril 26, 1851
KrepelApril 26, 1851
KrupnikApril 26, 1851
Kuts/[Koots] (2)April 26, 1851
LatkaApril 26, 1851
LeiferApril 26, 1851
LeiferOctober 28, 1852
LivshitsFebruary, 26, 1851
LutinskiyApril 26, 1851
LutinskiyDecember 28, 1851
MargoletsMay 16, 1851
MasliankaApril 26, 1851
Matorn December 28, 1851
MazurApril 26, 1851
MelamedApril 26, 1851
MelamedDecember 28, 1851, females only
Melamed (#50)corrections
ModakApril 26, 1851
MuchnikApril 26, 1851
MudrikApril 26, 1851
Perelshtein (2)April 26, 1851
PikApril 26, 1851
PikovskiyApril 26, 1851
PikovskiyDecember 28, 1851, females only
Pirelshtein/[Perelshtein] (2)April 26, 1851
PoukerApril 26, 1851
RabelApril 26, 1851
Rotpan (2)April 26, 1851, in one family females only
RozenkvitApril 26, 1851
RudmanApril 26, 1851
SandlerApril 26, 1851
ShamesApril 26, 1851
ShapiraApril 26, 1851
ShatsApril 26, 1851
SheinmanApril 26, 1851
ShevApril 26, 1851
ShevApril 26, 1851
ShmekerApril 26, 1851
ShmuklerApril 26, 1851
Shpetrik (2)April 26, 1851
ShpilmanApril 26, 1851
ShpinApril 26, 1851
Shtein (2)April 26, 1851
ShtromApril 26, 1851
ShulnerMarch 2, 1852, females only
Shuster December 28, 1851, females only
ShuvaksApril 26, 1851
ShvetsApril 26, 1851
ShvetsFebruary, 26, 1851. Females only.
SlutskiyApril 26, 1851
StepanskiyApril 26, 1851
StopodusApril 26, 1851
Terebilo (2)April 26, 1851
TrakhtenbargApril 26, 1851
TrogonApril 26, 1851
TsibuliaApril 26, 1851
TsibuliaDecember 28, 1851, females only
Tsibulia (#197)corrections
TsuprikApril 26, 1851
TsuprikOctober 28, 1852
Turok December 28, 1851
Turok (2)April 26, 1851
TurokFebruary, 26, 1851
Unknown (#89)corrections
VainerApril 26, 1851
VaksApril 26, 1851
VarstatOctober 28, 1852
Veitsman (2)April 26, 1851
VerkalApril 26, 1851
VetrinApril 26, 1851
ViniarApril 26, 1851
Vinik/VinnikApril 26, 1851
VintermanApril 26, 1851
VodianoyOctober 28, 1852
Volkin (2)April 26, 1851
VolkinFebruary, 26, 1851
Vorona April 26, 1851
Zandvais (2)April 26, 1851
ZingerJune 18, 1851
Zinger (2)April 26, 1851
Zolotov (2)April 26, 1851
ZuliarApril 26, 1851

Tyvrov marriages in 1850s

Tyvrov Vital Records Name list 1850s

This is the index of marriages from Tyvrov, Vinnnitsa district as compiled in 1850s.


YearHusband, Wife
1851Roitman from Tomashpol & Zlotnikov from Voroshilovka
1851Beizman from Luchinets & Dobtsis
1851Livintar from Dzigovka & Broverman Miziakov
1851Furman from Brailov & Fekhler/Ferler(?)
1851Gun from Nemirov & Yusim
1851Zilber from Voroshilovka & Kharan
1851Tkach & Golovatyi
1851Yantis from Brailov(?) & Milgrom from Tulchin
1852Bercheinko/Berchenko from Brailov & Gitman from Nemirov
1852Glikan/Glikin(?) from town Mogilev from Luta & Zadnivskiy from Dashev
1852Dikerman from Bratslav & Koyen/[Koen] from Krasnoe
1852Gringruz ex-soldier from Vornovitsa & Gringruz from Vornovitsa
1853Begilek/Begilok from Voroshilovka & Bluzman
1853Bren/Bron from Ziatkovtsy & Leiderman
1853Freidisman from Vinnitsa & Tkach
1853Fishinzon/Fishenzon from Bratslav & Shutr
1853Geitser from Vinnitsa & Fiks from Kulchinskoe(?)
1853Panik from Nemirov & Kagan from Krasnoe
1853Sitkovskiy & from Zhornishche & Golitskiy from Bratslav
1853Shvartser from Voroshilovka & Akselrud from Krasnoe
1853Shlafer from Voroshilovka & Berger
1853Yupel/Yopel from Voroshilovka & Golovatyi

Tyvrov births in 1850s

Tyvrov Vital Records Name list 1850s

This is the index of births from Tyvrov, Vinnnitsa district as compiled in 1850s.


YearFamily Name
1851Bakalinek from Brailov
1851Berger
1851Blindaig/Blindais(?) from Krasnoe
1851Blinder from Voroshilovka
1851Bluzman
1851Bonfenman from Pechera
1851Budnik from Nemirov
1851Duvizhonskiy from Chernovtsy
1851Fuks from Vornovitsa
1851Gitman (2) from Nemirov
1851Goikher from Miazkovka/[Miaskovka]
1851Goldshtein
1851Golitskiy from Bratslav
1851Gorolnik/[Guralnik] from Zhitomir
1851Gralnik/[Guralnik?] (2) from Basnovets
1851Kemanzon/[Kelmanzon]
1851Kharan
1851Kluber from Goryshkovka
1851Lipiman/[Lipman] from Krasnoe
1851Loibman from Voroshilovka
1851Loifer
1851Malamaed
1851Mogoliver/[Mogilever?] from Tolshchin/[Tulchin?]
1851Naira from Tomashpol
1851Naishtut
1851Reiderman
1851Shapira from Radziwillow
1851Shkolnik
1851Shnader/[Shnaider]
1851Shteibarg/Shteinbarg(2)
1851Shteinman
1851Shvartser from Kapusternoe
1851Stotsinskiy from Murafa
1851Tsoirifman/[Tsoirefman] from Vornovitsa
1851Umanskiy from Manalievka
1851Unknown/#12 Brukha daughter of Itsko (son of Shaya) from Dzhurin & Rukhlia
1851Veisbanzon from Solodkovtsy
1851Vulikh
1851Yulis from Litin
1851Zlotnikov from Voroshilovka
1851Zvavets/[Zvavich] from Vinnitsa
1852(L/V)ingerman/[Zingerman?] from Vinnitsa
1852Akselrud from Krasnoe
1852Beigeliuk from Voroshilovka
1852Beker from Voroshilovka
1852Bogomilnyi/[Bogomolnyi]
1852Burman from Braislav/[Bratslav?]
1852Feld from Vornovitsa
1852Ferdman
1852Fiterman
1852Furman
1852Gitman from Nemirov
1852Golovatyi (2)
1852Gorbman
1852Gralnik/[Guralnik] from Baskovekh/[Baskovets?]
1852Grinberg from Luchinets, Mogilev dist.
1852Grois
1852Gun from Nemirov
1852Kalika
1852Kaplun from Vakhnovka
1852Kelmanzon
1852Kerzhner from Strizhavka
1852Langer from Vinnitsa
1852Leiderman
1852Liventer from Zigifka/[Dzigovka?]
1852Loifer
1852Milgrom from Tulchin
1852Nemirovskiy from Nemirov
1852Novek/[Novak] from Brailov
1852Reiderman
1852Rimer from Vinnitsa
1852Rindar/[Rinder] from Murafa
1852Shapira from Radziwillow
1852Shirnlir/Shmulir(?)
1852Shnaider
1852Shteiman
1852Shtizhifker/[Strizhavker] from Vinnitsa
1852Shvartser
1852Tabachnik
1852Teitelboim
1852Tkach (2)
1852Unknown/#5 [..] son of Srul Kelman and Feiga Beila
1852Zhvavich/[Zvavich from Vinnitsa
1852Zilber from Voroshilovka
1852Zlotnikov from Voroshilovka
1853Bakelinek/[Bokaleinik] from Brailov
1853Berger
1853Berkenko from Brailov
1853Bogodilnoy/[Bogodelnyi]
1853Budnik from Nemirov
1853Ferdman
1853Fiks from Kulchin
1853Fridman from Mogilev
1853Glikin from Mogilev governorate
1853Golovatyi
1853Isteinbarg/Istenbarg
1853Kertser from Voroshilovka
1853Kluber from Voroshilovka
1853Konengiser
1853Kusherman from Pechera
1853Naishtut
1853Pokmants from Krasnoe
1853Shapira from Radziwill[ow]
1853Shvartser from Stanislavchik
1853Tkach (3)
1853Ulinskoy/Ulitskiy(?) from Makhalevka/[Mikhalevka?]
1853Unknown/#13 Rivka Guklia daughter of Leib Mishilevich from Lintsy from Lut[a](?) and Feiga Touba
1853Unknown/#3 Menia daughter of Itsko Khaim and Sima
1853Unknown/Kelman, Esterka Leya daughter of Srul Kelman and Freida Beila
1853Zlotnikov from Voroshilovka