Chernobyl
Name Index
Census
1834
These bourgeois families appear in the census from Chernobyl, Radomysl district compiled on April 25, 1834.
There were 1360 males, 1532 female bourgeois living in 558 families.
This census was signed by elected deputees Itsko Froimovich Vitebskiy, Yos Tsalevich Voskoboynik, Zeilik Nukhimovich Golub, Berko Ziskinovich Korogodskiy, Movsha Leib Shaevich Solonik, Benumin Matushevich Dubenskiy.
Numbers indicate how many households shared the same last name.
| Family Name | Notes |
|---|---|
| Bakumskiy | |
| Belotserkovskiy (7) | related: Shakhnenko |
| Ben (7) | father absent. Related: Gushovskiy |
| Berdichevskiy (5) | one absent |
| Bere(k?)ovskiy | |
| Borodyanskiy (19) | one absent son. Related: Ostrovskiy, Poltavskiy |
| Braginskiy (6) | one in the army, one absent |
| Briskin (14) | two absent fathers, one absent relative, one exiled to Siberia in 1833. Related: Korogodskiy, Yudashkin, Shpektor, Yudavskiy, Shakhnenko, Brusilovskiy, Men, Chistogolovskiy |
| Brusilovskiy | related: Khabenskiy |
| Burakovskiy | |
| Buryakovskiy (3) | |
| Cherevatskiy | father absent |
| Chernobylskiy | one absent |
| Cherovotskiy | related Mogilevich, Cherevitskiy |
| Chistogolovskiy | one absent, one in the army |
| Denisevskiy | |
| Denisovskiy | father absent. Related: Mirskiy, Shvadron |
| Dimarskiy (3) | related: Mizhiritskiy |
| Dobkin (2) | |
| Dobrovnyi | |
| Dokhtyar | |
| Dokhtyar (3) | father is away |
| Doktor/D..tor | father is away |
| Domanovsky | father absent. Related: Ganopolskiy |
| Drukar | |
| Dubenskiy (2) | one absent |
| Dubrievskiy | |
| Duklyar/Dukliar | absent |
| Durnovskiy | |
| Faktor | |
| Faktorovich (10) | three in the army, two fathers absent. Related: Litvin, Gutnikov, Vitebskiy, Slutskiy, Golub, Narovlyanskiy |
| Fastovkiy | related: Polyakov |
| Ganopolskiy (7) | |
| Gaponovskiy | one in the army. Related: Rubinshtein |
| Gapunovskiy | |
| Gelfandbein | came from Ovruch community in 1832 |
| Glikin | |
| Glu(m/sh)skiy | |
| Gluskiy (3) | father with brother in unknown absence. Related: Gorokhovskiy |
| Golik (2) | father absent |
| Golub | related: Usherenko |
| Golub (6) | one absent |
| Golubchik (7) | |
| Gomelskiy (3) | in unknown absence |
| Gorkhovskiy | related: Skaranda |
| Gornostapolskiy | one absent |
| Gorodetskiy (5) | one in the army. One fatger absent, one son absent. Related: Naroditskiy |
| Gorodiskiy | related: Kupovatskiy, Goroshanskiy |
| Gorokhovskiy (5) | one nephew absent, related: Zharovskiy |
| Gorolovskiy/Gorelovskiy | |
| Gubenskiy | related: Korogodskiy |
| Gurevich (3) | |
| Gurvich | related Tverskiy |
| Gutnik (18) | two fathers absent, two sons absent , two in the army. Related: Miretskiy |
| Kalinskiy | related: Soroka |
| Kalomonskiy | |
| Kaplan (6) | In one family 5 family members absent. One absent father. One son exiled to Siberia in 1833. Related: Zamostkiy, Zamoshskiy, Zamoskiy, Borodyanskiy |
| Kapusta (5) | two sons in the army, two absent. Three fathers absent. One in the army. Related: Mosenzhnik |
| Karpilovskiy (6) | |
| Karpman | |
| Kepka | one absent |
| Khabenskiy (3) | father and one son absent. Related: Riznikov |
| Khaletskiy | father and three sons absent, one in the army |
| Khodorkovskiy | related: Shargorodskiy |
| Khvastovskiy (2) | one absent |
| Khvoinitskiy (2) | |
| Knizhnik | |
| Kofman | |
| Komarovskiy (2) | |
| Komskiy (5) | |
| Kopelovskiy/Kopagovskiy | |
| Korobeynik | father is away |
| Korogodskiy (7) | two absent fathers. related: Lazebnik, Kipchanskiy, Borodyanskiy |
| Korostishevskiy | related: Khabenskiy |
| Kozel | one absent |
| Krasnitskiy (2) | related: Ovrutskiy |
| Krasnoshchok (?) | |
| Krasnoshchok (4) | father absent. Related: Pizik, Khodorkovskiy, Tverskiy |
| Kravets | from Tarashcha community. Added by order in 1830(?). Never appeared and currently removed from community members. |
| Krechmar | |
| Kun (2) | related: Lubyanskiy |
| Kundin | |
| Kupovatskiy (2) | absent |
| Kurganskiy (2) | related Dubnik |
| Ladnik | father absent |
| Lazebnik (2) | absent father, one in the army |
| Lipskiy (2) | two sons left to Radomysl community in 1828. Related: Faktorovich |
| Lishanskiy (3) | |
| Lisitskiy (3) | one absent |
| Litmanovich | |
| Litvin | one in the army |
| Lubianskiy/Lub'yanskiy | one absent. Related: Faktorovich |
| Lyakhovskiy (2) | |
| Men (18) | father and one son in unknown absence, one in the army. In another household, one person converted in 1821. Related: Mirskiy, Gornostaypolskiy |
| Miretskiy (10) | one in the army |
| Mirskiy (2) | related: Miretskiy |
| Mizhiritskiy (5) | related: Mirskiy, Staroselskiy |
| Mogilevich (10) | one in unknown absence, two in the army. Related: Bakumskiy |
| Moshiskiy | absent |
| Mozhirskiy | on absent, one in the army. Related: Tverskiy |
| Mulyar | |
| Nagorskiy | related: Golik (one absent) |
| Narovlyanskiy (5) | One absent. Related: Berezovskiy/Beregovskiy |
| Norinskiy | related: Shargorodskiy |
| Novoselskiy | |
| Olevskiy (9) | One in the army. related: Apanovskiy |
| Olinskiy | related: Kolinskiy |
| Opachitskiy/Bekhchitskiy (?) | |
| Osterskiy | absent |
| Ostrovskiy (7) | |
| Ovrutskiy (2) | |
| Patla (5) | |
| Pen/Pen' | one in the army |
| Pishchanskiy | one abent, related: Kaplan, Kashitsovskiy |
| Pivovar | absent |
| Pochtar | |
| Podolskiy | |
| Polyakov (7) | one in the army, one exiled to settlement in 1831, one in unknown absence. Related: Braginskiy |
| Portnoy (2) | |
| Prais | one in the army |
| Prosol | father absent. Related: Karpilovskiy |
| Rabinovich (?) | father absent. related: Yurovitskiy, Mogilevich. |
| Razumovskiy | two absent. Related: Rozhavskiy |
| Reitbliat | |
| Reznikov (2) | related: Gutsin, Cherevitskiy |
| Ribak | related: Lisiy |
| Risakovskiy | one absent. Related: Borodyanskiy |
| Riznikov (2) | father absent, one in the army. |
| Rodinskiy (2) | one in the army |
| Rosvazhovskiy | |
| Rozdol | |
| Rozhaskiy (2) | |
| Rozhaskiy/Rozhiskiy (3) | one in the army. Related: Staroselskiy |
| Rozhinskiy | |
| Rozhman | |
| Rozhovskiy/Rozhavskiy (3) | two fathers absent, one son in the army, one absent |
| Ruzhenok/Ruzhinok (2) | one in the army. Related: Portnoy. |
| Sandler | in the same family: Portnoy, Kushnir, Rimar, Pisman. All from Stavishche community. Added by order in 1830(?). Never appeared, currently removed from community members. |
| Sapozhnik | |
| Semikhodskiy | related: Kaplan, Marlin(?) |
| Shargorodskiy (10) | two absent, one father in unknown absence. Related: Shteren |
| Sharogradskiy | |
| Shipilskiy (5) | |
| Shklovskiy | |
| Shmilyanskiy (3) | |
| Shmuilin | |
| Shmukhlyarskiy | |
| Shmuklyar | one in the army |
| Shvadron | |
| Shved | related: Gutnik, Korogodskiy |
| Sitskiy (2) | father absent, one son absent, two sons in the army |
| Skaranda | one absent. Related: Malchik (in the army) |
| Skolnikov | related: Voskoboynik (in the army) |
| Slakin | related: Miretskiy |
| Slobodskiy | father and son both died |
| Slutskiy (9) | one in the army |
| Solonik | |
| Solup | one in the army. Related: Orshanskiy |
| Soroka (6) | one in the army, one father absent. |
| Spivak | related: Men, Slutskiy |
| Spivakov | one in the army, related: Vakhovskiyv |
| Sprinchuk | |
| Srebrennikov | |
| Stachitskiy/Sta(?)itskiy | related: Spivovar |
| Starchenok | |
| Starobinskiy | |
| Starodubskiy | one absent |
| Staroselskiy (13) | one absent. Related: Gutnik, Novoselskiy (absent), Litvin, Burman, Zhovnarovskiy (one in the army) |
| Stepanskiy | one in unknown absence |
| Tabachnik | two absent. |
| Tkach | related: Aksarod |
| Trakhtinbein | |
| Tseitlin | one son in the army |
| Tsimbalista | |
| Tsipenok (5) | |
| Tsirulnik | related: Briskin |
| Tverskiy (11) | related: Usherenko, Zeigerman |
| Ukrainskiy | |
| Ulasovskiy | related: Yampolskiy |
| Usherenko (4) | one in the army, related: Nimoy |
| Vainberg | father came from Ovruch community in 1830 |
| Vakhovskiy (12) | father absent. Related: Briskin |
| Vinar (2) | father with uncle absent. One in the army. Related: Sitskin, Rozhavskiy |
| Vinarnik | related Safian |
| Vinokur (2) | one in unknown absence. Related: Radomyslskiy |
| Vitebskiy (9) | one abent, related: Durnovskiy, Dubenskiy, Mizhiritskiy |
| Vladimirskiy | |
| Vodovoz (4) | related: Tsegelnik |
| Voloshin (6) | |
| Voropaevskiy | |
| Voskoboynik (4) | related: Golubetskiy |
| Votovskiy | one absent |
| Yampolskiy (2) | |
| Yurovitskiy | one son absent |
| Zeilikovskiy | related Faktorovich |
| Zharovskiy (4) | one in the army. related: Zapolskiy, Mirskiy |
| Zhilovnik | |
| Zhovnirovskiy | |
| Zlobinskiy (3) | related: Shkolnikov |
| Zolotar | one in the army |