Search This Blog

Russian Jewish Roots

Genealogy in the 21st Century.

Lysianka in April 1834

Lysianka Name Index Census 1834

This census took place in Lysianka (Lisyanka), Zvenigorodka district on April 24, 1834.

There were 684 males and 720 females recorded, mostly bourgeois.
There were also two merchant families: Gapotovskiy/[Gakotovskiy?] and Mindich.
It was signed by Leyba Vinokur, Mushim(?) Berlyand, Khaim Zilbervarg.

Numbers indicate how many households shared the same family name.


Azrilenko
Bakov/Bikov
Bas (2)
Bazimyanskiy (3) -one fled in 1833
Berdichevskiy/Bardychevskiy (3)
Bershtein (3) -a.k.a. Birstein/Byrshtein/Birshtin
Bezbryzh (2) -one fled in 1834
Birlyand/Berliand (2)
Blynder/Blinder -one son fled in 1820
Bordianskiy/Bordyanskiy -came from Kashovat. community in 1830. Drafted into army.
Bronshtein
Brotskiy
Burian/Bur'yan
Byk (4) -one son fled in 1825
Chernobilskiy -one fled in 1822.
Chernyavskiy (2) -one fled in 1833
Chimirinskiy -father and uncle fled in 1822 and 1830
Chudnovskiy -fled in 1833
Chutko
Derzhavets (4)
Dran (7)
Dubovyi (3) -one father fled in 1833
Ekhelson -two fled in 1820-22
Ferfil -one in the army
Finger -fled in 1818
Fishbin (3) -one fled in 1828
Gain/Dain (2)
Gakotovskiy -became merchants in 1826
Ganopolskiy (2) -one in the army
Ganzhelovskiy (?) -father left in 1833
Gergil (5)
Giler (2) -one fled in 1833
Gitman (5) -father fled in 1832
Goldbarg
Goldshtein
Golub (3)
Gombarg (5)
Gorbach
Gorlovskiy (2)
Grinbarg/Grynbarg -came in 1821 from Stavisk. community. Fled in 1831. In the same household Petrushka, Kogan and Gorbach all came in 1821 from Stavisk community and all lost (whereabout unknown)
Grinshtein (3)
Gudyr
Gusak (6)
Gutnik (3)
Kagner (2)
Khaikinov (?) -two brothers, died in 1828
Khait (3) -in one family two people exiled to Siberia
Khaychenko (4)
Khodorkovskiy (5)
Kholodnyi (4) -one converted in 1828
Kipervarg/Kiperverg (3)
Kobrinskiy (3) -one in the army
Koilovitskiy/Ko(?)lovitskiy -one fled in 1830
Kolmeker/Ko..eker
Kopernik
Korsunskiy
Koshman (2)
Kotik -fled in 1819
Kotlyarskiy
Kovalskiy
Kurferlit/Kurfirsht (?) (2)
Kurliand/Kurliand
Kurzhner
Ladvinga
Ladziga
Liakhovetskiy (4) -one fled in 1833, in another family son converted, father fled in 1833
Lotrovnik/Letrovnik -family in unknown absence
Lurik -two fled in 1830-1834
Magidenko (2)
Matilevskiy
Mednik (3)
Mednyi - father fled in 1832, one son in the army
Met
Mindich (6) -one became merchant
Monastyrskiy (3)
Motilevskiy
Motrovnik (4)
Ostrovskiy (6) -in one family father fled in 1830, son in the army
Panich
Paragovskiy/Mara(d/g)ovskiy
Pechenik (3)
Perepletchik -father and son fled
Petrushka -one son converted in 1825.
Polishuk -one fled in 1822
Pustirnak
Pyatigorskiy (2)
Radko/Rad'ko
Rappoport
Shchiklik -came in 1827
Shneider (2) -one fled in 1833
Shprinchinko/Sprinchinko (2)
Shteinbarg (3) -a.k.a. Shtein-bark
Shubinskiy
Sigalkovskiy/Sigilkovskiy
Silbervarg
Sklyannoy/Skliannoy (3)
Slepyi
Smilchanskiy
Sokolik (8) - one father fled in 1832, -one fled in 1834 -in one family most males died or fled by 1832.
Solop/Salop (5) -one fled in 1833, - father fled in 1832, in another family father and son both died. In one family males mostly died, one in the army.
Talnianskiy -one in the army in 1827
Taran -one son fled in 1833
Tolmatskiy (2)
Tombin/Tombik
Trakhtin-Got
Troyanovskiy
Tsidilkovskiy
Tsigan (4) -fled in 1833
Tsygan
Unknown/Moshkovich - came in 1821 from Stkovisk(?), Tarascha district, lost, whereabouts unknown.
Family (no age recorded): Itsko Moshkovich, his son Leiba, Gdelia Moshkovich and Pinkas Srul Syrota (orphan?).
Vainstein (3) -two heads fled in 1832-33
Vantrub (3)
Vinokur -one son converted in 1824
Vishnevetskiy (4) - one father fled in 1833
Vishnevskiy
Vishnoitskiy
Zabarskiy
Zaslavskiy -one fled in 1820
Zelberveg