Search This Blog

Russian Jewish Roots

Genealogy in the 21st Century.

Shpola in May 1858

Shpola Name Index Census 1858

This census from Shpola, Zvenigorodka district was compiled on May 30, 1858.

There were 959 males and 976 females recorded. It was compiled and signed by Avrum Gokhman, Meer Kalmenski(?), Volko Sigals(?).
The number indicates how many families shared the same last name.


3rd Guild Merchants
Family Name
Brodskiy
Malamid
Nirinberg
Radomilskiy
Zeyda
Zvenitskiy -family did not show up during census
Bourgeois
Family NameNotes
Aptekar
Avrutskiy (6) two in the army
Bakhmutskiy one did not show up.
Baranbeim/Baranbaim
Bazelyan two sons moved to Yekaterinoslav
Beinerman
Bekerman family became farmers
Biletskiy
Birman one in the army
Boskis/Bakhis
Brailovskiy family became farmers
Brodetskiy
Brodskiy one in the army, one son did not show up.
Chavun (2) family became farmers
Cherkaskiy
Chernyavskiy related: Biletski
Chu(ik)kmar
Dain (3) one family did not show up during census
Dobrovod
Donskoy one in the army, one left in 1879
Dubinskiy
Eidish/Eydish father converted
Fisher one in the army
Fridman
Furman
Galitskiy family became farmers
Gelberg/Gelbirg (2)
Gelfman one nephew didn't show up during census
Geshikter
Gilbud/Gilburg
Gilgur/Gilgir one in the army, one did not show up.
Ginzbarg (2)
Gishikter/G..ikter one in the army
Glatshtein one nephew left in 1880
Glazor/Glizor
Gofman (2)
Gokhman one in the army
Golovanivskiy/Golovanavskiy one son didn't show up
Golovinskiy
Gonopolskiy
Gradskiy
Grazel
Grimborg/Grimberg one in the army
Gruzubinskiy family became farmers
Gulko
Gulyak
Kales/Kames family became farmers
Kamarskiy
Kamenker
Kanelskiy two nephews did not show up during census
Kapustyanskiy
Karlik (2) one family separated previously. One in the army
Kats (2)
Katsov one in the army
Kerpelman
Kezelman one in the army, one nephew left in 1881
Khinskiy nephews did not show up during census.
Kholkovskiy
Klizirman
Knyazhanskiy one in the army, one left in 1879
Korets one in the army
Korostenskiy
Korostishevskiy (2) two didn't show up during census, one in the army
Korotyanskiy/Korotianskiy
Kozlenko one in the army
Kramalnik
Kramar (2)
Krepker/Krepkir (3) one brother exiled to be settled, his two sons didn't show up
three did not show up during census
Krosnyi/Krasnyi
Krymchanskiy (3) one left in 1879,
two nephews didn't show up
Krymker/Krimker father didn't show up during census
Kuperman
Kutsyi one in the army
Labekir/Labengug
Lankpeya one nephew converted, another didn't show up
Lapsker/Lapskir (3) this family separated into three households.
one in the army
Leviat/Leviyat (2) few sons in one family didn't show up during census
Liberman
Lipovetskiy
Lirner father recorded as Lirnern. One son in the army
Litvin
Loiberg one son moved to Talnoe in 1880
Lozovatskiy (2)
Malamid (2) one in the army, nephew lef in 1880
Manestersk i.e. Monastyrski, this family previously separated
Marianovskiy/Mar'yanovskiy (3)
Matusovskiy
Metnitskiy
Mezhibenskiy
Milner
Minkivetskiy (2)
Monastirskiy two left to Talnoe in 1880. One left in 1882
Morenskiy nephew didn't show up
Mychnyk/Mychnik
Nirinberg
Oks (2) one in the army
Ostrogov
Ostrovskiy one in the army
Parnos one in the army
Plitok son did not show up during census
Podolskiy one in the army
Polyakov
Proektor (2) family moved to Tauria governorate as merchants
Pustilnik (2)
Pyategorskiy
Radomishelskiy
Raivy/Ragevy/Rapivy one in the army
Rava
Ravich family became farmers
Ravskiy two sons left to Boyarka in 1881, one in the army
Ravva family became merchants
Reibart/Relbart
Reiburg/Reyburg one in the army
Rezintaich/Rozintaych
Rodovilovskiy
Rovinskiy (2) in two families, one son in the army
Rovskiy/Ravskiy one in the army
Rusobrov
Ryltchin/Reltchin
Sapira
Savoev
Shabadish
Shagal
Shepelsovskiy one in the army, three did not show up during census
Sheyref/Sheiref
Shistir
Shlat
Shmandura
Shvartsbrim/Shvartsbram
Shvets
Slobodyanik (4) one of this families previous separated
Solovey/Solovyi
Spivak (4) both did not show up during census
Stanovskiy
Stovidler
Sukhir
Syngalskiy/Singalskiy one in the army
Tabashnik
Talianskiy/Tal'yanskiy
Taran
Telipinskiy
Tolchinskiy family became farmers
Tsebukhir
Turchin
Unknown/Zalmanovich Moshko Zalmanovich, 56 years old, with wife. No last name(?)
Vaishburt
Varenbud/Varenberg one in the army
Veksler
Vitkup/Vyukup in two families, one person in the army
Vladimerskiy
Volinskiy (2) two didn't show up (in one family)
Volodarskiy
Vorona one in the army, one son moved to Smila in 1880
in 2nd family brother didn't show up, nephew in the army
Yampolskiy
Yanovskiy
Yerusalimskiy (2) (possibly) family members divided into two families
Yurkovskiy
Zabarskiy
Zamarskiy
Zazulya
Zelinskiy family moved to Talnoe in 1880
Zeyda/Zeida (4) one in the army
Zheleznyak (2)
Zinkov family became farmers
Zlotchenko one son moved to Talnoe in 1880
Zolbshtein one son converted
Zviagelskiy/Zvyagelskiy (2) one in the army