Pyatigory
Name Index
Census
1795
Residents missed in 1795, living in town Pyatigory, Tarashcha district, on the land of count and cavalier Ostrovskiy.
There were 33 males and 25 females recorded in this list. Compiled on December 22, 1800. Signed by elders: Yedka Khaimovich, Mortko Khaskelevich and Shmuylo Moshkovich.
Up to #20 - missed due to being old, weak, or ill.
# | Name | Father | Nickname | Age | Relationship | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Itsko | Vol | Volevich | 38 | ||
1 | Reyza | Nekhemia | 40 | wife | ||
1 | Dinya | Itsko | 14 | daughter | ||
2 | Moshko | Yankel | Yankelevich | 60 | ||
3 | Ioyna | Ios | Iosevich | 62 | ||
3 | Freyda | Moshko | 53 | wife | ||
4 | Avrum | Leyb | Leybovich | 32 | ||
4 | Sura | Ios | 30 | wife | ||
5 | Vol | Yankel | Yankelevich | 72 | ||
5 | Rukhlya | Yankel | 58 | wife | ||
6 | El | Srul | Srulevich | 55 | ||
6 | Khaya | Yevel | 30 | wife | ||
7 | Leybko | Itsko | Itskovich | 70 | ||
7 | Ester | Ios | 60 | wife|||
7 | Leyzer | Leybko | 12 | son | ||
8 | Gershko | Shimon | Shimonovich | 45 | ||
8 | Rivka | Leyba | 30 | wife | ||
9 | Leybko | Ellya | Ellevich | 52 | ||
9 | Shura | Kalman | 45 | wife | ||
10 | Shlema | Abram | Abramovich | 55 | ||
10 | Rivka | Leyzer | 50 | |||
11 | Shay | Ios | Iosevich | 80 | ||
11 | Itsko | Shay | 30 | son | ||
11 | Ronya | Ios | Itsko | 28 | Itsko's wife | |
12 | Moshko | Berko | Berkovich | 60 | ||
12 | Mirka | Zelman | 50 | wife | ||
12 | Itsko | Moshko | 16 | son | ||
13 | Zelman | Moshko | Moshkovich | 25 | ||
13 | Tovba | Yankel | 20 | wife | ||
14 | Nosin(?) | Itsko | Itskovich | 70 | ||
14 | Maryam | Vol | 60 | wife | ||
15 | Kopel | Shivakh | Shivakhovich | 45 | ||
16 | Moshko | Peisykh | Peisykhovich | 70 | ||
17 | Shimon | Dan | Danevich | 83 | ||
18 | Khvavish | Khaim | Khaimovich | 53 | ||
18 | Kheyna | Zhurakh | 40 | wife | ||
19 | Mordko | Gershko | Gershkovich | 75 |
# | Name | Father | Nickname | Age | Notes | |
---|---|---|---|---|---|---|
19 | Khaya | Azril | 60 | |||
20 | Leybko | Gershko | Gershkovich | 32 | during 1795 he was working as reznik (shokhet) in village Dashkov. He was born in the village (shtetl) Zhivotov. | |
20 | Peysya | Shmuylo | 25 | wife | ||
20 | Golda | Leybko | 9 | daughter | ||
21 | Avrum | Nekhemia | Nekhvemevich | 20 | during the census he was working as shinkar in old Pyatigory (Starynnoy Pyatigorskoy). | |
21 | Sura | Shaya | 16 | wife | ||
21 | Reyza | Iosel | 55 | "their mother". | ||
22 | Leyzer | Abram | Abramovich | 30 | during revision he was in village Toripets (Toriptsya). He was born in place Volodarka. | |
22 | Khanya | Froim | 22 | wife | ||
23 | Shimkha | Ios Yekhemia | Yekhemievich | 18 | during the census he was in Belaya Tserkov working for the merchant as manager (prikzaschik). He is a resident of Pyatigory. | |
24 | Leyba | Gershko | Gershkovich | 20 | During revision he was in Brusilov teaching kids "Starynoy Pyatigorskoy' (Old Pyatigory) | |
24 | Genya | Shmuylo | 16 | wife | ||
25 | Ios | Duvid | Duvidovich | 28 | During the census he was in Uman district in various places working at the mill. Starinoy Pyatigorskoy (?). | |
25 | Yakhed | Yankel | 30 | wife | ||
26 | El | Shaya | Shaevich | 50 | During the census he was in Uman district in place Sokolovka as shinkar. | |
26 | Sherl | Moshka | 45 | wife | ||
26 | Gershko | El | 10 | son | ||
27 | Erma | Nisel | Niselevich | 15 | Nephew of local Avrumka Pekar (baker). During the census he was living in place Koshovaty as local resident studying shoemakers craft. | |
28 | Vol | Itskov | Itskovich | 16 | During the census he was in place Stavishche studying gramota (i.e. reading/writing). He is a resident of Pyatigory. | |
29 | Moshko | Abram | Abramovich | 28 | During the census he was in place Lukashevka, Lipovets dist as local resident and student studying gramota (reading/writing). | |
29 | Mar'yam | Abram | 22 | wife |