Search This Blog

Russian Jewish Roots

Genealogy in the 21st Century.

Koshevaty elderly and disabled residents missed during 1795 census

Koshevaty Name Index Census 1850

Two lists below include people missed during 1795 and 1798 censuses in Koshevata (Koshevaty), Tarashcha district

First list indicates, that these individuals were missed during 1795 census due to being ill. Signed by elders: Nuta Moshkovich, Gershko Yankelevich, Yankel Meerovich and kagal (members?) Leyba Moshkovich, Ios Shimonovich.


Elderly and disabled missed during the census of 1798. List signed at Pyatigory civil court on December 1, 1799.
#NamePatronymicAgeNotes
1Shmilo (?)Usher70has no feet
2ShimonUsher80can't read
3KhaskelAvrum60chakhotka and paduchaya bolezn
4LeybaYankel80old, weak, dryakhlyi, etc.
5ShlemaElkun60dvoyny shulyatny kiloch/kinez
6KiselMikhal60dvoyny shulyatny kiloch/kinez
7VolkoGershko70blind on both eyes, old, weak
8IosYankel70dryakhlyi
9IosBendit73Old, weak, dryakhl
10MoshkoAber28Bezumnyi
11MoshkoIsrulevich28Deaf and poloumnyi
12YudkoMoshko80old, weak, dryakhl
13GershkoPeisakh30Poloumnyi
14YankelEli40grizhoch(?) pakhovnoy
16Moshko Volkunovich90old, weak, dryakhl
17Aron Itsko70old, weak, dryakhl