Search This Blog

Russian Jewish Roots

Genealogy in the 21st Century.

1837 Mogilev birth records

Mogilev List of Names Births 1837 Tip

This article is part of a series related to Mogilev vital records It covers pages 6-63 in the microfilm 007766479. This particular list comes with its own issues. The rabbi who recorded events clearly was not very fluent in Russian. As the result many family names were spelled differently than at the later times. Many last names were ommited in the list (especially for females). In many instances it is hard to differentiate patronymic and profession from the actual last name. In some of such instances I have included both separated by the dash character.

Genealogy Tip
To find the original birth record:
  • Find the exact birth date
  • Navigate to Family Search and find appropriate microfilm.
  • Identify the microfilm that contains year range for this record group and click the photo camera image to the right of it.
  • Find the subset of records within microfilm, usually a blank page with the title in the middle.
  • Navigate each page until you find that ancestral record. Each first record on the page starts with the name of the month.
If you find this information helpful please consider donation or click on the banner above the next time you shop online. It will help to keep this blog going.

Abugov Aleksandreski-partnoy Aleynikov vadyvoz Al'khovski Altshul Altshuler Altshuler kaval' Alyaner Amderer Amndurer Aronovich Aronzon Askanaz-khlebapeyk Averbokh
Balotni-partnoy Balter Baranochnik Barisovskiy Bas Bas-Sapoznik Batsvinik Batunier Bayevnik Bedni Belenki Belinki Belter Belter Belzer Bentsinov Bergman Berlin Biblin Bikhever Bilitskin Blinikim/Bliniksh Blyakher Boutralmeiker Bratskovski Briker Brouda
Cheruanik
Daitsel Danilov Davidov Dekhtsar Diner Dinin Ditsel Dolgin Dorevski Drapkinova Dravashek Dushkin Dvaynak
Eberlin Edelmant Edlin Eklyar Elinson Emdin Enshteyn Glinternin Epshtein Ey...man Eydelman
Fakter Fakter-korshik(?) Faktor Falkin Fayn Feldman Feygin Fisman Frayman Fukman Furman Furman-Smilanski
Galinski-Sapoznik Gantser Geilperin Gelperin Gildiner Gokh Goldmakher Gorfunkeleva Goufman Grabustsiner gantsar Granat Granime(s/ts) Griner Grlis Gronumus Grunin Gurevich Gurivich/Guravich Gurkin Gushlitser Guterman
Idelnint Idelson Iofin Isdril Iserlin(?) Izakzon Izelzon
ka.rovitser Kagan Kagan Ezrin Kagan-Stal'ter-Shkolnik Kagen Kagna Kak Kakuzin Kamendant Kanter Kats Katsman Katsurin Kazimakin Kelerman Khalfin Khalin Khankin KhavkinaRozino. Khayt Khenkin Khosideva Khumer Kievtsin Kirzner Kiskover Klugman Knyazik Kogan Kogan Feldman Kominar Konditer Konvitser Konyavitser Kopiski Kore Krameltsin Krayalchik Krischeltsik Kritsevskiy Krol Krupa Kutaz/Kutiz
La.rn Lavoshnik Lein Lepikin Levit Leykin Leyn Leytin Libarman Liberman Libster Lifshits Lifshits-furman Liser Kasser Litvin Loshni Luria Luriya Lurya Lur'ya Lutser
Makerver Makhever Makhover/Shakhover Makrovich Mareishin Meshnik MArgolin Marozh Melenznik/Mecienznik Mendelovich Mesenznikova mesnik Mesnik Zorev Metelitsa Meyleshovich Milpev/Milgev(?) Mirkin Mishkin-Svetnik Mitelitsa Monezon Mordukhovich
Naymark
Orelov
Pakos.er Srebrenik Partnoy Peslinik/Pesmenik Petskin Kennstsik Petsnik Picherski Pinsker Piraner Pleshchi.n/P/Pleshcha.n Polyak-raznoschik Prigoniker Puchenik Shash purgamyantnik Puznerova Pyavtsin-partnoy
Rabenovich Rabinovich Rabinovits Ragover Raifman Raitsen Rapoport Ratinfeld Ratner Ray(k)in Reznik-Margol'in Rimner Riper Rofin Rogachevski Khlubipasnik Verodenber Rurei/Rurya Ruzin
Samuski Sapechnik Sapetsnik Sapeznik Sapeznik nan'tsikov/man'tsikov Sapozenik Sapozhnik Sapoznik Sapoznok Gindiner Sebyayava Segal Senderov Seryavyar Shash Sheerman(?)/Shnirman Smuklyar Sherman Shevelovich Sheynin-Reznik Shik Shimenovich Shklovskiy Shklovskoy-Sapoznik Shkolnik Shlyakhter Shur Shyrk Sidrikever balotin Sitsik/Sitsin muzekant Sklyar Skolnik Sleser SleyfShteyn Slyakhter Sklyar Solom Son Sopozhnik Spaner makher Kheyfets Spunt Srebranik Srebrenik Streltses-lavetsnik Streltsin Sturman Sutomerski
Tallolay Tarasovskiy Temakhman Terman Titlman Toker partnoy Trainin Tsemyakhman Tserkover/Tsernover Tsermakh Tsetlin Tsetlin-Shklovskiy Tshivutsiskiy Tshvutsiski Tsipkin Tsirkun Tsirulnik Tsirulnikova Tsitsik Tsomun Tsukerman Tsyl'nikereva
Uchinik Urevich
Vadanos Vermel Vitkin Vlkovitser Vol Vorin
Yakhnin Yankolovits Yapin Yudelman/Nodelman
Zabinka Zadov-Sapoznik Zaks Zalkind Zamalin Zamel'ski Zaychik Zetser-Tabatsnik Zlatkin Zlotnik