Pages

Search This Blog

Russian Jewish Roots

Genealogy in the 21st Century.

2020: The very strange year

As we say adieu to 2020, this is the summary of projects, big and small, I have worked on this year.

This year saw a large geographic expension in my projects which covers the following districts across three 19th century Ukrainian governorates.

    Kiev Governorate
  • Kanev misc. records from 1830s, 1860s, etc.
  • Lipovets portion of 1897 census completed
  • Radomysl 1834 census
  • Skvira district 1858 census and portion of 1874 census completed

A total of 325 articles were posted as a result of many hours of diligent work. Yet this blog remains a one-person party.
If you find this information useful please consider donating to this blog; this will keep me going and potentially help uncover information about your ancestors.


Trostenets residents in 1875 census

Trostenets Census Name list 1875

This is the list of residents from Trostenets (Trostianets), Bratslav district as compiled in year 1875.

The numbers indicate how many families shared the same last name.


Family Name
Aleksandrovskiy (5) - one recorded in Tulchin
Baltianskiy (2)
Bativskiy (2)
Beiderman (2)
Beitenbroit
Belousovskiy
Beniaminovich
Bershadskiy (3)
Bider
Bogomilnyi
Bogomolnyi
Bubis
Budianskiy (4)
Budliskiy
Burmaka
Daichman
Damrastra
Dashevskiy (2)
Dekhter
Dekhtiar (3)
Felsher
Gantmakher
Geiler (5) - one a.k.a. Dashevskiy
Gerts
Gitelmakher - son showed up in Tulchin during census and recorded there.
Gleizer (3)
Gleizor
Gutilman
Gutinmakher
Guzman - related: Guzer. Father is recorded in Kobylev volost.
Kachurovskiy (2)
Kalaseman
Kapeliuk (2)
Kapelun
Kapelushnik
Khaimka/Khailka (?)
Khaims (?)
Khalat - recorded in place Verkhovka
Khalfin
Khusved
Kiler
Kinashever - recorded in Verkhovka
Kiner (2)
Kipira/Kinira (2)
Klebaner/Klibaner (2)
Koifman
Kolkman
Korenman
Kotliar
Kramirovskiy/Kremirovsky
Kramorovskiy
Krasiliskiy
Krasnianskiy
Kravets
Kreimar
Kunianskiy (3)
Kushnir (5) - one a.k.a. Tsveitor - related: Tsveitel
Lerner (4)
Lernir
Liashivskiy/Liashinskiy
Likhtmakher
Linetskiy (2)
Litvak
Markevskiy
Markhovskiy
Maturovskiy
Meidman
Milman (5) - one showed up in Kirilov volost during census
Milrug - recorded in Tulchin
Mirochnik
Miturovskiy - recorded in Gribovets volost
Neiman
Nitogailovskiy
Obodovskiy (4)
Patlut
Pekar
Pekerman (3)
Pelven
Pik/Pyk
Plutnik - recorded in Tulchin
Poliak
Pukhkiy
Rabinovich (3)
Reznik (4)
Ruvich/Rozvich (?)
Saverinovskiy (2)
Shames/Shalis
Shamis
Shatka
Shistalnik
Shisterman (2)
Shkolnik (3)
Shlugman (2)
Shmulev
Shnaiderman (2)
Shoikhit
Shpitalnik (2)
Shtivelmakharov
Shtivelman
Shtorkman
Sivak/Syvak (2)
Smulianskiy
Spivak
Stambulskiy
Stegiberiskiy
Tabachnik (2)
Taleinik (2) - showed up in town Suratskov
Tkach
Torkonovskiy
Trakhtenbrait
Tsibulivskiy (2)
Tsirulnik
Tsverulnik
Ulianitskiy/Ulenitskiy (4)
Unknown/Abovich
Unknown/Elev
Unknown/Khaskelev
Vatnik
Veitsman - recorded in Verkhovka
Viniar (2) - one recorded in Verkhovka volost
Vitiagailovskiy
Voskoboinik
Vourovit
Vuberman/Zuberman
Vytiagailovskiy (2)
Yarmolinskiy (2)
Yusvim - a.k.a. Kushnir
Zelezniak
Zeltser (3)
Zhelezniak/Zelezniak
Zlotnik (2)
Zmuliak

Shpikov residents in April 1875

Shpikov Census Name list 1875

This is the list people who lived in Shpikov, Bratslav district as compiled in April 8-11, 1875.

About half the pages were crossed out and not included in this list.

The numbers indicate how many families shared the same last name.


Family Name
Babchenko
Bakman (2)
Bleivas
Bratslavskiy
Dombar
Feldman
Fishman
Fiterman
Gildenman
Gingold
Glikman/Glykman
Gringuguz
Guberman
Ingman
Kleinerman
Koifman (2)
Krimerman
Kupershlak
Kushnir (2)
Leiderman
Nutenson
Rabinovich
Ruvman
Saks
Shekhtman (4)
Sherman
Shinkman (2)
Shnaider (3)
Shtivelman
Stolerman
Strizhik
Zeerman
Zoltsman

Verkhovka residents in 1875

Verkhovka Census Name list 1875

This is the list people who lived in Verkhovka, Bratslav district as compiled in 1875.

The numbers indicate how many families shared the same last name.


Family Name
(Gi/Sh)motrashpovskiy
(M/K?)ovrolskiy
Aleksandrovskiy (2)
Bakirman
Barbroir
Basis/Basys
Benderskiy
Berinson
Bezpolki
Birbraer/Birbroer (2)
Braifman/Broifman
Brekhman
Broifman (4)
Broifman/Bronfman (2)
Bronfman
Chornis (2)
Dambevitser (?)
Dovbush
Drubetskiy
Felman
Felshtein
Fitenzon
Garbar
Gaysinskiy
Geidelman
Geitman
Gertfeld
Gertsenzon
Gitilis
Gitlis
Gofekol (?)
Golder
Goltsman
Gorber
Gorentson
Grinbarg
Kaminer
Kaminnyi
Kerzhner/Kirzhner (2)
Khais
Khalfin (2)
Khersonskiy
Kleinman
Kushnir - related: Shnaider
Ladizhinskiy
Las
Leiderman (12) - related: Taiks(?)
Lerner (3)
Libes
Lirner
Litiskiy/Litinskiy
Litvak
Malamud (2)
Meilman
Melnikov
Milman (2)
Minialyi
Mirochnik
Moldavskiy (4)
Mulman (4)
Odesskiy
Pekar (5)
Piatkovskiy (3)
Plitman
Rasis
Reznik (2)
oitburg
Roiter (2)
Roitman
Roitshtein
Rybak
Savinetskiy
Shakhov
Shamis
Shargorodskiy
Shikhman
Shilman
Shister (2)
Shnaider (8)
Shoikhitman
Shoin
Shor - related: Verkhivker
Shpilmakher
Shpiler
Shpinbarg (2)
Shprinbarg (4)
Shroibman
Shroibman
Shvarts
Shvartsman
Sirota
Skliar
Spektor (2)
Sprinkina (?)
Spryitisha
Tabak
Teslis
Tiraspolskiy
Titievskiy
Tkach
Tonkonogiy (2)
Tsibulevskiy (2)
Tsipis
Tsipris
Tsukerman
Tulchinskiy
Unknown/Abramov
Ushibarg (2)
Veisbarg
Veitsman
Vershles/Vershnes
Vul
Vula
Yerpils
Zaltsman
Zhebrak
Zilberdrut
Zinger
Zulshtein

Luka volost temporary residents in April 1875

Luka Census Name list 1875

This is the list of temporary residents of Luka volost, Bratslav district as compiled on April 7, 1875.

The numbers indicate how many families shared the same last name.


PlaceFamily NameNotes
tavern PelkiDubermanfrom Raigorod, Gaysin district
Moldavskiyex-soldier
StrelchintsyUnknownmerchant from Berdichev
Bruderzonfrom Vinnitsa
Bushinkerfrom Nemirov
Kanavafrom town Salnitsa, Litin district
Gordifrom Vinnitsa
Olshanetskiyfrom Zonyshtse, Lipovets district
Rosenfeldfom Nemirov
Gelburdfrom Nemirov
Aisenshtein/Aizinshtein (2)from Gaysin
Nudelmanfrom Stanislavchik, Vinnitsa district
Gershlisfrom Tulchin
Bernblumfrom Nemirov
NekoforovetsNikipirovetskiyfrom Kuzminka colony, Olgopol district
Novakfrom Gaysin
Litinskiyfrom Vinnitsa
Fishmanfrom Vinnitsa
Zibrakfrom Zhornitsa, Lipovets district
Lubarskiyfrom Kitaigorod, Lipovets district
Luchanskiy folvarkVatenshteinfrom Bratslav
Vinarfrom Lintsy, Lipovets district
LukaKleiner (3)from Tyvrov, Vinnitsa district
LukaTeiteltsvaigfrom Vinnitsa
LukaVainshteinfrom Kalinovka, Vinnitsa district
SedlishcheMilikhikerfrom Talnoe, Uman district
BerezovkaKoenfrom Nemirov

Zvonikha volost temporary residents in 1875

Zvonikha Census Name list 1875

This is the list of temporary residents of Zvonikha volost, Bratslav district as compiled in 1875.

The numbers indicate how many families shared the same last name.


PlaceFamily NameNotes
IvanovtsyTseinklerfrom Nemirov
IvanovtsyVeinerfrom Kovalshchina colony, Berdichev district
IvanovtsyKhaskelmanfrom Nemirov
IvanovtsyKoifmanfrom Shpikov
ZhdanovkaRosenbergfrom Shpikov
Onytkovtsy/OnyshkovtsyTabakmanfrom Pechara
OnytkovtsyBluvman (2)from Tyvrov, Vinnitsa district
OnytkovtsyVasermanfrom Voronovtsy, Bratslav district
OnytkovtsyAbazfrom Shargorod, Mogilev-Podolskiy district
OnytkovtsyGrobmanfrom Pechara
OnytkovtsyBliadyifrom Korets, Volynia
OnytkovtsyFaishteinfrom town Kilikiev, (Ostrog district?) Volynia
village Zvonikhafrom Tyvrov, Vinnitsa district
ZvonikhaKornitskiyfrom Gaysin
ZvonikhaGudza/Gudzfrom Karatsin, Grodno governorate
ZvonikhaKramarovskiyfrom Trostenets, Bratslav district
ZvonikhaVainberg(T/ZH)ernitsy, Lipovets district
village KoliukhovZaikovatyifrom Nemirov

Rogozna volost temporary residents in 1875

Rogozna Census Name list 1875

This is the list of temporary residents of Rogozna volost, Bratslav district as compiled in 1875.

The numbers indicate how many families shared the same last name.


PlaceFamily NameNotes
tavern Yamki (place Stoyany)Smorodinskiyplace Bober, Mogilev governorate
Berezovaya tavernKoifmanfrom Shpikov
UlygaShpitalfrom Volochisk, Starokonstantinov district
Malaya UlygaVyshkovetskiyfrom Bratslav
Geifmanfrom Bratslav
RogoznaKoganfrom Lipovets
Yakhnisfrom Nemirov
Burmanfrom Dzhurin, Yampol district
Dekhtiarfrom Torkov, Bratslav district
Yusim/Yusymfrom Pechara, Bratslav district
Landafrom Belaya Tserkov, Vasilkov district
Rechister/Registerfrom Bratslav
Baitelmanfrom Pechara
Nudelmanfrom Voroshilovka, Vinnitsa district
GvozdovGitelmanfrom Pechara, Bratslav district
Rekhlisfrom Bratslav
Yakubovskiyfrom Terlits, Lipovets district
VorobievkaRuvmanfrom Shpikov, Bratslav district
Dvoilis/Dvoisisfrom Pechara, Bratslav district
Berenshteinfrom Butsnievtsy, Letichev district
Furishkisfrom Gorishkovka, Yampol district