Search This Blog

Russian Jewish Roots

Genealogy in the 21st Century.

Kiev district temporary village residents in 1808

Kiev Name Index Census 1808

This is the index of families who lived in villages of Kiev district as compiled in 1808.

This is the first of three lists on this topic. The title mentions they lived in various places and could be involved in selling alcohol. The data in this list is sorted by kagal.

These families were going to relocate to various towns within three years.


PlaceFamily NameMove to
Babintsy, Borodianka kagalGlubenskiy/[G.benskiy]to Kiev
Babintsy (owner count Sakin)Ulianovichto Radomysl
Bode-Budi Borodianskaya (owner Savitskaya)Kochkovskiyto Kiev
Borodianskaya GutaBagrinovichto Kiev
Borodianskaya GutaYa[s?]trovskiyto Kiev
DruzhinGrebento Kiev
GalitsyIvanskiyto Radomysl
Germanovskaya OvshankaKundato Kiev
KhmelnayaZhukto Zhitomir
Kopteevka (owner Sabanskiy)Golemskiyto Radomysl
Levkovichi, Radomysl districtNakharovto Kiev
Linki (owner: counts Lubomirskiy)Golinskiyto Radomysl
Oranoe, Radomysl districtYerinskiy(?)to Radomysl
RubezhovkiTurchanskiyto Vasilkov
RubezhovkiUnknown/Sima widow of Yus Favishovich.She is absent.
RubezhovkiUnknown/Yankel Leizerovich with familybecoming bourgeois in Kiev
Rudnia Shibenskaya, (estate? Mirotskiy Kluch of count Sakin)Evrilskiy/Yevrilskiyto Kiev
SovkiShikalovto Radomysl
tavern Vabli (owner Savitskaya)Unknown/Edovichbecoming bourgeois in Kiev
Unyma/Unyna, Radomysl districtBraslavskiyto Kiev
Zagaltsy (owner Savitskaya)Gianovich/Giakovichto Radomysl
ZorinMazeburdto Radomysl
Buzovaya, Byshev kagalPoliachenko (2)to Radomysl
Chernogorodki, Vasilkov districtKazhanovskiyto Skvira
Chernogorodki, Vasilkov districtUnknown/widow Maria Yankelevicheva with daughter Khavato Radomysl
DedovshchinaDedovskiyto Radomysl
Dedovshchina, Skvira districtKatsRadomysl
Fasova (owner Kharlinskiy)Shitkovskiyto Radomysl
Inzhichi/InezhichiLitovskiyto Skvira
Khanev, Radomysl districtGarilovskiyto Radomysl
Khanev, Radomysl districtKharilovskiyto Radomysl
Khanev, Radomysl districtLozovskiyto Radomysl
Kharashin (owner Sabinskiy)Katsto Radomysl
Muzichi/MuzychiBerinskiyto Vasilkov
Piaskovskaya Rudnia (owner: Savlika)Talsiyto Radomysl
PozychankiKhalimskiyto Radomysl
Veprik, Vasilkov districtPats/Kats(?)to Radomysl
VorovkiYastrebto Radomysl
Vyshevichi, Radomysl districtShtinberkh/[Shteinberg]to Radomysl
Yurova (owner Sabinskiy)Surevich (2)to Radomysl
YurovkaYurovskiyto Radomysl
Yurovka (owner Kharlinskiy)Gindto Radomysl
Zabor'iDavidovskiyto Radomysl
Abramovka (owner Apostol), Dymer kagalKopeikinto Kiev
AbramovkaSukharenko (2)to Kiev
KonstantinovkaLitvinovto Kiev
Patuzhin/[M?atuzhin]Motuzovwas absent previously
ShibenoeShtenberg (related: Kazan/Kazak?)to Kiev
Yasnogorodka (owner Morzhkovskiy)Krivoshiy/[Krivoshey]to Kiev
Yasnogorodka (owner Morzhkovskiy)Kopeikinto Kiev
Belichi, Gostomel kagalFaktorskiymissed in census
BelichiTvivetskiyto Vasilkov
BoldaevkaGostomskiyto Vasilkov
Borki, Novo-Petrovskaya volostGonbark/[Gonbarg]to Vasilkov
Bratskaya BorshchagovkaLazarevto Vasilkov
GlebovkaOsadchiyto Vasilkov
Golin (owned by count Sakin?)Dondikto Vasilkov
Korchovka (owner Morzhkovskiy)Arshavchikto Vasilkov
Litvinavki (owner Apostol)Litvinovto Vasilkov
LitvinovkaLitvinovmissed in census, identified himself as coming from Austrian empire, came here 9 years ago.
Motishchi/Mozhtishchi, Novo-Petrovskaya volostKrivenkoto Vasilkov
Novosplisy? (owned by landlord Kharlinskiy)Novoselskiy (related: Chervonovskiy)all to Vasilkov
NozarovichiVisberkh/[Vishberg?]to Vasilkov
On big Radomysl road, in Negramovskaya tavernZabarovskiyto Vasilkov
Ozery, sloboda (owner Morzhkovskiy)Pindrusto Vasilkov
RakovkaDondukto Vasilkov
RomanovkaMuzytskiyto Vasilkov
RozlavichiNovykov/[Novikov]to Vasilkov
SemenievkaPorchenko(?)to Vasilkov
Sokolovichi, Radomysl dist.Slobodchenko (3)to Vasilkov
VoronkovkaDondukto Vasilkov
VoronkovkaUnknown/Khaya widow of Shlioma Shimonovichcurrently absent
YablonkiShateiko
Yablonovka (owner Morzhkovskiy)Gostomskiyto Vasilkov
YankovichiNovakto Vasilkov
Zabuchi (owner Golovinskiy)Gostomskiyto Vasilkov
Kozarovichi, Ignatovka kagalKozharovskiyto Radomysl
ShpitikiShpitikovichto Radomysl
Unknown place, Poltava governorateNekhorovskiyto Kiev
on main Belgorod road, in Kochur[skiy] tavernCherniyto Radomysl
Berezovka, Rzhishchev kagalStrazhovskiyto Kiev
Berezovka (owner: countess Dzialinskiy)Khanevskiy/Kanevskiyto Kiev
Dolina (settlement)Natalonskiyto Kiev
Leonkova tavern (landlord Kharlinskiy)Kanevskiyto Kiev
Nikolskaya BorshchagovkaZhidostavskiyto Boguslav
On Boguslav road at Krivaya tavernFastovskiyto Kiev
Petropavlovskaya BorshchagovkaLevinskiyto Kiev
ShchuchankiMozyrskiy/Mozirskiyto Kiev
ShchuchankiPavolotskiyto Kiev
SpodartsiMedelnitskiyto Kiev
UliankiGranskiyto Kiev (related: Chernobyltsov)
Yushki/(?shki)Pavolotskiyto Kiev
Yushki/(?shki)Unknown/Berko Gamsheevich w/wife Khatsiato Kiev
Andreevka, Makarova kagalAvrutskiy/[Ovrutskiy]to Kiev
AndreevkaKoralnikto Radomysl
Berezovskiyto Radomysl
Buda MakarovskayaMaideburdto Kiev
Fasovaya, in tavern LitvinovskayaShidalovto Kiev
Khomovka, Radomysl districtGitgaizto Kiev
KolonshchinaSlavinskiyto Kiev
Kopilov (owned by Shimanovskiy)Kotliarevskiyto Radomysl
Kornin/Korchin, Skvira districtKamovichto Radomysl
KorolevkaBladnitskiyto Kiev
Krasnogiri/[Krasnogory?]Avrutskiyto Kiev
Masharov & ZabuianVerbovichto Kiev
MigalkiGutgartsto Kiev
Motizhin (owner Simonovskiy)Shidalovto Kiev
NizhigolovichiBraginskiyto Kiev
Novaya GreblyaLubomirskiyto Radomysl
RubezhovkiAvrutskiyto Radomysl
tavern Zabara between Kolonshchina and Buzovaya rentersBerezovskiyto Radomysl
ZavalovkaLiachinskiyto Kiev
Blistovitsa, Yasnogorodka kagalVeprinskiyto Radomysl
Khodosovka, at the millAranovskiyto Radomysl
Khutor Pozinskiy (owner Golovinskiy)Porotashevich(?)to Radomysl
KniazhichiShpitkovskiyto Zhitomir
KrenichiNovakbecoming Radomysl bourgeois
KrukovshchinaNovakto Radomysl
LichankaGirotman/Dirotmanto become farmers at owner Liadukhovskiy's lands.
LishpaZhornovskiyto Radomysl
MikulichiAvramskiyto Kiev
MostishcheMostovskiy(?)to Zhitomir
NegrashiKachanovskiyto Radomysl
Nikolskaya Veta at the millPashkovskiy(?)to Radomysl
PetrushkiZhornovskiyto Radomysl
tavern near Romanov damElfovskiyto Radomysl
Veprin, Radomysl districtVeprinskiyto Radomysl