Torgovitsa
Name Index
Census
1808
This is the index of families who lived in villages of Torgovitsa kagal, Uman district as recorded in January 1808.
These families came from Uman district and were going to relocate to various towns within three years.
| Place | Family Name | Move to |
|---|---|---|
| Babanka | Berlaga | to Torgovitsa |
| Babanka | Chertesniy | to Torgovitsa |
| Belashki | Govnyk/Govnik | to Torgovitsa |
| Belashki | Pukhnystyi/Pukhnistiy | to Torgovitsa |
| Belashki (Belatki?) | Paliovyi | to Torgovitsa |
| Belatki | Selodukha | to Torgovitsa |
| Berinka (Zvenigorodka dist.) | Erlekhman | to Torgovitsa |
| Dobrovod | Bazin | to Torgovitsa |
| Gromy | Gernshten/[Gernshtein] | to Torgovitsa |
| In Nerubaiska road tavern | Krasniy | to Torgovitsa |
| In Oksanina road tavern | Bazhka (related: Pokryvalo) | to Torgovitsa |
| Kameneche | Barach | to Torgovitsa |
| Kameneche | Govberd | to Torgovitsa |
| Kameneche | Riadnyi | to Torgovitsa |
| Kopenkovataya | Govberg | to Torgovitsa |
| Kopsakovata(?) | Kogorod | to Torgovitsa |
| Korsunka | Abot | to Torgovitsa |
| Legezina | Belyi | to Torgovitsa |
| Levkovka | Mecheka | to Torgovitsa |
| Mushurov | Chaplia | to Torgovitsa |
| Mushurov | Chekanyi | to Torgovitsa |
| Mushurov | Krugliy | to Torgovitsa |
| Mushurov | Mushurov | to Torgovitsa |
| Mushurov | Raikher | to Torgovitsa |
| Oksanina | Dregailo | to Torgovitsa |
| Ostrovets | (at the mill) Chornovatyi | to Torgovitsa |
| Ostrovets | Sherstianyi | to Torgovitsa |
| Podvysokoe | Korotkonos | to Torgovitsa |
| Podvysokoe | Meziakovskiy | to Torgovitsa |
| Podvysokoe | Torakan | to Torgovitsa |
| Rosokhovat[ets/tsy] | Bumazhnyi | to Torgovitsa |
| Vishnopol | Fidelman | to Torgovitsa |
| Kameneche | Uteraniy (artisans) | to Uman |
| Levkovka | Zdersko (artisans) | to Torgovitsa |
| Stetskovin(?), Zvenigorodka dist. | Chudan (artisans) | to Torgovitsa |
| Yagupets | Buchan (artisans) | to Torgovitsa |