Kodnia
Census
Name list
1850
This is the index of bourgeois families from Kodnia, Zhitomir district, compiled on October 30, 1850.
There were 160 male and 204 female residents recorded in 110 households. It was signed by authors Ide Leib Iosevich Dubovyi, Khaim Gershkovich Kats, Duvid Nusim Zusmanovich Chernis, Leizor Shmulevich Cherp, and also by tax collector Yos Mi/Mu[..]kovich(?) Vainshtein, rabbi Mendel [Yanke?]lovich Dubovyi.
Numbers indicate how many families shared the same last name.
| Family Name |
|---|
| Bilak - family moved to Uman in 1842 |
| Bilyk/Bilik (2) - in one family both sons absent |
| Brinshtok |
| Burd |
| Chernis/Chernys (6) - two sons absent since 1848, one in the army |
| Cherny |
| Cherny (3) |
| Degtiar (2) - one in the army |
| Dubovyi (22) - one family absent (one brother since 1835 another since 1849); one absent since 1849, one in the army; one family became farmers and moved to Sloboda Romanovka in 1839. |
| Gershenshtein - family absent since 1849 |
| Gershenzon |
| Goldentrakht (2) |
| Kaluzhnyi |
| Kats (9) - three in the army; one brother exiled to Siberia in 1837; one absent since 1849 |
| Kendys/Kendis - one in the army |
| Konik (3) - two absent |
| Kopiyka (2) - one family absent, in another father and one son absent since 1848 |
| Kozerize (3) - also Kozeroze/Koziroze, two sons absent |
| Kozoriz - one in the army |
| Kruch |
| Kruliak - a.k.a. Kozeriz |
| Kushnir |
| Lanis |
| Lip (4) - both families absent, two sons in the army, one absent |
| Menko/Men'ko |
| Muchnik |
| Nirenberg |
| Plevak - absent since 1843 |
| Poliak/Polak (5) - three in the army, one father absent, two sons absent; two families absent since 1849-1850 |
| Polishuk (2) - one family absent since 1848, one in the army |
| Portnoy (4) - one a.k.a. Kats, one a.k.a. Shpak. Two sons in the army. |
| Rabinovich (2) |
| Ratir/[Rater] |
| Reznik - one in the army |
| Rokhlis - absent since 1849 |
| Segal |
| Shamis - one absent since 1847 |
| Shnaider |
| Sidal |
| Sigal |
| Sirota - a.k.a. Lanis |
| Spektor (3) - one absent since 1847 |
| Trofiniuk/Trofinuk |
| Tserpy (3) |
| Tsun/[Tsoon] (2) - two in the army |
| Vainshtein (3) |
| Vaisberg - absent since 1847 |
| Yusim - father absent since 1849 |