Kotelna
Census
Name list
1850
This is the index of residents from Kotelna, Zhitomir district was compiled in Ocrtober 1850.
There were 217 males and 261 females living within 88 households. It was signed by Volko Peremysl, Leiba Yampolskiy, Moshe Aron Tsekhman, Meer Ivnitskiy, Duvid Spivak.
Numbers indicate how many families shared the same last name.
| Family Name | Notes |
|---|---|
| Bezikon | |
| Blank (2) | |
| Boiaznyi/Boyaznyi (2) | |
| Breitshein | one son in the army |
| Byk | family absent since 1845 |
| Daiman/Da(?)man | |
| Ditelenko | |
| Dovbinshliak | |
| Gendelman (2) | one added to community in 1849 |
| Goldan | one in the army |
| Goldenberg/Goldinberg | absent since 1840 |
| Gulka/Gulke (4) | one absent since 1848. Also Gilka |
| Inger | |
| Ivnitskiy (3) | to of the families used to be one but now separated due to public verdict. |
| Kagan | |
| Kaplan (3) | one absent since 1840, one in the army |
| Khrapatyi (2) | one son in the army |
| Kravets | |
| Kushnir | |
| Lerner | absent since 1844 |
| Leshchinskiy/Leschinskiy (2) | one absent since 1838, one in the army |
| Levkovskiy (2) | |
| Lodovskiy | one son in the army |
| Multakh | one brother in the army, one absent |
| Naruzhnyi | |
| Nudelman | |
| Nudelman (2) | two sons absents since 1847 |
| Peremyslyi/Peremislyi (4) | also Peremesle, Peremesly. One son absent |
| Portnoy | |
| Posternak/Pasternak (2) | related: Gonikmakher |
| Puzer | |
| Rachin (2) | one in the army |
| Reizman | |
| Rubinshtein | |
| Sapozhnik (2) | |
| Shats | |
| Shekhtman | one in the army |
| Shteinbarg | |
| Slovak (3) | one in the army |
| Smoliar | |
| Sosna | |
| Spektor (2) | one absent, one in the army |
| Spivak | |
| Teterskiy | |
| Tobinshlak/Toubinshliak (2) | |
| Tsekhman (2) | |
| Tsikerkandel | |
| Tsirulnik | |
| Upor | |
| Vaidman | |
| Vainshtein | |
| Vaisbreit | |
| Valdman (2) | |
| Vinokur (2) | |
| Volosin/[Voloshin] (3) | one absent since 1848 |
| Yampolskiy (3) | in one family other family members in special (place?) due to public verdict. Related: Goltsman |
| Zaslavskiy |