Derazhnia
Census
Name list
1875
This is the list of temporary residents who lived in Derazhnia and nearby area of Letichev district as compiled on April 8, 1875.
This records are part of the 5th uchastok (enumeration district).
Numbers indicate how many families shared the same last name.
| Family Name | Notes |
|---|---|
| Aizinman | from Zinkov |
| Anshin | from Bar, Mogilev dist. |
| Anzeiman | from Minkovtsy, Novo-Ushitsa dist. |
| Avratiner | from Lubar, Novograd-Volynskiy dist., Volynia gov. |
| Balmanukha | from Oleksinets, Kremenets dist. |
| Barad | from Letichev |
| Barenboim | from Kishinev |
| Beltser | from colony Vasilieva |
| Berenzon | from Staraya Siniava, Litin dist. |
| Bobik | from colony Vasilieva, Letichev dist. |
| Boksorman | from Staraya Siniava, Litin dist. |
| Borukhovich | from Letichev |
| Braiman | from Sharovka |
| Burt | from Bar |
| Daen | from Staraya Siniava |
| Derazhner | from Proskurov |
| Duvidovich | from Kopaigorod, Mogilev-Podolskiy dist. |
| Duvidzon | from Medzhibozh |
| Dynets | from Novokonstantinov, Litin dist. |
| Eidelberg | from Snitovka, Letichev dist. |
| Eidelman | from Novo-Ushitsa |
| Erlikhman | from Vonkovtsy, Novo-Ushitsa dist. |
| Faingold | from Medzhibozh |
| Fainshtein | from colony Starozakrevskiy Maidan |
| Farber | from Medzhibozh |
| Felbarg/Felbirg (2) | from Bar |
| Fishbein | from Zinkov |
| Freinkel | from Bar |
| Gashtein | from Medzhibozh |
| Gelfman | from Zamikhov, Novo-Ushitsa dist. |
| Genadinik | from Bar |
| Gershengorin | from Zinkov |
| Gershman | from Litin |
| Gervets | from Khotin, Bessarabia gov. |
| Gildenzon | from Piliava, Litin dist. |
| Gindis | from Medzhibozh |
| Goive | from Letichev |
| Golbgoiz | from Yanov |
| Goldenbarg | from Kamenets |
| Goldshtein | from Butsnevtsy |
| Golovatyi | from Letichev |
| Golshtein | from Medzhibozh |
| Goltsbarg | from Mogilev |
| Gorenshtein | from Proskurov |
| Greblia | from Berdichev |
| Greinimas | soldier, from Snitovka |
| Grinband | from Snitovka |
| Gronimis | from Snitovka, Letichev dist. |
| Gruzbarg | from Yarmolintsy |
| Gulka | from Bar |
| Imelshtein | from Proskurov |
| Kaliner/Kamener (?) | from Yanov, Litin dist. |
| Kangun | from Novokonstantinov, Litin dist. |
| Kesler | Mikhalpol |
| Khaskilberg | from Staraya Siniava |
| Khoderov | from Berdichev |
| Kidysh | from Volkovintsy |
| Kishinevskiy | from Ozarintsy, Mogilev-Podolskiy dist. |
| Kleiman | from colony Starozakrevskiy Maidan |
| Kligman | from Solobkovtsy |
| Klurfeld | from Dunaevtsy, Novo-Ushitsa dist. |
| Kogos | from Bar |
| Koifman | from Butsnevtsy |
| Koishtein | from Staraya Siniava, Litin dist. |
| Koizhnerman | from Mikhalpol |
| Korntsvit | from Zamikhov, Novo-Ushitsa dist. |
| Kos | from Bar |
| Kotelianskiy | from Berdichev |
| Kovalenko | from Lubar, Novograd-Volynskiy dist. |
| Kovner | from Letichev |
| Kramar | from Ozarintsy, Mogilev-Podolskiy dist. |
| Krimenetskiy | from Solobkovtsy, Novo-Ushitsa dist. |
| Krupka | from Zinkov |
| Krut | from colony Vasilieva |
| Krutilo | from Bar |
| Kuris | from Bar, Mogilev-Podolskiy dist. |
| Lanzborg | from Staraya Siniava |
| Leifer | from Bar |
| Leiferman (2) | from Bzovaya colony |
| Lekhtintul | from Satanov, Proskurov dist. |
| Lerner | from Satanovka, Proskurov dist. |
| Levin | from Mikhalpol |
| Liakhov | from Vasilkov, Kiev gov. |
| Liberman | from Letichev |
| Libzon | from Medzhibozh |
| Litinskiy | from Balta |
| Livshits | from Khmelnik, Litin dist. |
| Magoga | from Frampol, Kamenets dist. |
| Malamud | from Bar |
| Malamud | from Solobkovtsy, Novo-Ushitsa dist. |
| Malkis | from Butsnevtsy |
| Mandel | from Zaslav |
| Mazover | from Staraya Siniava, Litin dist. |
| Meikher | Proskurov |
| Minerman | from Staraya Siniava, Litin dist. |
| Mints | from Letichev |
| Mints (2) | from Medzhibozh |
| Mishkit | from Medzhibozh |
| Moreinos (2) | from Bar |
| Mur/[Moor] | from Gorodok, Kamenets dist. |
| Nasis | from Proskurov |
| Nelever | from Medzhibozh |
| Oigshtrom | from Staraya Siniava, Litin dist. |
| Oikerman | from Sokoltsy, Novo-Ushitsa dist. |
| Palatnik | from Butsnevtsy |
| Pastel | from Yaltushkov |
| Pavlivker | from Yanov, Litin dist. |
| Peisatyi | from Yaltushkov |
| Platitsa | from Staraya Siniava |
| Polishchik | from Tulchin, Bratslav dist. |
| Polishchuk | from colony Bzovaya |
| Polonskiy | from Staraya Siniava, Litin dist. |
| Rabin | father from Proskurov |
| Rabinovich | from Tulchin, Bratslav dist. |
| Rabinshtein | from Zinkov |
| Radbel | from Litin |
| Roisenberg | from Solobkovtsy, Novo-Ushitsa dist. |
| Roisenshtein | from Felshtin |
| Roiter | from Mogilev |
| Rosenblit | from Vonkovtsy, Novo-Ushitsa dist. |
| Rosentul | from Solobkovtsy, Novo-Ushitsa dist. |
| Rukhlen | from Medzhibozh |
| Rutbarg | from Novokonstantinov, Litin dist. |
| Ruzhichner | from Proskurov |
| Salitrinnik | from Medzhibozh |
| Serbin | from Uman, Kiev gov. |
| Shamis | from Volkovintsy |
| Shatskhen | from colony Vasilieva |
| Sheinbaum | from Lubishov, Pinsk dist., Minsk gov. |
| Sheindelman | from Letichev |
| Sheinker | from Medzhibozh |
| Sheintsvit | from Berdichev |
| Shergert | from Zamakhov, Novo-Ushitsa dist. |
| Shister | from Vonkovtsy |
| Shlimel | from Sharovka, Proskurov dist. |
| Shmukler | from Novokonstantinov, Litin dist. |
| Shraiman | from Vonkovtsy, Novo-Ushitsa dist. |
| Shtitsman | from Minkovtsy, Novo-Ushitsa dist. |
| Shtulboim | from Letichev |
| Shuster | from Yaltushkov |
| Shvartser | from Staraya Siniava |
| Sigal | from Medzhibozh |
| Spektor | from Pilyava, Litin dist. |
| Spektor | from Volkovintsy |
| Tartakovskiy | from Berdichev |
| Teper | from Yarmolintsy |
| Tretiak | from colony Chabanova, Balta dist. |
| Tsidilko | from Novokonstantinov, Litin dist. |
| Tsigel | from Sudilkov, Zaslav dist. |
| Tsipman | from Staraya Siniava |
| Tsipris (2) | from Medzhibozh |
| Tsukerman | from Sokoltsy, Novo-Ushitsa dist. |
| Vainberg (2) | from colony Starozakrevskiy Maidan |
| Vainshtein | from Kovel, Volynia gov. |
| Vainshtein | from Medzhibozh |
| Vargavtik | from Tarnopol |
| Vaserberg | from Zinkov. Related: Vasenshtrom (from Staraya Siniava) |
| Vasirbarg | from Piliava |
| Vasman | from Letichev |
| Velgera | from Novokonstantinov, Litin dist. |
| Velir | from Novokonstantinov, Litin dist. |
| Verba | from Novokonstantinov, Litin dist. |
| Vernik | from Bar |
| Yosevich/Iosevich | from Bzovaya colony |
| Yosevich/Iosevich | from Snitovka, Letichev dist. |
| Yukhim | from Letichev |
| Zagika | from Chudnov, Zhitomir dist. |
| Zaidman | from Kalus, Novo-Ushitsa dist. |
| Zaionchik | from Mikhalpol |
| Zeltser | from Medzhibozh |
| Zilberman | father was from Medzhibozh |
| Zilberman | from Butsnevtsy |
| Zilberman | from Kupin, Kamenets dist. |
| Zilberman | from Litin |
| Zilberman | from Olgopol |
| Zusman | from Letichev |
| Place | Family Name | Notes |
|---|---|---|
| Butsneva | Leiderman | from Zalikhov, Novo-Ushitsa dist. |
| Butsneva | Paley | from Starokonstantinov |
| Butsneva, sugar factory | Kravts | from Ulanov, Litin dist. |
| Butsneva, sugar factory | Soifer | from Medzhibozh |
| Korichintsy Pilipovskie | Pek | from Bar |
| Korichintsy Pilipovskie | Tentser | from Novokonstantinov, Litin dist. |
| Korichintsy Pilipovskie | Unknown | from Yaltushkov. Leizer (son of moshko), 30 years old, son of widow Sura-Leya. |
| Korichintsy Pilipovskie, tavern | Oirekh | from Yarmolintsy |
| Korichintsy Voloskie | Burshtin | from Volkovintsy |
| Korichintsy Voloskie | Charnes | from Khmelnik |
| Korichintsy Voloskie | Fiksman | Derazhnia |
| Korichintsy Voloskie, tavern | Abramzon | from Novokonstantinov, Litin dist. |
| Korichintsy Voloskie, tavern | Liatker | from Letichev |
| Krinichnoe, tavern | Zmoire | from Zinkov |
| Litki, mill | Gurfinkel | from Kalus, Novo-Ushitsa dist. |
| Litki, tavern | Rivchun | from Kuzmin |
| Markovka | Shpitsbarg | from Novokonstantinov |
| Novaya Guta (village) | Reznik | from Bzovaya colony |
| Novaya Guta (village) | Roitman | Kamenets |
| Gatn. Derazhnia, tavern | Vainshtein | from Medzhibozh |
| Teperovka | Mok | from Letichev |
| Volkovintsy (railroad station) | Mekhanik | from Kupel, Starokonstantinov |
| Yablunovka | Kiger | from Mikhalpol |
| Ziankovtsy | Roisher | from Mogilev-Podolskiy |
| Ziankovtsy | Roitman | from Mikhalpol |
| Ziankovtsy, forest | Kravets | from Bar |