Ovruch
Census
Name list
1858
This census from Ovruch, Ovruch district took place on May 25, 1858.
There were 671 males and 796 females living within 360 bourgeois households.
It was signed by authors Abram Yannkelovich Mordukhovich Birger, Shmul Mevshovich Vainsbein, Yankel Mikhelevich Naisteter, Shimel Gersh Kaper and rabbi Mordukh Feldman.
The numbers indicate how many families shared the same last name.
| Family Name | Notes |
|---|---|
| Aizinberg (2) | father absent, one in the army, one absent |
| Bagraz (3) | three families became merchants |
| Berinbein (4) | also written as Birinbein |
| Bezman | family became farmers |
| Birger (8) | one in the army, one absent |
| Biribis | |
| Birinberg (8) | two absent, one in the army. Related: Feldman |
| Birman | related: Velednitskiy (became artisan) |
| Bokoliar | one absent, two in the army. Related: Kiper |
| Bokuliar | father and son absent |
| Bragan | |
| Braginskiy | |
| Braver | one in the army |
| Chernikhover | |
| Dorfman | two absent, one in the army, one family became farmers |
| Eidelshtein (20) | seven sons absent, two in the army, related: Rudak (a.k.a. Eidelshtein) |
| Feldblum (3) | two families became merchants |
| Feldman (20) | one father absent, five sons in the army |
| Fishman (2) | one father absent, one son absent |
| Forer | absent |
| Fraiman | |
| Freidman (3) | one corrected from Fridman |
| Freiman | |
| Fridman (6) | one family became merchants, two in the army, one absent. In one family father and son both absent. |
| Futer | one became artisan |
| Gartsbein (4) | |
| Gartsman (2) | |
| Gelfand (3) | |
| Gelfandbein (5) | in 1858 one family moved to Troyanovo. One son absent. |
| Gen/[Gen'] (2) | one son converted |
| Gendler (3) | one father absent, one son in the army. Related: Gendelman |
| Gerinrat | one absent |
| German | two absent |
| Gershbein (3) | one in the army |
| Gershnrat (2) | family became merchants |
| Gertsenshtein (8) | two families became merchants, in one family father and son absent |
| Giderman (2) | one absent |
| Gimelman (3) | |
| Ginzbarg (3) | |
| Glozman | |
| Goberman/Zoberman | |
| Gozman | one in the army |
| Graber | |
| Greber | one absent |
| Greberman | father and son absent. Related: Kaper (became artisan) |
| Grenets | one family absent since 1854 |
| Grinbarg | one absent |
| Grinblat | |
| Grinman (3) | one in the army, one became artisan |
| Grinrat (2) | |
| Grinshpan | |
| Grozman | related: Braver (absent) |
| Gutman (8) | one duplicate record (#197, 95) |
| Kalker | |
| Kaper (2) | a.k.a. Kelerman |
| Kaplan | one absent, related: Geilinbarg |
| Kelerman | father and two sons absent. Related: Eidelshtein |
| Khabenskiy | one absent |
| Khabner | related: Eidelshtein |
| Kiper | |
| Kraizman (11) | one in the army, one absent, related: Rosenbarg |
| Kraizrov (3) | absent |
| Krein (2) | |
| Kreinis | |
| Kreinman (2) | |
| Kreizman | father absent |
| Kuperman | family became merchants in Poltava governorate. Two sons absent. Related: Feldman (absent) |
| Lantsman | two absent |
| Leibman | one absent. Related: Kivman (two absent) |
| Lifshik | family became merchants in Mozyr, Minsk governorate |
| Lifshits (2) | |
| Likhter (2) | one absent |
| Litvak | |
| Magid (2) | father absent. Related: Birger |
| Margulis (2) | |
| Mzhen | |
| Naiman (3) | |
| Naimon | one absent |
| Naivelt (3) | one father a.k.a. Gartsbein. One absent. |
| Narinskiy (4) | two duplicate records (#84, 111 and 203,232) |
| Naroditskiy (2) | father a.k.a. Shuster. One absent. |
| Narynskiy | |
| Ostrer | one in the army, one absent |
| Ostrovskiy (2) | one absent |
| Otkupchik (2) | one in the army |
| Peiterman | one absent |
| Perelman (6) | all four families became merchants |
| Pivnik | related: Morochnik (absent) |
| Pochtman | |
| Pokolevskiy | |
| Poliak | one absent |
| Primak | one absent |
| Roitblat | a.k.a. Dorfman. Two nephews converted. |
| Rosenman (10) | one in the army |
| Rosenshtein (3) | |
| Rosovskiy | |
| Rozovskiy (2) | one absent |
| Rudykh | |
| Sheiner | |
| Shekhtman (6) | related: Beribis |
| Shnaider (2) | duplicate records (#161, 222) |
| Shpektor (3) | |
| Shraibman | one absent. Related: Vaisblat (absent) |
| Shukhman (2) | one absent |
| Shulerman | one in the army, one became artisan |
| Shulman | |
| Skorodenskiy (3) | one in the army. Related: Ketsler, Kaper |
| Spektor (2) | father a.k.a. Peiterman |
| Stotland (5) | one in the army, two absent |
| Tabakmakher (3) | father and son both absent, one in the army |
| Tikhinskiy | one in the army, one absent |
| Trakhtman (4) | one in the army, duplicate record (164, 105) |
| Tupinskiy | |
| Vainbarg (15) | one family in unknown absence, three families became merchants, one absent. Related: Gurman (one converted, one in the army, one absent) |
| Vainberg (6) | related: Vainbarg |
| Vainblat | one in the army, one absent |
| Vainder | absent |
| Vainsband | related: Kraizman |
| Vainshtein | father absent |
| Vaisband (9) | two in the army, two absent, one family became farmers |
| Vaisblat (5) | one absent |
| Vakser | |
| Vaksler | |
| Vaksman | one absent, one in the army |
| Valdman (4) | two in the army, one absent. Related: Shpektor (absent) |
| Vander | |
| Vasker | one in the army |
| Veksler (3) | one in the army |
| Velednitskiy | |
| Velpman | |
| Vertman | related: Dorfman |
| Vortman (3) | one family became farmers |
| Zilber | |
| Zilberbrand (3) | one absent, one in the army. Related: Futer |
| Zilist (4) | |
| Zober |