Belaya Tserkov
Name Index
Census
1850
This census from Belaya Tserkov, Vasilkov district was compiled on October 26, 1850.
There were 4,048 males and 4,686 females living in 995 households.
It was signed by merchant Duvid Vishnepolskiy, bourgeois Mordko Staviskiy and rabbi Iozef Amikus(?) also were possibly checked by signatories Luzer Volf Yampolskiy and Shlemo Tokar.
Numbers indicate how many households shared the same family name.
| Family Name | Notes |
|---|---|
| (Zh/yan)ebrat | |
| Abel | |
| Adlitskin | |
| Ainbinder (4) | one in the army, one son converted |
| Aksenfeld | two in the army |
| Apter (4) | |
| Ashkenuziy (3) | one father did not show up, his location is unknown, one son absent, another in the army |
| Averbukh | |
| Babad (2) | one family became merchants |
| Badkhin | related: Perchenko (absent) |
| Bakalinskiy (3) | also written as Bagalinskiy, one in the army |
| Balagula | |
| Balantsov (2) | |
| Barankin | related: Tasvorot |
| Baranov | females only |
| Barash (2) | one in the army |
| Bariskin (3) | |
| Barnadiner/Barkadiner | |
| Bartashnik (2) | |
| Bas (4) | younger brother moved to Gershko Granovskiy's family in 1846. One in the army. |
| Basist/Basyst | |
| Begelfir (2) | one in the army |
| Beinis | father in unknown absence, two sons fled, uncle did not show up, cousin in the army. |
| Belavskiy | |
| Belobrov | one in the army, one lost. |
| Belopolskiy (4) | one in the army, one son in unknown absence |
| Berdichevskiy (3) | two in the army |
| Berezanskiy | one son was recorded in place Boshevka in 1842 but never showed up. |
| Berger | |
| Berinfeld | |
| Bialik (4) | one in the army |
| Bidorenko | |
| Binder | |
| Blumin (5) | two in the army |
| Bobrik | |
| Bogatyrskiy | |
| Bogdatskin | |
| Boguslavskiy (6) | one absent, one relative sentenced to go to army |
| Bondarenko (2) | |
| Bordovishitskiy | |
| Boriskin | two grandsons excluded from community in 1839 |
| Borodkin (10) | father and one son absent. One person lost. Related: Rappoport. |
| Bortnik | |
| Bortovnik | |
| Boruvitskiy | |
| Braverman (2) | one in the army |
| Brodkin (2) | absent, related: Borodkin, Trushkin. |
| Brodskiy (4) | one in the army |
| Bronshtein (3) | two in the army (one sentenced) |
| Bruminkskiy/Brusilnichkiy (?) | one in the army |
| Budish (3) | one in the army |
| Bukarskiy | |
| Bukhbinder (3) | did not show up. Related: Shtein (one in the army) |
| Bukhvetskiy | one in the army, related: Nastatskiy |
| Burkat (2) | one in unknown absence |
| Byk | child, was not recorded properly, his father is Austrian citizen currently a merchant in Odessa. |
| Chemerovskiy/Chaikerovskiy (2) | two sons sentenced to go to army, in another family fathr did not show up |
| Cherkas (2) | |
| Cherkaskiy (17) | in one family one brother with family became merchant and moved to Radomysl in 1844, another brother did not show up for census. In one family one son moved to Fastov in 1847. One family family did not show up during census. In another family, two sons in unknown absence. |
| Cherniakhovskiy | father in unknown absence. Related: Kozatskiy |
| Cherniavskiy (8) | one in the army |
| Cherninskiy (2) | one brother in the army, one converted. Related: Vishnovetskiy |
| Chervonyi | one in the army |
| Chichilnitskiy | |
| Chornyi (2) | one in the army |
| Chudnovskiy | one absent |
| Daen (3) | one son lost in 1834 |
| Daich | |
| Daishov | one in the army |
| Dantsker (2) | Son in the army (by court decision). Related: Gerbyrov (in the army) |
| Dardeker | |
| Dashkovskiy | one son sentenced to go to army |
| Davidov | |
| Dibner (4) | one in the army |
| Diner (2) | one in the army |
| Dinkelis (3) | two absent, one in the army |
| Divinskiy (9) | |
| Dobrir | |
| Dobrushkin | |
| Drapiach | two in the army |
| Drobnis | |
| Dubenskiy (8) | one father did not show up, location unknown. Two in the army. Related: Lirner. |
| Dubenskiy (a.k.a. Dibner) | |
| Dukhovnyi | |
| Dulin | |
| Dulitskin (4) | one in the army, two sons lost. |
| Dvupolyi | |
| Efter | father in unknown absence, one son in the army |
| Eidelman (9) | one in the army, one son did not show up. Related: Tolchinskiy (fled) |
| Eilbart | two sons in unknown absence, one brother did not show up. |
| Emdis/Eldis (2) | |
| Fabritskin | on in the army |
| Falkiman (?) | |
| Fastovskiy (2) | |
| Feiga (2) | in one family four brothers, elder brother did not show up, location unconfirmed, third brother fled in 1834 |
| Feldman (9) | one in the army, one son converted. |
| Finkelshtein (2) | |
| Fishman (3) | |
| Fliachnik | |
| Fredman | |
| Freidusa | |
| Freinkel (5) | one in the army |
| Furman (5) | |
| Futernik | family recorded as newcomers from place Sokolovsk[a] in 1846, but never showed up. |
| Gaba | related: Vainshtein (one in the army) |
| Galperin (8) | one in the army. In one family, father with brother moved to Berdichev |
| Galtraer (2) | |
| Ganepolskiy (2) | |
| Gavrilevich | |
| Geistka/Geletka (?) | family did not show up during census |
| Gelner | one in the army |
| Gerenshtein | |
| Gergilis (?) | related: Itkis (in the army) |
| Gerin | |
| German | father in unknown absence, two of the sons converted. |
| Gerner | |
| Gershtein (4) | one in the army |
| Gershun | |
| Geshtein | |
| Gidilevin/Gidalevich (2) | one in the army, one in unknown absence |
| Giler | |
| Gilman | |
| Gimelfarb | one in the army |
| Gindelis | |
| Gindich | |
| Ginzbarg | |
| Girovich (6) | one son lost, one absent, one in the army |
| Glazovskiy | |
| Glibichkin (2) | |
| Glizer (3) | two in the army, one brother lost. |
| Godkovich | one in the army |
| Goikhfeld (4) | one family became merchants. In another family, one brother became merchant in Lutsk in 1846. One son in the army. |
| Goikhman (3) | one in the army |
| Gokhfeld | |
| Gokhman | |
| Goldarg (4) | one son exile to Siberia, one in the army |
| Goldfeld (2) | |
| Goldman | |
| Goldshtein (7) | one in the army, related: Ravicher |
| Golianskiy (4) | one father in unknown absence |
| Gombarg (8) | one in the army, one lost |
| Goropach (2) | one in the army |
| Grabarovskiy | related: Gombarg |
| Grach (7) | one father and son in unknown absence. One in the army. |
| Granat | one in the army |
| Granovskiy (4) | related: Bas (one in the army) |
| Grinbarg (5) | |
| Grinshtein (2) | related: Vaisbarg (one in the army) |
| Grois | one in the army |
| Grubman | |
| Gruzbarg | one in the army |
| Gubkin (3) | one in the army |
| Iivovich/[gl?]ivovich | one in the army |
| Ilvovskiy | one in the army |
| Indikter (3) | one in the army |
| Inger (3) | |
| Inmerets | |
| Irlakh | |
| Itkis/Itkes (5) | One father absent. Two sons in the army, one in unknown absence |
| Kagan (12) | two in the army, in one family son excluded by community vote, considered a merchant in Oster. |
| Kalaminskiy (2) | father and one son did not show up, two sons in the army (one by court order), another in jail for murder. |
| Kalantyrskiy (3) | two in the army |
| Kamenov/Kalenov | |
| Kamershtein | |
| Kaminskiy (5) | two in the army |
| Kantorchik | one in the army |
| Kats (4) | family became farmers |
| Kazan | |
| Kelner | |
| Kesler | one in the army |
| Khaikel | |
| Khalfen (4) | (also written as Khaifen, Khalfin), two in the army |
| Khambykovskiy | |
| Khamdis | |
| Khametskiy | |
| Khanuris/Khanyuris (2) | one son exiled to Siberia in 1837. One absent, one in the army. |
| Kharapinskiy | |
| Kharash | |
| Khashchenko | |
| Khaskin (2) | two in the army |
| Khavich | |
| Khinkis | related: Safanik |
| Khursanskiy | |
| Khuterianskiy | one in the army, one lost |
| Kirzhner (2) | father and sons did not show up during census, locatioin unconfirmed |
| Kisilenko (5) | one father did not show up, one in the army. |
| Kitay (2) | |
| Kleiner | |
| Kleinman | |
| Klikfeld | one son in unknown absence |
| Kloizhner/Kloionker (?) | |
| Kogut | one in the army |
| Koira (2) | |
| Kolakovskiy (2) | |
| Kolodizhner (4) | |
| Koltun | |
| Korolik | newly added person, did not show up. |
| Koropach | |
| Koshovatskiy | |
| Kosiakovskiy (2) | related: Lenchner (in the army) |
| Kostantinovskiy | |
| Kosyi (5) | four in the army, one absent, one did not show up during census. |
| Kotik (2) | one in the army, related: Nirenberchik |
| Kotliar | two in the army, one son lost, brother moved to unknown place by court decisioin. Related: Shirman |
| Kotliarenko | one son converted, one in the army |
| Kotliarskiy (4) | two in the army (one sentenced by court), one son recorded by mistake |
| Kovalenko | two in unknown absence |
| Kovalskiy (2) | |
| Kovler | one in the army |
| Kozlov | one in the army |
| Krakovskiy (3) | one in the army, one absent |
| Krapnik | |
| Krasnik | |
| Kravtsov (2) | one son in the army. Related: Glibichkin |
| Krikun | |
| Kriminetskiy/Krimenetskiy (2) | one in the army, related: Kremenetskiy |
| Krupin | one in the army |
| Krupnik (3) | one in the army |
| Kurev | related: Zaritskiy |
| Kuts (Koots) | |
| Kutsyi | |
| Landa (8) | one son in the army, one son became merchant |
| Landfeld | |
| Lazors | one son fled |
| Leechkis (3) | two moved to town Simferopol(??) in 1840. One son in unknown absence |
| Leibov | |
| Leivich | one in the army |
| Lev (2) | one in the army |
| Libidiker (2) | related: Ulitskiy (two in the army) |
| Libman (2) | one in the army |
| Libun | one in the army |
| Lifshit | one in the army |
| Lileev | |
| Liltvak | one son converted |
| Linderman | |
| Lipskiy | one son lost, brother with family became 3rd guild merchant |
| Lirner (3) | one in the army |
| Lishchinskiy (3) | one in the army |
| Litvak | |
| Lokhvetskiy | brother currently absent far away, location unknown |
| Lubarskiy (2) | one son moved to Skvira in 1846 |
| Magidevich | father in uknown absence. Related: Torchinskiy |
| Makhlevich (2) | |
| Malen | one in the army, two sons did not show up during census |
| Margulies | family moved to Zvenigorodka in 1840. |
| Markov (10) | one family in 1848 became farmers and moved to Tsvetnoy, Chigirin district. |
| Matsekha (2) | one son in the army |
| Matus | part of the family did not show up to be recorded in census, whereabouts unknown |
| Matushnskiy (3) | one in the army |
| Mazor | |
| Mazor (5) | one brother became merchant and moved to Tarashcha in 1848 |
| Meilakhdevash/Meilakh[..]vash | father absent, son converted. One in the army. |
| Menaker | |
| Menakhin | |
| Menikha | one in the army |
| Menis (3) | one family did not show up during census |
| Meropolskiy (4) | one in the army |
| Meshingiser (2) | one son in unknown absence |
| Mestechkin | |
| Mezhebozskiy/Mezhibozskiy (2) | two in the army (one sentenced) |
| Michnik | one in the army |
| Mikolaevskiy | |
| Milevskiy (3) | one son moved to Berdichev in 1847, one son sent in the army for crime. |
| Mirezin (3) | one in the army |
| Mirochnik | |
| Mitelman | |
| Mitnitskiy | |
| Mogilevskiy | |
| Motushanskiy | |
| Naida | |
| Nakhodkin (2) | three in the army |
| Nastaskiy (3) | one in the army |
| Nemerovskiy (3) | one family became merchants and moved to Vasilkov in 1845. One son in the army, one converted. |
| Nirenberchik (2) | |
| Nirenberger | |
| Nirenshtein | |
| Noskin | |
| Novokhodskiy | |
| Novoselitskiy/Noveselitskiy (3) | |
| Olshanskiy (3) | two sons converted, one in the army. One son in unknown absence. One family is said to live too far and did not show up during census, one of their sons in the army. |
| Oslianskiy (2) | |
| Ostraikh (2) | |
| Ostrets | |
| Ostrovskiy (10) | three in the army, in another family sons did not show up, their location is unknown |
| Ozirianskiy (2) | one absent |
| Poliak | family did not show up during census |
| Palenuir (?) | one in the army |
| Pampushka (2) | one in the army |
| Paneyakh | |
| Papusha (2) | one in the army |
| Paramanik | |
| Pargamanik | father did not show up |
| Pasemanik | |
| Patsuk/Patsiuk | |
| Pavlovskiy | one son in the army |
| Pavolotskiy (2) | |
| Peisakhin | |
| Pekar | |
| Pekarovskiy | |
| Perchik | |
| Perests | one in the army |
| Perlovich (2) | one in the army, one absent |
| Pidlikin | |
| Pidliser | |
| Pidlisker/Padlisker | son in the army |
| Pipka (3) | three in the army (one sentenced by court) |
| Pishchanskiy | |
| Poberezkin (2) | one in the army, one lost |
| Podlisker (2) | |
| Pogachevskiy (4) | |
| Pokitila | |
| Poliak (3) | |
| Polovinchik (3) | |
| Polyakin | one in the army |
| Postreko/Postreika | in uknown absence |
| Praisman | |
| Prister (2) -both fathers also known as Parizh. | |
| Pritsker (27) | one in the army, one in unknown absence One father did not show up One son is lost. |
| Prosian (2) | one in the army |
| Pruger (3) | |
| Raikher (2) | |
| Raikhman (2) | |
| Rapoport (3) | one in the army, one lost |
| Ravicher (2) | one son fled |
| Reizis (2) | |
| Remarskiy | one son lost, brother in the army. |
| Repitun | one in unknown absence |
| Rivichkis | one in the army (sentenced) |
| Rodinskiy | |
| Roisenblam/Roisenblim | |
| Roisenfeld (4) | related Yampolskiy (one became merchant and moved to Cherkasy in 1835) |
| Roitman | |
| Rokita (2) | related: Pritsker |
| Rovinskiy (2) | one in the army |
| Rovner (4) | one in the army. One son with grandson ran away abroad, their Russian citizenship is revoked. |
| Rubinshtein | |
| Rudminskiy | |
| Rutgaizer (6) | one father in unknown absence, one son left. Two in the army. Related: Kaminskiy. |
| Rybak | |
| Rylskiy | in unknown absence |
| Saifer | |
| Salganik (5) | one father did not show up. One son in the army |
| Sandler (6) | four in the army |
| Satonovskiy | one in the army |
| Savyanovskiy | |
| Segal (5) | brother with family did not show up during census, their location is not confirmed, one in the army |
| Seginur | |
| Serebrier | |
| Shabsaikhes | |
| Shabsaikhes (2) | |
| Shafir | one absent, one in the army |
| Shakhnovich (2) | one in the army |
| Sheinis (7) | four in the army |
| Sheinman (2) | |
| Shhmer/Shleer | became merchants |
| Shifres/Shifris (2) | one in the army |
| Shinder (2) | in one family, one in the army, two in unknown absence. |
| Shkapenek | one in the army |
| Shkarovskiy (2) | |
| Shkolnik | one in the army (sentenced) |
| Shmelkin (4) | |
| Shmukler | |
| Shoikhat (2) | one in the army |
| Shpinel (3) | |
| Shraiber | |
| Shtein | family fled in 1843. One son moved to Zvenigorodka in 1845. |
| Shvachkin (2) | father did not show up, two sons in unknown absence, one in the army |
| Shvartsburg | one in the army |
| Shvartser (7) | one father absent, two sons in the army |
| Shvartsman | |
| Shvidkyi | brother with family became farmers and excluded from community in 1849 |
| Siderman | one in the army. Related: Gruz |
| Sidorenko (3) | one in the army |
| Sirguchek | also written as Serguchek |
| Skorokhod (2) | |
| Skotkin (3) | two in the army, two nephews in unknown absence |
| Skulskiy | |
| Slavinskiy (2) | one in the army |
| Slobodskiy | father did not show up, one son in the army |
| Smilianskiy (2) | |
| Spivak (2) | related: Shifris |
| Stanislavskiy | two in the army |
| Staviskiy (2) | one in the army |
| Stolar | |
| Strazhnik | |
| Stumakhin (7) | four in the army (one sentenced by court). In one family, elder brother with son in 188 joined the household of Meer Vishnepolskiy. |
| Sukharov (2) | one in the army, one converted, one in unknown absence. |
| Sukholiskin | |
| Tabachnik | one in the army |
| Tarashchanskiy | one son moved to Radomysl community in 1847 |
| Tma/'ma/Tila | |
| Tokar (4) | became farmers in 1848 and moved to place Tsvetnoy, Chigirin district. |
| Tolchinskiy (2) | |
| Tonkonogiy (4) | one in the army |
| Torchinskiy (2) | two did not show up, one in the army |
| Trakhtman | |
| Triliser (2) | one in the army, related: SHmelkin (one in unknown absence) |
| Trotskin (2) | one son moved to Chigirin in 1845 |
| Tsesin (2) | |
| Tsigey | |
| Tsiklis | one in the army |
| Tsofnas | |
| Tykar | |
| Ulitskiy (12) | one absent |
| Umanskiy | one in the army, two did not show up during census |
| Urimman | one in the army |
| Vainshtein | one absent, one in the army |
| Vaisburg | |
| Vaisman (2) | one in the army |
| Varimbarg | |
| Varshavskiy (2) | |
| Veksliar (3) | |
| Vidra (3) | |
| Viksman (3) | one lost, two in the army, one absent |
| Vilents (2) | related: Yampolskiy |
| Vilshanskiy | one in the army |
| Vishnepolskiy (10) | also written as Vishnopolskiy. One family became merchants. In another family father in unknown absence. One son in the army. Related: Stumakhin (two sons in the army) |
| Vishnevetskiy (5) | related: Kagan, Vishnovetskiy (one in the army). |
| Voiskoboinek | |
| Volf | related: Ioinovich, one in the army |
| Voloderskiy | related: Margulis |
| Volok | |
| Volovnik | |
| Vudinskiy | |
| Vulakh | one in the army |
| Vulf | one son in the army |
| Vulitskiy (2) | one brother fled |
| Yampolskiy (16) | One family became merchants. One family became merchants and moved to Cherkasy disstrict in 1850. two sons absent, one in the army. |
| Yanovskiy | |
| Yaroslavskiy (4) | one in the army |
| Yegidis (3) | in one family three sons fled |
| Yenten (2) | one absent, one in the army |
| Yerosallimskiy | |
| Yevilenko (9) | one father did not show up during census. Two sons in the army. Related: Stazhnik. |
| Yudkovich (2) | |
| Zagikin/Zalikin | |
| Zaidenbarg (4) | related: Grinblat |
| Zaidenfeld | one lost |
| Zakharenko | one in the army, one in uknown absence |
| Zamkovaty | |
| Zaritskiy (4) | two fled |
| Zaslavskiy (6) | one in the army, father in unknown absence |
| Zbarskiy (6) | father and two sons lost/missing since 1846. In another family, one son became merchant and moved to Cherkasy. One son in the army, one in unknown absence |
| Zinger (3) | one in the army |
| Zinkovskiy (2) | |
| Ziskin (3) | |
| Zitser | one in the army |
| Zurakhov | related: Averbukh |