Borodyanka
Name Index
Census
1850
This censuses from Borodyanka, Kiev district took place on October 25, 1850.
There were 393 males and 407 females recorded. It was signed by authors Leiba Aizinbarg, Shmul Kotlyarskiy, Ios Bachanskiy (or Batanskiy)
The numbers indicate how many households shared the same family name
| Family Name | Notes |
|---|---|
| Aizenberg (4) | a.k.a. Aizemberg |
| Avrutskiy | |
| Bagramovich | |
| Bonshtein | |
| Budlitskiy | father added in 1849 |
| Budnitskiy (2) | one son did not show up during census. In another family one son in the army. |
| Byk | |
| Bykov | father and son did not show up during census. Nephew Maslavets fled in 1838. |
| Chernikhovskiy (2) | |
| Chernovskiy | family became farmers in 1858 and moved to Chigirin district on gov't lands. |
| Chervinskiy (2) | father died, family became free farmers. Related: Kraidman. |
| Chiyanovskiy | see Tsiyanovskiy |
| Davidzon | father and son did not show up during census |
| Finkler | |
| Galinskiy | one son in the army |
| Galper (4) | family did not show up during census. See add. census of 1851. One in the ary. One did not show up. |
| Gerusalimskiy (2) | |
| Greben | one son with family became farmers in 1855 in Ramen colony, Kiev district. |
| Grinberg (2) | a.k.a. Grimberg. one in the army. Related: Landa (became farmers with family). |
| Kagalovskiy (3) | father came in 1842 |
| Kaganovskiy (3) | nephew converted, one in the army |
| Karchemskiy | one son in the army |
| Khaberov | |
| Khaikin (2) | in one family brother went to army |
| Khaitin (3) | |
| Khatsyanskiy (3) | also written as Khatsyamskiy |
| Khazon (5) | father did not show up during census, one in the army. |
| Korchemskiy | |
| Kotlyarskiy (3) | |
| Kozakov (2) | related: Lazebnik. One in the army. In the second family: 2 in the army, one converted and nephew with family became farmers in 1857. |
| Kozinskiy | |
| Krimfeld | one in the army |
| Krupnik | see add. revision from April 17, 1851. In 1855 family became farmers and moved on gov't lands in Kherson gov. |
| Kushnirskiy | one in the army. Related: Maslavich. |
| Lazebnik (2) | father and sons did not show up during census. One in the army |
| Lev | |
| Mamorskiy | |
| Margulis (2) | one in the army. |
| Maslavich | |
| Mass/Maes | father died, two sons converted, nephew lives here. |
| Merzlyak | |
| Mints | went to army. |
| Nag | father did not show up during census |
| Ostrovskiy | |
| Pechenyi (2) | |
| Prezulint | |
| Pruger | |
| Rapoport | |
| Reizenfeld | |
| Reznitskiy (2) | two elder brothers with son did not show up during census. One son fled in 1842. |
| Rosokovskiy | one son in the army, nephew did not show up during census. |
| Sagalovskiy (3) | added in 1844. |
| Sapozhnik | |
| Shpun | |
| Shtikel | son fled in 1835 |
| Sirkis | |
| Stamberg/[Steinberg] (2) | a.k.a. Steinbar. related: Khaikin |
| Tsifanskiy/Tsiranskiy | |
| Tsiyanovskiy (2) | |
| Tuchinskiy | |
| Tulchinskiy | father did not show up durng census |
| Vainshtok | |
| Vaisberg | nephew did not show up during census |
| Vinokur | one in the army |
| Yatrovskiy | one in the army |
| Yavrylskiy | |
| Zhuk (2) | one in the army |
| Zibershtein/Zubershtein | one in the army. Related: Aizenberg |
| Zuk |