This is the list of residents from Borshchagovka, Skvira district compiled during the 1897 census.
The numbers indicate how many families shared the same last name.
Azimbarg/[Aisenbarg] | from Ruzhin | 384/10/82 |
Barskiy (2) | from Ruzhin, Skvira dist. Related: Shakhnovskiy (from Ruzhin), Rudyi (worker), Vanshtein | 384/10/82 |
Bazinchuk | from Pavoloch, Skvira dist. | 384/10/82 |
Bederovskiy (3) | one from Berdichev; related: Kil (tenant, from Lipovets), Rokhman (poor, from Pogrebishche, Berdichev dist.) | 384/10/83,84,86 |
Beinish | 384/10/88 | |
Berliand | from Novofastov. Related: Furman | 384/10/88 |
Berliant/Berliand (2) | 384/10/87 | |
Bery | from Novograd-Volynskiy | 384/10/82 |
Beznos | from Pogrebishche, Berdichev dist. Registered in Strizhavka, Vinnitsa dist., Podolia gov. | 384/10/86 |
Bidnyi/[Bednyi] | from Lipovets. Related: Vinokur | 384/10/83 |
Bodnitskiy | 384/10/83 | |
Bosyi (2) | related: Griberg (from Dzunkov, Berdichev dist.) | 384/10/82,86 |
Brodar (2) | one from Kamenets-Podolskiy, one from Nemirov, Podolia. Related: Vashtein (worker), Kagana (worker) | 384/10/83 |
Brodkin (3) | 384/10/82, 87 (2) | |
Brudnik (2) | one from Skvira, one recorded in Skvira | 384/10/82,84 |
Chaevskiy | from Pogrebishche, Berdichev dist. Has duplicate record. | 384/10/84 |
Chereshanskiy | from Ruzhin. Related: Polishuk (tenant) | 384/10/87 |
Cherniavskiy | from Belilovka, Berdichev dist. Related: Polonskiy (servant), Fishten (from Belilovka) | 384/10/84 |
Chernous | from Samorodka, Berdichev dist. | 384/10/88 |
Chernouz (2) | related: (tenant, from Belaya Tserkov) | 384/10/82,86 |
Chernov | from Vcheraishe, Skvira dist. | 384/10/86 |
Chervinskiy (5) | related: Matusenko (servant), Shpilman (servant) | 384/10/84 (2),85 (2),87 |
Chudnovskiy | 384/10/82 | |
Dolzhanskiy (3) | 384/10/83,85(2) | |
Dolzhinskiy (2) | 384/10/85 | |
Drobkis (2) | related: Lipovetskiy,Vozovik (worker) | 384/10/83,87 |
Drodkis/Drobkis (?) | 384/10/85 | |
Dukhovnyi (6) | one from Ruzhin, one from Pogrebishche | 384/10/82 (2), 83 (2),85,86 |
Edelman | from Belaya Tserkov | 384/10/82 |
Emes | from Wilno, Wilno gov. | 384/10/84 |
Ershov | from Belopol., Berdichev dist. Related: Vodotievskiy (worker) | 384/10/82 |
Fastovskiy | from Vasilkov dist., registered in Vasilkov. | 384/10/85 |
Fegilman/Figilman | related: Berliad, Kupervarg | 384/10/86 |
Feldman | related: Laitsakh, Vinik (poor) | 384/10/87 |
Felts | from Berdichev | 384/10/83 |
Feltsman | related: Kleiman | 384/10/82 |
Filshtein | from Nemirov, Podolia, recorded in Lukashevka, Lipovets dist. | 384/10/83 |
Frants (2) | related: Iznukov | 384/10/84,86 |
Frenzel | from Ruzhin | 384/10/83 |
Fridil/[Fridel] | from Skvira | 384/10/84 |
Fridman | one from Skvira, one from Lobachev, Tarashcha dist; one from Tarashcha dist. Related: Brodnik (servant), Sira (Christian serant) | 384/10/82,85,87 |
Fuks (3) | one from Pogrebishche, Berdichev | 384/10/83,84 (2) |
Furman | from Piatki, Volynia gov. | 384/10/86 |
Genko/[Gen'ko] | 384/10/87 | |
Glanshtein | related: Furman | 384/10/83 |
Glizor (2) | related: Tsap/Tsop | 384/10/84,87 |
Gokhman (4) | one from Skvira | 384/10/82 (2), 84(2) |
Golbarg | registered in Tetiev, Tarashcha dist. Related: Skomorovskiy | 384/10/86 |
Golimbarg | from Piatigory, Tarashcha dist. | 384/10/84 |
Gomarnik/Gamarnik (2) | one from Skvira, recorded in Berdichev. Related: Tarniskiy(?) (from Ruzhin) | 384/10/83 |
Gombarg | from Boki, Uman dist. | 384/10/84 |
Gorodetskiy | from Beliv, Berdichev dist. Related: Kovtun (servant) | 384/10/86 |
Graitsur | 384/10/84 | |
Grimbarg | 384/10/85 | |
Groisman | from Lukashevka, Lipovets dist. Related: Shparovskiy (registered in Lukashevka) | 384/10/85 |
Gun/[Gooon] (2) | 384/10/86 | |
Ierusalimskiy/Jerusalimskiy | 384/10/87 | |
Kagan | from Tetiev, Tarashcha dist. | 384/10/83 |
Kaminskiy (3) | related: Budman (worker, from Tetiev, Tarashcha dist.) | 384/10/85(3) |
Kanter | 384/10/87 | |
Karp | related: Magid,Zon | 384/10/83,84,85 |
Kats | registered in Ruzhin | 384/10/86 |
Kats/Kots | 384/10/85 | |
Kavunovskiy | registered in Skvira. Related: Shpektor (from Pavoloch, Skvira dist., registered in Chubin volost, Skvir dist.) | 384/10/86 |
Kislik | recorded in Ruzhin, related: Revichev (worker) | 384/10/82 |
Kleiman (2) | one from Berdichev, one from Tetiev, Tarashcha dist. | 384/10/82,83 |
Kleiznor | from Berdichev | 384/10/86 |
Klener | from Pogrebishche, Berdichev dist. Related: Khmelnitskiy | 384/10/84 |
Klikman | from Tetiev, Tarashcha dist. | 384/10/84 |
Kluizner | from Berdichev. Related: Okhshtein (servant) | 384/10/85 |
Kodni | 384/10/90 | |
Kogan | 384/10/84 | |
Kokhman | from Piatigory, Tarashcha dist. Related: Khun (worker from Dzunkov), Pikes (servant) | 384/10/85 |
Koristishevskiy | from Ruzhin | 384/10/83 |
Korzh | from Pogrebishche, Berdichev dist. Related: Shirman (worker, from Pogrebishche, Berdichev dist.) | 384/10/83 |
Koshliatskiy (2) | 384/10/85,87 | |
Kosyi (2) | one from Skvira | 384/10/84,86 |
Kozak (7) | one from Pogrebishche, Berdichev dist. Related: Matusenko,Dreer. | 384/10/82,83(4),84,85 |
Kramar | 384/10/82 | |
Kramarenko | 384/10/85 | |
Krivchinskiy | from Ruzhin | 384/10/83 |
Krupnik (2) | one from Stavishche, Tarashcha dist. Both families are Turkish citizens | 384/10/82,86 |
Kulman | registered in Skvira | 384/10/84 |
Kundel | from Belilovka, Berdichev dist. | 384/10/86 |
Kupervarg | related: Toibich/Toibech | 384/10/87 |
Kushnirskiy | from Pliskov, Lipovets dist. | 384/10/85 |
Kzenka | from Zaiki, Skvira dist. | 384/10/90 |
Lerner | from Lipovets dist., registered in Lipovets. | 384/10/91 |
Lev | 384/10/86 | |
Levembarg/Levenberg | 384/10/85 | |
Levemberg/Levenberg | 384/10/87 | |
Liderman (2) | from Tetiev, Tarashcha dist. | 384/10/82,84 |
Lirman | from Tetiev, Tarashcha dist. | 384/10/83 |
Litvin | related: Rudnik | 384/10/84 |
Lubarskiy | 384/10/87 | |
Lubarskiy | related: Dubov | 384/10/84 |
Magazinnik (2) | from Tarashcha dist. | 384/10/82,86 |
Matuseikov | 384/10/82 | |
Matusenko (4) | 384/10/82,84,85,87 | |
Mazur (2) | from Pogrebishche, Berdichev dist. | 384/10/84,86 |
Meiskiy | 384/10/91 | |
Melskiy (2) | 384/10/85 | |
Mendegley (2) | one from Makhnovka, Berdichev dist. | 384/10/82,85 |
Mirochnyi | bourgeois of Boki(?) | 384/10/89 |
Mitsman | from Skvira | 384/10/83 |
Morgun | from Tetiev, Tarashcha dist. | 384/10/83 |
Nerubay/Nerubai | related: Skvirskiy (worker, from Skvira), Mazorskiy from Skvira), Perelman | 384/10/83 |
Nigel (2) | both from Pogrebishche, Berdichev dist. Related: Oisman (from Zhivotov, Tarashcha dist.) | 384/10/82,86 |
Nikemper | from Nemirov, Podolia | 384/10/83 |
Novofastovskiy (2) | 384/10/86,87 | |
Okheman/Okhman | 384/10/85 | |
Olper/Alper | from Ruzhin. Related: Gofman (worker, from Shpichentsy) | 384/10/90 |
Ostrovskiy | 384/10/87 | |
Pak | from Skvira, registered in Pavoloch. | 384/10/87 |
Pavlotskiy | 384/10/84 | |
Pavolotskiy | 384/10/84 | |
Penkovskiy/Pinkovskiy (2) | related: Rapoport (from Dzunkov, Berdichev dist.) | 384/10/86 |
Perelman (5) | 384/10/85(3),83(2) | |
Petigorskiy | 384/10/89 | |
Pikas | related: Tkachuk (Christian peasant, worker) | 384/10/87 |
Pikes | 384/10/84 | |
Pikos/Pikes | 384/10/84 | |
Pinskiy | related: Revich (from Belilovka, Berdichev dist.) | 384/10/85 |
Pleskun | from Vakhnovka, Berdichev dist. Related: Zinger (servant) | 384/10/85 |
Podgorits/[Podgorets] | from Lipovtsy | 384/10/83 |
Pogrebiskiy (9) | one from Skvira, recorded in Ruzhin. Related: Pavolotskiy, Khodrokovskiy (servant, from Ruzhin),Veksler (worker) | 384/10/82(2),83(2),84,85(2),87(2) |
Polishuk | 384/10/86 | |
Polishuk (12) | related: Yasnis (servant),Glizor(servant),Ross (from Tetiev, Tarashcha dist.), Yakhnis, Pogrebiskiy (tenant), Shtekerbarg, Birbray, Nasatir (poor, from Dinabarg, Vitebsk gov.) | 384/10/82,83(2),85(3),86(6) |
Polonskiy (2) | 384/10/83,84 | |
Poveren | from Volodarka | 384/10/87 |
Povereni/Poverin(?) | ||
Prostirman | 384/10/84 | |
Rabih | 384/10/91 | |
Rabinovich (2) | one from Berdichev. Related: Rapoport (servant from Dzunkov, Berdichev dist.), one from Skvira, recorded in Belilovka, Berdichev dist | 384/10/85,83 |
Revich (2) | one from Ruzhin | 384/10/87,86 |
Reznik | from Zhivotov, Tarashcha dist. | 384/10/84 |
Ross | from Skvira, recorded in Tetiev, Tarashcha dist. | 384/10/83 |
Ruday | 384/10/82 | |
Rudy/Rudyi | 384/10/83 | |
Ruzhinskiy (3) | 384/10/83(2),86 | |
Rybak | from Pliskov, Lipovets dist. | 384/10/87 |
Seryi (6) | one from Skvira. Related: Kantor, Shirman (from Skvira) | 384/10/83(2),85(4) |
Shapira (3) | three from Dzunkov, Berdichev dist., one from Shipotov/[Shepetovka?], Volynia gov Related: Shaigrud (registered in Dzunkov) | 384/10/86,87(2) |
Shatir | from Skvira. Related: Kapiman (worker, from Tarashcha) | 384/10/83 |
Shchupak (4) | related: Varshaver (from Glinits(?), Zhitomir dist., Volynia gov.) | 384/10/84 |
Shifris | 384/10/82 | |
Shilman (2) | one from Piatigory, Tarashcha dist. | 384/10/83 |
Shir | related: Shvartsman (worker) | 384/10/84,85,86 |
Shirman | related: Vinokur, Kosyi (worker) | 384/10/85 |
Shisterman | one from Dzunkov, Berdichev dist; one from Skvira, registered in Tetiev, Tarashcha dist. Related: Krudoit(?) (poor) | 384/10/84,85 |
Shkliar | 384/10/86 | |
Shkarovskiy | from Tetiev, Tarashcha dist. | 384/10/86 |
Shlain | from Pogrebishche, Berdichev dist. | 384/10/85 |
Shliakovskiy | one from Belaya Tserkov, Vasilkov dist. | 384/10/87,82 |
Shmukliar (2) | one from Pogrebishche, Berdichev dist; one from Volodarka, Skvira dist; | 384/10/82,86 |
Shmorgun | from Stavishche, Tarashcha dist. Related: Belferman (registered in Stavishche), Dolzhinskiy (registered in Stavishche) | 384/10/86 |
Shnaidmer | from Piatki, Zhitomir, registered in Chudnov | 384/10/84 |
Shor | from Zhivotov, Tarashcha dist. | 384/10/83 |
Shpektor | related: Stipanetskiy | 384/10/82 |
Shpindiak (5) | related: Kurianitskiy (tenant) | 384/10/85,86(2),87(2) |
Shtaigrud/Shtoigrud | related: Mazur | 384/10/82,84 |
Shtekelberg | 384/10/87 | |
Shtenberg | from Oratov, Lipovets dist. Related: Shliakovskiy (servant, from Oratov) | 384/10/85 |
Shulman | from Volodarka, Skvira dist. | 384/10/83 |
Shvarets | 384/10/82 | |
Shvartsburg | 384/10/84 | |
Shvartsman | recorded in Tetiev, Tarashcha dist. | 384/10/82 |
Sikulir | from Pogrebishche, Berdichev dist. | 384/10/85 |
Sirguch (3) | one from Belaya Tserkov, another registered in Belaya Tserkov. Related: Khmelnitskiy (tenant) | 384/10/82,86(2) |
Skomorovskiy | 384/10/87 | |
Skulskiy | 384/10/82 | |
Slavinskiy/Slovinskiy | both from Ruzhin, Skvira dist., recorded in Pavoloch. Related: Berliand | 384/10/84(2) |
Speryi | from Vakhnovka, Berdichev dist. | 384/10/88 |
Spichitskiy | 384/10/88 | |
Spivak | from Dzunkov, Berdichev dist. | 384/10/86 |
Stilman | 384/10/86 | |
Strigun (3) | related: Shapira (worker) | 384/10/82(2),86 |
Tabachnik (2) | one from Belaya Tserkov, Vasilkov dist, another from Pogrebishche, Berdichev dist. | 384/10/82,84 |
Tabak | 384/10/83 | |
Toibich | from Zhivotov, Tarashcha dist. | 384/10/87 |
Tokar (4) | one from Dznikov, Berdichev dist, one crossed out. Related: Matusenko (worker), Pikes (worker),Chernouz (worker), Shapira (worker), Tollaloevskiy (poor, from Ruzhin) | 384/10/84(3),87 |
Tokman | from Pogrebishche, Berdichev dist. | 384/10/82 |
Torchinskiy | from Stavishche, Tarashcha dist. | 384/10/83 |
Trimdovlir | from Boki, Uman dist. Related: Prostirman (from Boki) | 384/10/84 |
Tsalinskiy | from Pavoloch, Skvira dist. | 384/10/83 |
Tsap (2) | 384/10/85 | |
Tsarovskiy | 384/10/84 | |
Tsibulevskiy | from Zhivotov, Tarashcha dist. | 384/10/85 |
Tsirulnik (5) | related: (peasant, worker),Bard (from Skvira), Chudnovskiy (worker) | 384/10/84,85(2),86(2) |
Turbovskiy | related: Shafran/Shaf[rin?] (raised) | 384/10/87 |
Turdovskiy | from Pogrebishche, Berdichev dist. Related: Gera | 384/10/83 |
Umanskiy (4) | related: Merochnik (recorded in Skvira), Kundel | 384/10/82,83,84,85 |
Uralnik | 384/10/83 | |
Vaishtein/Vanshtein | registered in Skvira | 384/10/84 |
Vakhnianskiy | from Zhivotov, Tarashcha dist. | 384/10/87 |
Vanberg/[Vainberg] (4) | from Skvira. Related: Sikulir (recorded in Pogrebishche),Lipovetskiy, Vul, Yasnis | 384/10/85,82(3) |
Vanshtein/[Vainshtein] (3) | one from Tetiev, Tarashcha dist. | 384/10/84,86,87 |
Veitsman | from Korolev, Mikhailov volost, Berdichev dist. | 384/10/85 |
Veksler (3) | 384/10/86(2),87 | |
Vinarskiy | from Pavoloch, Skvira dist. | 384/10/87 |
Vinetskiy | related: Chudnovskiy (worker) | 384/10/83 |
Vinnik/Vinik (2) | related: Torchinskiy | 384/10/83,85 |
Vinnokur/Vinokur | from Vinnitsa. Related: Rybak (from Pliskov, Lipovets dist.) | 384/10/83 |
Vinograd | from Berdichev | 384/10/86 |
Vinokur | related: Shtenbarg (from Belilovka, Berdichev dist.) | 384/10/86 |
Vishnevetskiy/Vishnivetskiy | from Tetiev, Tarashcha dist. Registered in Volodarka. | 384/10/87 |
Vodotiev | related: Levit | 384/10/82 |
Vodotievskiy | 384/10/86 | |
Volinskiy (2) | related: Tokar (from Dzunkov, Berdichev) | 384/10/85,86 |
Vysotskiy | from Pogrebishche, Berdichev dist. | 384/10/85 |
Yakhnis | related: Shulman | 384/10/85 |
Yalovitskiy | from Tetiev, Tarashcha dist. | 384/10/84 |
Yampolskiy (2) | 384/10/82,87 | |
Yasnis | 384/10/82 | |
Yukhis | from Ruzhin | 384/10/85 |
Zabarskiy (2) | from Tetiev, Tarashcha dist. One crossed out. Related: Zhivotovskiy (servant, from Tetiev) | 384/10/85 |
Zak | 384/10/85 | |
Zarud | from Dzunkov, Berdichev dist. | 384/10/82 |
Zeldus | from Berdichev | 384/10/83 |
Zhitomirskiy | from Volodarka | 384/10/86 |
Zhivotovskiy | 384/10/82 | |
Zindir/[Zinder] (2) | from Radomysl. Related: Shirman (servant),Gokhman (worker) | 384/10/84(2) |
Zinger (4) | related: Lubarskiy, Shpindiak | 384/10/85,86(3) |
Zingerman | from Dzunkov, Berdichev dist. Related: Lubarskiy | 384/10/83 |
Zon | from Dzunkov, Berdichev dist. | 384/10/83 |
Zukher | 384/10/83 |