Aleksandrovsk
Name Index
Census
1882-1888
This is the list of families who lived in Jewish agricultural colonies within Aleksandrovsk district as compiled in 1858.
| Name | Census Date | Population |
|---|---|---|
| Krasnoselki | May 26, 1858 | 50 househlds, 313 males, 310 females |
| Mezhirech | May 25, 1858 | 50 househlds, 281 males, 259 females |
| Trudolubovka | May 25, 1858 | 44 households, 260 males, 261 females |
| Veselaya | May 24, 1858 | 43 households, 221 males, 203 females |
| Novo-Zlatopol | May 26, 1858 | 100 households, 662 males, 573 females |
| Family Name | Notes |
|---|---|
| Aguf (2) | related: Altavzen, Brozgol |
| Altgavzen | |
| Amitan | related: Proer, Tsilevich |
| Ana | |
| Belinkiy | related: Iofis (from Lutsin) |
| Bram | related: Gurevich |
| Bukmuzia | from Dinaburg. Related: Noigavzin |
| Bulshtein | |
| Charfas | related: Rimer |
| Charfas | Add. census November 9, 1859. Belongs to Fridlant family. |
| Charfas[ov] | Add. census. July 25, 1858. To family of Fridlant. |
| Chertkov/Cherdkov (3) | two from Rezhitsa, Related: Brodzin, Rebrov, Sondakov |
| Deglin | |
| Dridzia | related: Krants |
| Ezerets | related: Sigal, Altzetser |
| Fainshtein | |
| Feldman | related: Itkin |
| Fridlant | related: Gekelman, Naigavzin, Charfas (one studying in Ekaterinoslav in 1855) |
| Gipsman | related: Fridlant, Kovnat |
| Gokhman (2) | related: Dridzia, Godos, Laikhter, Gokhman |
| Golin | related: Oser |
| Golosov | from Rezhitsa |
| Gordin | from town Rezhitsa. Related: Gokhman |
| Griskan | related: Ariev |
| Iofis | related: Geler, Mednikov |
| Kalman | from Lutsin. Related: Trivus |
| Kamarazov | related: Gordin, Davidov |
| Kovnat (2) | related: Altgavzin, Trivus, Naigavzin |
| Legova | related: Ushats, Tuv/[Toov], Kovnat |
| Lev | related: Margolis |
| Levin (3) | one family came in 1846 from Lutsin, Vitebsk gov. Father killed in 1852. Related: Bobrov |
| Lifshits (2) | both from Lutsin. Related: Iofis, Shetser, Alterman (one absent since 1857) |
| Luban | related: Sharfnodel, Olkhov |
| Moznaim (2) | related: Olkhov, Plotka, Verklev |
| Naigavzen/Naigavzin (2) | one from Lutsin, related: Davidov, Shchedro |
| Ragoza | related: Shulkin |
| Raingevirts | related: Yavish, Borodavka |
| Sapir | |
| Solesh | related: Ushats, Butelkin |
| Tsimer | |
| Vaisman | related: Fainshtein, Chertkov |
| Family Name | Notes |
|---|---|
| Abugov (3) | one from Golovchin, Mogilev dist, one from Mogilev. One son absent in 1858. One Abugov relative from Mogilev. |
| Biblik | related: Rotenfeld (from Mogilev) |
| Bonderov | from Mogilev. Related: Melamed (from Chausy), Kozakin (from Propoisk, Bykhov dist.) |
| Cherkover | from Mogilev. Related: Zilberman |
| Chetlin | |
| Dolgoy | related: Pecherekhor, Merkhasin |
| Edelman | from town Orsha. Related: Malkin (converted to Luteran faith in 1857), Khavkin (from Mogilev), Veksler (converted in 1852) |
| Epshtein | from Senno |
| Eskin | from Chausy. Related: Kheifech/[Kheifes?] (from Belynichi, Mogilev dist.) |
| Eskin | from Chausy. Related: Krasik (from Mogilev), Kagan (two converted in 1852) |
| Firaner | |
| Garelikov/Gorelikov | from Bykhov. Related: Pinskiy, Senderov (one fled in 1854) |
| Gildener | from Mogilev. Related: Baevskiy, Epshtein (from town Sena) |
| Goldman | related: Shtein, Solovey |
| Grunin | related: Bentsianov (from Shklov, Mogilev dist.) |
| Gurevich | related: Beilikov (taken in 1856) |
| Iofa | related: Pleshitskiy |
| Itkin | related: Pevzner, Gildener |
| Kabrin | related: Baranshinok (absent since 1851), Tsudikov |
| Kegeles | came in 1853 from Orsha, Manzeles/Mandeles (from Mogilev), Lipskiy (from Bykhov) |
| Khain | from Mogilev. Related: Merkhasin, Golitsin |
| Knokov/Knopov(?) | #8 from Mogilev. Related: Gelpern (from Zhlobin, Rogachev dist.), Starozhitskiy (from Kopis) |
| Kozakin | from Propoisk, Bykhov dist. Related: Etin (from Krasnopol, Cherikov dist.), Shur (from Mogilev), Melamed (from Chausy) |
| Krasik | |
| Krasik | from Shklov, Mogilev dist. Related: Topaz (from Mogilev, son fled in 1855) |
| Laptin | from Krichev, Cherikov dist. Related: Orlov (from Mogilev), Verliov (from Staroselie, Kopys dist.), Rubinov |
| Lein/Leyn | related: Gindin (came in 1850 from Orsha) |
| Levin | related: Ferder (fled in 1853), Pleshchizer |
| Lifshits (2) | from town Chausy. Related: Morozov (from Krasnopol, Chernikov/[Cherikov?] dist.), Alter (from Dobromysl, Orsha dist.) |
| Orman | |
| Pevzner | from Mogilev. Related: Zlotnikov (from Chausy), Beinos, Makrevich (from Tolochin), Khavkin |
| Poliakov (2) | from Mogilev. One son in Mogilev. Related: Petrovitskiy |
| Raitsen | related: Shindnes |
| Rotenfeld | from Mogilev. Related: Gildener |
| Sham | from Mogilev. Related: Petrovitskiy, Goldshtein, Lutsat |
| Shapira | related: Rokhman, Lifshits |
| Shpunt | from Mogilev |
| Shulkin | came in 1846 from Belynichi, Mogilev gov. |
| Shulman | from Mogilev. Related: Zaitsev (fled in 1848), Shaevich |
| Tokachier | related: Naftulkin (from Buinichi, Mogilev dist., two of them remain in Mogilev) |
| Tokacher | add. census July 17, 1859. Belongs to Tukacher family |
| Tokar | from Mogilev. Related: Slutskiy |
| Tsareikin | from Shklov. Related: Makrevich (from Tolochin, Mogilev dist.), Zelikov (converted in 1851), Krasik (from Chausy, one absent) |
| Tsopik | from Mogilev. Related: Itkin |
| Vilenich | from Mogilev. Related: Lifshits |
| Zabrotskiy | from Cherniavka, Chausy dist. |
| Zhorov | related: Abugov, Iofant (from Mogilev) |
| Family Name | Notes |
|---|---|
| Abragamov | related: Eidelshtein |
| Altgavzin | related: Falkov |
| Altzitser | Add. census November 9, 1859. Belongs to family of Ritvin |
| Amanuel | related: Orlov |
| Apananskiy (2) | one absent since 1856, related: Reingevirts |
| Aronov | |
| Askoluny | from Lutsin. Related: Rutshtein |
| Baldun | related: Fanarev, Ezerets, Sverdlov |
| Beliaev | from Sebezh. Related: Mosenzon (from Lutsin) |
| Belkin | |
| Berzhigal/Berdigal (2) | related: Kulman, Rozin, Kistal, Lifshits |
| Brozgol | related: Guter |
| Butelkin | related: Kulman |
| Buzer | from Lutsin. Related: Lekus |
| Davidov | related: Shulkin |
| Don | related: Gordon, Kabo |
| Donda | from Lutsin. Related: Sigal |
| Druian/Druyan (5) | one son fled in 1856. Related: Chfas, Zlatokrylets/Zlatokrilets (from Rezhitsa), Zmudia/Zmudya, Zuser |
| Eidenzun | from Rezhitsa. Related: Pasvolskiy (from Lutsin) |
| Erlikh (2) | from Lutsin. Related: Goldberg (from Rezhitsa), Burov |
| Ezerets (2) | related: Levin, Soreznikov |
| Fainveits | one absent. Related: Ragoza |
| Falkov | from Lutsin. Related: Dridza (one absent since 1857) |
| Fridlant | related: Reizel |
| Gartelman | related: Todrusovich, Zmudia/Zmudya, Sigal (From Rezhitsa) |
| Gasel | from Rezhitsa. Related: Kupisek (from Lutsin) |
| Godol | related: Shchedro |
| Goldberg | from Rezhitsa. One of the brothers came in 1846, another in 1852. Related: Vilner, Volchek |
| Gurevich | related: Lifshits, Luban |
| Ilukin | related: Glezerman, Rutman |
| Iorsh/Yorsh (2) | one son stayed in Ponevezh, Kovno gov. Related: Vorkul, Alshtan/Amitan(?), Kabo |
| Kabo | related: Fimen, Druian/Druyan |
| Kagan | related: Aleksandrovich |
| Kleinerman (2) | related: Kapelushnik, Shetser, Olkhov, Shliarenek |
| Kovnat | related: Kusak, Tuvman |
| Kupisok | |
| Lapinda | |
| Legova | related: Lotsov |
| Lekus | |
| Lev | from Lutsin. Two sons fled in 1850 |
| Levin (2) | from Lutsin, Vitebsk gov. |
| Lifshits (4) | related: Grinberg, Kupisok |
| Luban | related: Rubin (from Rezhitsa) |
| Luzhinskiy | |
| Mabo | related: Avtsen (from Dinaburg) |
| Malts | related: Brozgol, Sigal |
| Mankov | related: Levin |
| Medved | |
| Miler | related: Medved |
| Mitsman | related: Oser, Dubiner |
| Naglin | related: Rafalovich, Golberg, Chernia |
| Olkhov | related: Kristol |
| Ostanovskiy | from Sebezh. Related: Brozgol (from Lutsin), Gimpel |
| Palitskiy | from Lutsin. Related: Pinin (from Rezhitsa), Altgauzen (from Lutsin) |
| Pinchuk | |
| Pleplia | related: Gurevich |
| Pliner | from Rezhitsa. Related: Mosenzon (from Lutsin), Kabo |
| Ravdel | related: Vaisman |
| Ripenbein | related: Levin |
| Ritvin | related: Griskan (from Sebezh), Altzetser (one studying in Ekaterinoslav in 1855, one absent since 1854) |
| Rozen/Rosen | related: Zmudia/Zmudya |
| Rutshtein (2) | one son converted in 1853. Related: Kovnat |
| Shpitsnodel | related: Levin, Lapides (from Driza) |
| Shuer | |
| Shukhman | related: Gulbin |
| Truman | related: Kaler |
| Tsalman | from Sebezh. Related: Shchedro (from Lutsin), Shetser, Druian/Druyan |
| Tsiblia/Tsiblya | related: Pripis, Sigal |
| Tsiblin | related: Dubiner, Alterman |
| Tsimbalist | related: Levin, Fanarev |
| Tsirkin | related: Pukhovich, Vinokur, Purmel |
| Ushkats (2) | |
| Vaisman | related: Baskin |
| Vestfreid/Vetfreid | related: Lubman (from Rezhitsa), Margolit (from Lutsin) |
| Volchek | Mamiofa |
| Yanuar | related: Naigavzen, Olkhov |
| Zagoria/Zagor'ya | from Rezhitsa. Related: Kovnat (from Lutsin) |
| Zagot (2) | related: Baldun |
| Zaroitsa | from Lutsin |
| Zmudia/Zmudya (3) | related: Lozhnov (from Sebezh), Iofa (from Lutsin), Rak |
| Zolotukhin | from Lutsin |
| Zuser | related: Rutman |
| Family Name | Notes |
|---|---|
| Abramovich | from Erzdilki. Related: Plot (from Plunge, Telshev dist.), Levinson (from Rossieny), Blinder |
| Berman | from Rossieny. Related: Nol |
| Blat | from Rogolsk, Rossieny dist. |
| Blokh | from Rossieny. Related: Iovilovich, Kadushevich, Gershen (from Serebrenik, Kovno dist.), Salomin (from Rossieny) |
| Borukhovich | from Novomest, Rossieny |
| Bukh/[Bookh] | |
| Gin | from Rossieny |
| Gorin | from Viduklev, Rossieny dist. Related: Gershen (from Serednitsk., Kovno dist.), Abovich (from Viduklev, Rosas dist.), Iovilovich (from Rossieny), Kadushevich (from Rossieny) |
| Iovel | from Plunge, Telshev dist. Related: Zak (from Telsh), Tervie (from Vorneny) |
| Kadushevich | from Rossieny. Related: Miler |
| Katsen | from Plunge, Telsh |
| Levenzon | from Padondensk., Telshev dist. Related: Prais (from Luknik, Shavel dist.), Salomin (from Rossieny), Kagan (from Trisek) |
| Levenson | add. census November 9, 1859. Belongs to Nemokshteinskiy family |
| Levin | from Telshev |
| Levin | from Telshev |
| Levner | from Rossieny. Related: Dranel |
| Meerovich | from Sadsk, Telshev dist. Related: Dorfman (from Kretinga) |
| Mitov | from Telshev. Related: Merkind (from Kelmen, Rossieny dist.) |
| Mushkat | from Rossieny. Related: Levin, Nol, Fish |
| Nol | from Rossieny. Related: Blinder (from Kroz., Rossieny dist.) |
| Nomakshteinskiy | from Rossieny. Related: Tsirulskiy (from Rossieny), Levenson (from Rossieny, studying in Ekaterinoslav since 1855) |
| Perekh | related: Miller/Miler (from Girtegol) |
| Plotel | from Telsh. Related: Gavril (from Sadsk) |
| Poles | from Rossieny. Related: Rosenblum (from Rossieny), Kades (From Kelmen, both fled in 1850) |
| Pupik | from Rossieny. Related: Ber (from Erzdilki, Rossieny dist.), Abovich (from Viduklev) |
| Rabinovich | from Telsh. Related: Sapira (from Berzan), Tsipurskiy (from Rossieny), Kagan (from Telsh) |
| Seifer | from Sadsk, Telshev dist. Related: Zeiger, Orel (from Erzdilki/Erzdvilki) |
| Seifer | from Sadsk., Telshev dist. |
| Sherg | from Plunge, Telshev dist., Kovno gov. Related: Zilberman (from Telsh), Kaplan (from Luknik, Shavel dist.), Plot (from Plunge) |
| Shinert | from Rossieny. Related: Pupisk, Tsipor |
| Shliakhter/Shlakhter | from Gavriersk, Rossieny dist. |
| Shulman | from Kretinga, Telshev dist.) |
| Shuster | from Luknik, Shavel dist. Related: Shneiderovich (from Rossieny), Shemesh, Prais (from Luknik, Shavel dist.), Don (from Rossieny, converted in 1856) |
| Tov | from Telsh. Related: Meerovich (from Sadsk), Shneiderovich (from Rossieny), Shemesh (from Rossieny, fled in 1856) |
| Tsipor/Tsiper | from Rossieny. Related: Kagan (from Triseki, Shavel dist.), Kaplan (from Luknik, Shavel dist.) |
| Tsipurskiy | related: Zilberman (from Telsh), Medin (from Telsh) |
| Upin/[Oopin] | from Luknik, Shavel dist. Related: Rabinovich (Silelsk., Rossieny dist.), Kats (came in 1849 from Silelsk., Kovno gov.), Kagan (from Telsh) |
| Yalovich | from Pikel, Telshev dist. |
| Yudkovskiy | from Rossieny |
| Zak (2) | two from Telshev, father absent since 1857. Related: Mikhalovskiy (2), Shlom (from Novomest, Rossieny dist., Levin (from Rossieny) |
| Zeiger | from Sadsk, Telshev dist. Related: Gutman (from Vornensk), Fidulman (from Lalsk, Rossieny dist.), Fish, Rosenblum |
| Zeiger | from Sadsk. Related: Tsimbler (from Telsh), Tsiper |
| Zusmanovich | from Gordzsk community, Telshev dist. Related: Galanskiy (from Luknik, Shavel dist.) |
| Family Name | Notes |
|---|---|
| Altgavzen | Related: Fanarev, Brozgol |
| Ariev | from Lutsin |
| Bolona | from Lutsin. Related: Fanarov |
| Bolshinskiy | from Cherniavka. Related: Leshchin Askenazi |
| Borodavka | from Lutsin, Vitebsk gov. |
| Botselkind | family left. Related: Beliaev |
| Dolnik | from Sukhari, Chausy dist. |
| Don (2) | one from Lutsin. Related: Grudin, Aleksiy, Lev |
| Druian/Druyan | from Lutsin |
| Etkin | from Buinichi. Related: Idelson |
| Ginzburg | from Lubavichi, Mogilev gov. Related: Baevskiy (from Shklov) |
| Glezer | from Shklov |
| Glikin | from Shklov. Related: Bat from Mogilev |
| Guslits | from Mogilev. One brother remains in Mogilev. Related: Eskin |
| Iofis | one absent since 1851 |
| Kagan | from Krugloe. Related: Kotin (one fled in 1857) |
| Katsenelinbegin | related: Raskin |
| Khavkin | from Novo-Bykhov. Related: Mogeliov |
| Khlebnik | Related: Pekhusovich, Paikin |
| Kirpich | from Lutsin. Related: Stolbov, Zuser |
| Kraslovskiy | came in 1850 from Kopis, Mogilev gov. |
| Litvin | from Mogilev. Related: Dement (from Cherniavka), Gvenson (from Mogilev) |
| Melamedov | Related: Aron |
| Miasnik | from Chausy. Related: Zagorelin |
| Minster | from Golovchin. Related: Shekhter, Orman (fled in 1851) |
| Morozov | from Staroselsk community. Related: Leikin |
| Moznalis(?) | #40 from Lutsin. Related: Lankin |
| Nekhamkin | from Chausy |
| Raskin | from Lukomnik/[Lukoml?]. Related: Katsenelinbegin, Radchin, Ziterov |
| Rosas | from Rosasna. Related: Sapir |
| Rozhnov | Related: Pleplia (from Lutsin), Lapkin (from Rudnia) |
| Sapir | |
| Senderov | from Shklov. Related: Cherkover. |
| Shukhman | from Belynichi. One nephew fled in 1854 |
| Svetlits | from Lutsin. One absent since 1854. One nephew converted in 1863. Related: Botselkind (from Dubrovna), Teliaev (fled in 1853) |
| Tomarkin | related: Dvorkin |
| Tsalman | came in 1846 from Lutsin, Vitebsk gov. Related: Keilin (from Chausy, Mogilev gov.) |
| Zabrotskiy (2) | both from Cherniavka, Mogilev gov. Related: Gusinskiy (from Liady) |
| Zadov (2) | one from Drutsk, one father absent since 1851 |
| Zaves | from Krugloe. Related: Eskin |